e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
processie door het veld beden voor de vruchten in het veld: baeje veur de vruchte in t veld (Baarlo), bedeprocessie (<lat.): beejprocessie (Haler), bedeweg: baejwaeg (Heel, ... ), baejweeg (Tungelroy), baewaeg (Geleen, ... ), baijwaig (Melick), beejewèg (Waubach), beejweeg (Klimmen), beejwèèg (Tegelen), beeweg (Ophoven, ... ), beewēg (Hoeselt), beewieèg (Schinnen), beĕjweg (Jeuk), beijwèg (Bocholt), bèjwèèg (Beesel), bèwèg (Eigenbilzen), bèè-wèèg (Epen), bèèwèèg (Neerbeek), bééjewèg (Loksbergen), bééweëg (Gulpen), bêewêeg (Tongeren), bëjwég (Lutterade), enne beiweeg (Meerssen), ne bèj-weeg (Maastricht), bedeweg door veld: beiweeg door veld (Maastricht), bidbronk: betbrōŋk (Montzen), bidprocessie (<lat.): bidprecessie (Siebengewald), bidweg: bidweag (Waubach), bronk: broonk (Terlinden), heilige: heilige (Klimmen), kruisprocessie (<lat.): kruispercĕse (Hoeselt), kruisprocessie (Achel), kruuspersessie (Eksel), kruusprocessie (Terlinden), krütsprocessie (Nieuwenhagen), processie (<lat.): persessie (Sevenum), processie (<lat.) door de velden: percessie door de vèl (Peer), processie (<lat.) door het veld: percessie door t veld veur de vruchten der aarde (Baarlo), prosɛsi døͅr ət vɛlt (Meijel), processie (<lat.) in het veld: persessie in et veldsj (Stokkem), processieweg: precessiewaeg (Oirlo), precèssie wèg (Opglabbeek), veldbronk: veldbronk (Eys), veldprocessie (<lat.): veld-processie (Schimmert), veldjpersessie (Echt/Gebroek), veldjpersessiej (Ell), veldjprecesse (Geleen), veldjpresessie (Weert), veldjprocesseie (Schinnen), veldjprocessie (Heel), veldpersesse (Montfort), veldpersessie (Meijel), veldprecessie (Eksel), veldprocesie (Nuth/Aalbeek), veltj prosesse (Posterholt), vèltprosessie (Nieuwenhagen), veldsprocessie (<lat.): veldsjpersessie (Bree) Een processie door het veld, bedeweg, bidweg. [N 96C (1989)] III-3-3