e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
roek dool: daol (Tegelen), dooltje: duilke (Amby), dölke (Houthem), grijze kraan: gries kròn (Leveroy), jan: jan (Ospel), kaak: kaa.k (Herten (bij Roermond)), kaak (Echt/Gebroek, ... ), kleine kraai: klein krâo (Oirsbeek), korenkraai: kuərəkraoi (Sint-Geertruid), korenkraan: kòòrekraon (Roermond), kraai: krao (Born, ... ), kraoi (Buchten, ... ), kraoj (Gronsveld), krei (Blerick, ... ), kreij (America), krej (Horst, ... ), krēͅ (Tongeren), kroa (Heerlen, ... ), kroa. (Waubach), kroͅ: (Noorbeek), krè (Eigenbilzen), krèj (Maastricht, ... ), krèè (Eksel), kròò (Brunssum, ... ), kròòj (Buchten, ... ), krɛj (Opglabbeek), cf vr. 077, kraai  krēͅi̯ (Achel), Frings  krēͅ (Borgloon, ... ), vdBerg; omgesp.  krɛ̄ (Sint-Truiden, ... ), kraan: kraon (Buggenum, ... ), kroan (Beegden, ... ), kroane (Haelen), kroeoon (Grathem), kron (Gemmenich), kroone (Kelmis), krōͅn (Kinrooi), kròòn (Swalmen, ... ), ao lang  kraon (Horn), krauw: kraoew (Houthem), krau (Meerssen), krauw (Berg-en-Terblijt, ... ), kraw (Amby, ... ), kròòw (Meerssen, ... ), kres: krès (Kolonie, ... ), maaskraai: maaskrô (Gulpen), māskraoi (Sint-Geertruid), maaskraan: etym.aant.  maaskraon (Buggenum), maaskrauw: maaskrauw (Geulle), maaskraw (Amby), raaf: raaf (Berg-aan-de-Maas, ... ), raof (Maastricht), roaf (Rosmeer), ròòf (Maastricht), Frings  rōͅf (Beverst), wrsch  raaf (Leveroy), raafkraai: raafkraoi (Mheer), raafkròòj (Mheer), ravel: raavel (Maasbree), roek: reuk (Welten), roek (Beegden, ... ), roeke (mv.) (Afferden), rook (Amstenrade, ... ), rouk (Nuth/Aalbeek), rōēk (Dieteren, ... ), rōōk (Puth), ruk (Beringe, ... ), ruuê (Rimburg), rôôk (Venlo, ... ), corvus frugilegus  roēk (Castenray, ... ), doorgaans Frings, soms eigen spelling  ruk (Kwaadmechelen), eigen spelling; omgespeld  ruk (Roosteren), Frings; half lang als lang omgespeld  ruk (Lanklaar), van duiven  rūkə (Borgloon, ... ), zaadkraai of roek  rook (Heerlen), roeker: roeker (Overpelt), schrank: sjrank (Urmond), etym.aant.  sjrank (Urmond), schrankkrauw: sjrankkròòw (Urmond), sjrankraw (Urmond), schurftebek: schurftebek (Venray), schurftkraai: schörreftkrej (Altweert, ... ), HBHS 237  schöftkrei-j (Nederweert), schurftkraan: vanwege zn grijze kop"etym.aant.  sjörftkraon (Baexem), trekkraan: trèkkraon (Boukoul, ... ), etym.aant.  trèkkròòn (Swalmen), veldkraai: veldkrè (Eksel), vɛltkrā (Hasselt), Frings  vɛ̄ltkrɛ̄ (Gelieren/Bret), zaadkraag: corvus frugilegus  zōͅtkrōͅx (Meeswijk), zaadkraai: zaodkrao (Houthem, ... ), zaotkrao (Wijlre), zaotkraoi (Sint-Geertruid), zoadkrej (As, ... ), zoatkrao (Nuth/Aalbeek), zōͅtkrēͅi̯ (Overpelt), zōͅətkrɛi̯ (Kaulille), zò-ət-krao (Wijlre), zòòtkròò (Sittard), zaadkraan: zaodkraon (Roggel), zaodkroin (Linne), zaotkraon (Kessel), zaadkrauw: zaodkrauw (Stein), zaadzak: zaodzak (Venray), zotsak (Venray), zaamkraai: zaomkrao (Vijlen), zandkraai: zantjkrei (Nederweert), zwarte kraai: zwarte krej (Geysteren) Hoe heet de roek? [DC 06 (1938)] || roek [ZND m] || roek (46 bekende vogel; zwart met paarsige glans; kale rand boven aan de snavel; broedt in kolonies; leeft in troepen; roep [kao-kao-kao], [waaak] [N 09 (1961)] III-4-1