| 26615 |
ringmeel |
kortmeel:
kǫrtmę̄.l (Q088p Lanaken),
kropgrein:
krǫpgrɛn (Q077a Alt-Hoeselt),
kuipmeel:
kuipmeel (K357p Paal),
kuǝpmęǝl (L319p Molenbeersel),
kōǝpmīl (P051p Lummen),
randmeel:
raŋk[meel] (L372a Aldeneik, ...
L430p Einighausen,
L368p Neeroeteren,
L362p Opitter,
Q075p Vliermaalroot),
ręjnt[meel] (Q077p Hoeselt, ...
Q074p Kortessem,
P051p Lummen,
P058p Stevoort),
ręnt[meel] (P053p Berbroek, ...
Q083p Bilzen),
ręntj[meel] (L330p Herten, ...
Q112p Voerendaal),
ręǝnt[meel] (Q077p Hoeselt, ...
P056p Stokrooie),
rijnmeel:
rīnmę̄l (Q099q Rothem),
ringmeel:
reŋ[meel] (L164p Gennep, ...
L246p Horst,
L288b Laar,
L211p Leunen,
P051p Lummen,
L292a Maxet,
L265p Meijel,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L288a Ospel,
Q241p Rutten,
L318p Stramproy,
L432p Susteren,
L289p Weert),
reŋk[meel] (L353p Eksel, ...
L330p Herten,
L321a Ittervoort,
L316p Kaulille,
Q240p Lauw,
Q204a Mechelen,
L362p Opitter,
L355p Peer,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
Q162p Tongeren,
L289p Weert),
rēŋk[meel] (Q188p Kanne, ...
Q088p Lanaken,
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
Q181p Sluizen),
ręŋ[meel] (L318a Keent, ...
Q162p Tongeren),
ręŋk[meel] (L417p As, ...
Q071p Diepenbeek,
P050p Herk-de-Stad,
Q077p Hoeselt,
P057p Kuringen,
L372p Maaseik,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren),
rɛjn[meel] (P120p Alken, ...
P187p Berlingen,
P177a Ordingen,
P176p Sint-Truiden,
Q078p Wellen),
rɛjŋk[meel] (P187p Berlingen, ...
P195p Gutschoven,
Q160a Haren,
Q077p Hoeselt,
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
schietmeel:
šētmę̄.l (L321a Ittervoort),
stubmeel:
stø̜b[meel] (Q181p Sluizen),
stø̜p[meel] (Q071p Diepenbeek, ...
Q164p Heks,
P055p Kermt),
vuil meel:
vø̜ǝl mēǝl (P195p Gutschoven),
vuiligheids:
vø̜ǝlexęts (P188p Hoepertingen)
|
Meel dat rondom de ligger in de steenkuip gevallen is. In l 288b verstond men onder ringmeel het meel dat rondom de stenen zat. Wanneer de stenen pas gescherpt waren en de molen opengebroken was geweest, gooide men er ringmeel over alvorens met malen te beginnen. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel -ømeelŋ het lemma ɛmeelɛ.' [N O, 37e; Vds 161; Jan 166; Coe 151; Grof 179; A 42, add.; A 42A, 48 add.]
II-3
|