| 18214 |
ritssluiting |
reissverschluss:
ręjsvǝršlus (Q121c Bleijerheide),
reissverschluss (du.):
rajsfəršlu.s (Q251p Gemmenich),
reissverslusch (Q116p Simpelveld),
reisverschluss (Q121c Bleijerheide),
rits:
(rits) (L265p Meijel),
rets (L282p Achel, ...
Q083p Bilzen,
L317p Bocholt,
Q027p Doenrade,
Q086p Eigenbilzen,
Q174p Herderen,
Q009p Maasmechelen,
Q095p Maastricht,
L424p Meeswijk,
L265p Meijel,
L433p Nieuwstadt,
L416p Opglabbeek,
L163p Ottersum,
L289p Weert,
Q078p Wellen),
rietsj (Q101p Valkenburg),
rits (L282p Achel, ...
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
L317p Bocholt,
Q035p Brunssum,
Q071p Diepenbeek,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen,
L320a Ell,
L371a Geistingen,
Q193p Gronsveld,
Q113p Heerlen,
Q174p Herderen,
L298p Kessel,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q099p Meerssen,
L364p Meeuwen,
L288p Nederweert,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
L433p Nieuwstadt,
L216p Oirlo,
L416p Opglabbeek,
L163p Ottersum,
P176p Sint-Truiden,
Q162p Tongeren,
L318b Tungelroy,
Q013p Uikhoven,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
Q078p Wellen,
Q204p Wittem/Partei),
ritš (Q101p Valkenburg),
(Zie ook afb. p. 228).
rits (L271p Venlo),
Maar gewoonlijk tiröt.
rits (L360p Bree),
Zie ook tirette.
rets (L286p Hamont),
ritssluiting:
retsslȳteŋ (Q011p Boorsem),
retsšlȳteŋ (Q197p Noorbeek),
retsšlūteŋ (L425p Grevenbicht / Papenhoven, ...
L299p Reuver),
rits sjloeting (L434p Limbricht),
ritschloeting (Q019p Beek),
ritsjloeting (L432p Susteren),
ritssjleuting (Q198p Eijsden),
ritssjloeting (L300p Beesel, ...
L433p Nieuwstadt,
L416p Opglabbeek,
L387p Posterholt,
L378p Stevensweert),
ritssjloéting (L270p Tegelen),
ritssjluiting (Q118p Schaesberg),
ritssleting (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht),
ritssloe:ting (L382p Montfort),
ritssloeting (L381p Echt/Gebroek, ...
Q111p Klimmen,
L267p Maasbree,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
ritssloêting (L318b Tungelroy),
ritssluuting (Q011p Boorsem, ...
Q197p Noorbeek,
L245b Tienray,
L244a Veulen (bij Venray)),
rittsjloeting (L432p Susteren),
vrouwelijk
rits-sloeting (L270p Tegelen),
tirette:
tiręt (Q083p Bilzen, ...
Q071p Diepenbeek,
Q007p Eisden,
Q009p Maasmechelen),
tirǝt (L416p Opglabbeek),
tirɛt (L282p Achel, ...
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
L312p Neerpelt,
K315p Oostham,
Q162p Tongeren),
tirɛtǝ (P188p Hoepertingen),
tǝręt (P047p Loksbergen, ...
Q009p Maasmechelen),
tǝrɛt (K353p Tessenderlo),
tirette (fr.):
tereͅt (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
ti-rêt (L421p Dilsen),
tierèt (Q071p Diepenbeek, ...
P176p Sint-Truiden),
tire.t (Q251p Gemmenich),
tiret (Q071p Diepenbeek, ...
P175p Gingelom,
Q153p Gors-Opleeuw,
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
L312p Neerpelt,
K315p Oostham,
L423p Stokkem),
tirette (Q002p Hasselt, ...
P188p Hoepertingen),
tireͅt (K278p Lommel),
tirret (Q001p Zonhoven),
tirrèt (L282p Achel),
tirèt (Q083p Bilzen, ...
Q007p Eisden,
Q162p Tongeren,
Q013p Uikhoven),
tirət (L416p Opglabbeek),
tirɛt (Q188p Kanne, ...
L364p Meeuwen,
Q078p Wellen),
tīērət (L416p Opglabbeek),
tərēt (L372p Maaseik),
tərèt (K353p Tessenderlo),
tərét (P047p Loksbergen),
<fr. "tirette".
tirèt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
Et. Fr. tirette.
tïrrèt, tërèt (Q162p Tongeren),
fr. "tirette".
tirèt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
Fr. tirette, bij tirer (= trekken).
tierèt (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
Fr. tirette.
tereͅt (L424p Meeswijk),
tie`rèt (Q002p Hasselt),
tierèt, terèt (Q001p Zonhoven),
naar het Frans tirette
tirèt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
sub rits: [...] gewoonlijk tiröt.
tiröt (L360p Bree),
z.o. tirrèt.
tërèt (Q162p Tongeren),
Zie ook rits.
tireͅt (L286p Hamont),
trekslieting:
trękšlēteŋ (Q016p Lutterade, ...
Q098p Schimmert),
trekslot:
trɛkšlōt (Q099q Rothem),
treksluiting:
trekschloeting (Q113p Heerlen),
treksjleeting (Q098p Schimmert),
treksjloeting (L298a Kesseleik),
treksjluting (Q016p Lutterade),
trekslutjing (L265p Meijel),
tręksløtjeŋ (L265p Meijel),
trękšlūteŋ (Q113p Heerlen, ...
L298a Kesseleik)
|
**tirette: rits(sluiting) || Hoe noemt U een ritssluiting? [N 62 (1973)] || Reissverschluss || rits || rits, ritssluiting || ritssluiting || Ritssluiting [DC 64 (1989)] || tiret: ritssluiting || tirette: metalen treksluiting || tirette: ritssluiting || treksluiting || Treksluiting, sluitmiddel voor kleppen van kledingstukken, tassen en dergelijke, bestaande uit twee stroken met metalen klauwtjes die door een verschuifbaar plaatje in elkaar gehaakt worden (Van Dale, pag. 2417). [N 62, 63; MW] || treksluiting/rits-
II-7, III-1-3
|