| 24236 |
roerdomp |
domper:
domper (L159a Middelaar),
dómper (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
Frings
dōmpər (Q004p Gelieren/Bret),
domphoorn:
dòmphôôren (L289p Weert),
kuilder:
kuulder (L249p Grubbenvorst),
?
kuulder (L266p Sevenum),
kuluut:
kuluut (L295p Baarlo),
maartsveulen:
marts vulle (L247p Broekhuizen),
pluviaan:
Frings
plyviān (Q156p Borgloon),
rietduiker:
reetduuker (L330p Herten (bij Roermond), ...
L267p Maasbree,
L332p Maasniel,
L383p Melick,
L329p Roermond),
roerdomp:
roer-dŏŏmp (L215p Blitterswijck),
roerdomp (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
L353p Eksel,
Q203p Gulpen,
L322p Haelen,
L328p Heel,
L246p Horst,
L298p Kessel,
L312p Neerpelt,
Q033p Oirsbeek,
Q118p Schaesberg,
L378p Stevensweert),
roerdoomp (Q001p Zonhoven),
roerdŏmp (Q100p Houthem),
roerdó.mp’ (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
roerdômp (L271p Venlo),
roordómp (L318b Tungelroy),
rōērdomp (L318b Tungelroy),
rōērdróm (L289p Weert),
rōrdoͅmp (L265c Beringe, ...
L265e Koningslust),
rōu̯rdou̯mp (L369p Kinrooi),
rurdōmp (L286p Hamont),
ruərdomp (K278p Lommel),
rū.rdō.mp (L314p Overpelt),
rūrdoͅmp (L316p Kaulille, ...
L372p Maaseik),
doorgaans Frings, soms eigen spelling
ruərdump (K314p Kwaadmechelen),
eigen spelling; omgespeld
rurdōmp (L373p Roosteren),
Frings; half lang als lang omgespeld
rūrdomp (L422p Lanklaar),
o bijna oo
roerdomp (L271p Venlo),
roerdomper:
Frings
rūrdōmpər (Q004p Gelieren/Bret),
roervogel:
reurvogel (L325p Horn),
roesdong:
rusdoͅŋ (L282p Achel),
rommeldoes:
rommeldoes (L289p Weert),
ruməlduəs (Q002p Hasselt),
rosdommel:
rosdommel (L250p Arcen),
rosdomp:
rosdoemp (L419p Elen),
rosdomp (L319p Molenbeersel, ...
L374p Thorn),
rosdoompf (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
rosdou̯mp (L369p Kinrooi),
rosdómpf (L288p Nederweert),
rosdóómp (L318b Tungelroy),
rosdômp (L320a Ell),
ròsdòmp (L381p Echt/Gebroek),
ròsdómp (L324p Baexem),
ròsdómpf (L288p Nederweert, ...
L288a Ospel,
L289p Weert),
[ ? - 1e woorddeel moeilijk leesbaar]
rosdomp (L289p Weert),
[in vergelijking met de andere opgaven op pag. 30 is deze opgave nauwelijks leesbaar; wellicht later uitgegomd ?]
rosdomp (L291p Helden/Everlo),
cf. N09
ròsdomp (L381p Echt/Gebroek),
rozendomp:
roezendomp (L355p Peer),
vdBerg; omgesp.
ruzəndomp (P056p Stokrooie),
teers:
têrs (L323p Buggenum),
womp:
womp (Q251p Gemmenich),
zoor-lammetje:
De Zoar"is ook de naam van een boerderij
zoarlemke (L247p Broekhuizen)
|
roerdomp [SGV (1914)] || roerdomp (76 bruingestreepte, geheimzinnige rietvogel die in het voorjaar een ver hoorbaar geluid laat horen [ehh-hóémmmmm], lijkend op loeien van een koe of geluid van een misthoorn; er is nog een kleine soort die blaft als een hondje [N 09 (1961)]
III-4-1
|