| 33473 |
rond gat boven in de schuurgevel |
almsgat:
alǝms˲gāǝt (L420p Rotem),
drooggat:
(mv)
drix˲gõ̜ǝtǝr (P055p Kermt),
gevelgat:
g‚ēvǝlgāt (L292p Heythuysen),
(mv)
giǝvǝlgātǝ (P177p Zepperen),
gevellok:
g‚ēvǝllōk (Q204a Mechelen),
halfmaan:
halǝfm˙ǭn (L290p Panningen),
halve maan:
halǝvǝ mǭn (L211p Leunen),
hooigat:
(mv)
øi̯gātǝr (Q011p Boorsem),
kijkgat:
(mv)
kik˲gātǝ (L362p Opitter),
lichtkot:
(mv)
lixtkotǝr (L312p Neerpelt),
lochtgat:
loxt˲gāt (L422p Lanklaar),
lox˲gāt (L295p Baarlo, ...
L290a Egchel,
L270p Tegelen),
luxt˲gat (P048p Halen, ...
P045p Meldert,
K353p Tessenderlo,
P044p Zelem),
luxt˲gǫ(i̯)ǝt (P049p Donk),
lōx˲gāt (L266p Sevenum),
lǫu̯x˲goǝt (P188p Hoepertingen),
lǫu̯x˲gāǝt (P177p Zepperen),
lǫxt˲gat (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
lǫxt˲gau̯ǝt (P174p Velm),
lǫxt˲goǝt (P178p Brustem),
lǫxt˲gāt (L372a Aldeneik, ...
K361a Boekt Heikant,
L360p Bree,
L371a Geistingen,
L322p Haelen,
L321p Neeritter,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L318b Tungelroy,
L368b Waterloos,
L289p Weert),
lǫx˲gat (L215p Blitterswijck),
lǫx˲gāt (L269p Blerick, ...
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
L378p Stevensweert,
L331p Swalmen,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
lǫx˲goat (P218p Borlo),
lǫx˲gā.t (L429p Guttecoven),
lǭǝx˲gat (Q011p Boorsem),
(mv)
lox˲gātǝr (Q009p Maasmechelen),
lox˲gǭtǝ (P222p Opheers),
lu ̞xt˲gātǝ (K357p Paal),
lyxt˲gātǝr (P044p Zelem),
lōxt˲gātǝ (L416p Opglabbeek),
lǫxt˲gātǝr (L320a Ell),
lǫx˲gātǝ (Q012p Rekem),
lochtingsgat:
(mv)
loxteŋs˲gātǝ (L326p Grathem),
lochtkot:
lau̯xkut (Q080p Vliermaal),
loxkut (Q177p Millen),
loxkūt (Q180p Mal),
loxtkūǝt (Q003p Genk),
luxtkǫt (P048p Halen, ...
K357p Paal),
lyxkūt (Q076p Romershoven),
lyxtkoǝt (L312p Neerpelt),
lyxtkǫt (K314p Kwaadmechelen),
ló̜xkūt (Q176a Ketsingen),
lǫu̯xkuǝt (Q071p Diepenbeek),
lǫu̯xkūt (Q156p Borgloon),
lǫxkut (Q072p Beverst, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer),
lǫxkuǝt (Q002p Hasselt),
lǫxkyt (Q093p Rosmeer),
lǫxkūt (Q077p Hoeselt, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
lǫxtkuu̯ǝt (P055p Kermt),
lǫxtkuǝt (Q004p Gelieren Bret),
lǫxtkūt (L317p Bocholt, ...
K361a Boekt Heikant,
P051p Lummen),
(mv)
lau̯xkytǝr (Q080p Vliermaal),
loxkūtǝr (Q076p Romershoven),
loxtkōtǝr (L352p Hechtel),
lǫxkuǝtǝr (Q071p Diepenbeek),
lǫxkūtǝr (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q077b Nederstraat),
lǫxtkotǝr (K358p Beringen),
lǫxtkǫtǝr (P046p Linkhout),
lǭu̯xkutǝrs (P222p Opheers),
lochtlok:
loflǭǝk (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q118p Schaesberg),
loxlǭk (Q035p Brunssum),
luxlǫak (Q022p Munstergeleen),
lōflǭx (Q211p Bocholtz),
lǫxlǫak (Q039p Hoensbroek),
lǫxlǭk (Q020p Sittard),
(mv)
lǫxtlūi̯kǝr (Q198b Oost-Maarland),
lochtpijp:
lǫxpīp (L372p Maaseik),
lǫxtpęi̯p (L414p Houthalen),
lochtraam:
lǭxtrǭm (L286p Hamont),
loergat:
lōrgāt (L372p Maaseik),
loerkot:
lūrkǫt (K314p Kwaadmechelen),
lok:
lōk (Q088p Lanaken),
lǭu̯ǝk (Q209p Teuven),
luchtgat:
løxt˲gat (K278p Lommel),
lø̜xt˲gāt (L316p Kaulille),
lø̜xt˲gǭǝt (P050p Herk-de-Stad),
lø̜x˲gāt (L269a Hout-Blerick, ...
L382p Montfort),
(mv)
løxt˲gǭtǝ (K317p Leopoldsburg),
luchtkot:
løxtkǫt (K318p Berverlo, ...
K317p Leopoldsburg),
luchtvenster:
lø̜xt˲vɛnstǝr (K318p Berverlo),
maan:
mǭn (L269b Boekend),
m˙ǭn (L290p Panningen),
oog:
ǭǝx (Q158p Riksingen),
oogkot:
ǭǝxkūt (Q158p Riksingen),
schallok:
(mv)
šallø̜k (Q028p Jabeek),
šallǭkǝr (Q033p Oirsbeek),
schelftkot:
sxɛlǝftkūt (P051p Lummen),
schuurkot:
(mv)
sxȳrkūǝtǝ (Q002b Kiewit),
tochtgaatje:
(mv)
tǫxt˲gɛtjǝs (L164p Gennep),
tochtgat:
(mv)
tō.x(t)˲gā.tǝr (L290p Panningen),
tǫxt˲gatǝr (L211p Leunen, ...
L265p Meijel),
tǫxt˲gātǝ (L322p Haelen, ...
L289p Weert),
tǫxt˲gātǝr (L416p Opglabbeek),
tǫxt˲gǭǝtǝ (P050p Herk-de-Stad),
tochtlok:
tuxlǭk (Q033p Oirsbeek),
trekgat:
trɛk˲goat (P218p Borlo),
trɛk˲gāt (L432p Susteren),
trɛk˲gǭt (P176p Sint-Truiden),
(mv)
trek˲goatǝ(rs) (P218p Borlo, ...
P175p Gingelom),
trɛk˲gātǝr (L423p Stokkem),
trɛk˲gǭtǝ (L286p Hamont),
trekkot:
trɛ ̝kkūt (Q162p Tongeren),
trɛkkut (Q156p Borgloon),
(mv)
trękkuǝtǝr (Q002p Hasselt),
treklok:
(mv)
treklūǝkǝr (Q198p Eijsden),
uilegat:
ilǝgāt (L416p Opglabbeek, ...
L368b Waterloos),
ylǝgat (L211p Leunen, ...
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum),
ylǝgāt (L429a Berg, ...
Q096a Borgharen,
Q007p Eisden,
L330p Herten,
L316p Kaulille,
Q096c Neerharen,
L378p Stevensweert,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L271p Venlo),
ølǝgat (K316p Heppen, ...
L159a Middelaar),
øu̯lǝgāǝt (L420p Rotem),
ø̜̄lǝgoat (P218p Borlo),
ø̜lǝgat (P048p Halen),
ǫi̯lǝgǭt (L314p Overpelt),
˙ø ̞lǝgāt (Q187a Heugem),
(mv)
ylǝgatǝ (L163p Ottersum),
ylǝgatǝr (L164p Gennep, ...
L163p Ottersum),
ylǝgātǝ (Q106p Bemelen, ...
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
L426z Holtum,
Q020p Sittard,
Q113a Welten),
ylǝgātǝr (L291p Helden, ...
Q009p Maasmechelen),
ȳlǝgātǝ (L322p Haelen),
ȳlǝgātǝr (Q014p Urmond),
ø̜lǝxǫatǝ(rs) (P218p Borlo, ...
P175p Gingelom),
ø̜u̯lǝgaǝtǝrs (P174p Velm),
ūlǝgātǝr (L422p Lanklaar),
uilekot:
ylǝkōt (L282p Achel),
ȳlǝkōǝt (L312p Neerpelt),
ø̄lǝkutǝrs ((mv) P222
[P222p]
),
ø̜̄lǝkū.t (Q162p Tongeren),
ø̜̄lǝkǫt (K358p Beringen),
ø̜lǝkut (P050p Herk-de-Stad),
ø̜lǝkǫt (P045p Meldert),
ø̜u̯ǝlǝkyt (P054p Spalbeek),
(mv)
øu̯lǝkǫtǝr (P051p Lummen),
ø̜̄lǝkutǝrs (P176p Sint-Truiden),
ɛi̯lǝkūtǝr (Q072p Beverst),
uilelok:
uilelok (Q112b Ubachsberg),
ylǝlōk (L326p Grathem, ...
Q095a Oud-Caberg,
Q099q Rothem,
Q097p Ulestraten),
ylǝlǫak (Q202p Eys, ...
Q192p Margraten),
ylǝlǭk (Q111p Klimmen, ...
Q009p Maasmechelen,
L294p Neer,
Q098p Schimmert,
Q101p Valkenburg),
ylǝlǭu̯ǝk (Q209p Teuven),
ȳlǝlǭk (L430p Einighausen, ...
Q111p Klimmen,
Q009p Maasmechelen),
ø̜i̯lǝlūǝk (Q193p Gronsveld),
ūlǝlǭk (Q012p Rekem),
(mv)
ylǝlǭkǝr (Q028p Jabeek),
ȳlǝlø̜̄ǝkǝ (Q039p Hoensbroek),
uilgat:
(mv)
ylgātǝr (Q007p Eisden),
ø̜̄lgǭi̯ǝtǝ(rs) (P048p Halen),
vangegat:
(mv)
vaŋǝgaǝtǝrs (P174p Velm),
windgat:
wentj˲gāt (L318b Tungelroy),
wɛi̯nt˲gāt (L420p Rotem),
(mv)
wenjt˲gātǝr (L321p Neeritter),
wentj˲gātǝ (L322p Haelen),
wø̜nt˲gātǝr (L368b Waterloos),
w‚ēnt˲gātǝr (L316p Kaulille),
windkot:
(mv)
wentkutǝr (Q086p Eigenbilzen),
wentkōtǝr (L282p Achel),
wentkǫtǝr (P046p Linkhout, ...
K353p Tessenderlo),
wentkǫʔǝr (K314p Kwaadmechelen),
węntkōǝtǝ (L312p Neerpelt),
windlok:
(mv)
wēntjlǫakǝr (L429p Guttecoven),
windsgat:
(mv)
wentš˲gātǝr (L317p Bocholt),
zwademgat:
(mv)
zwāi̯ǝmgātǝr (L423p Stokkem)
|
Boven in de korte gevel van een schuur zijn een of meer ronde openingen zonder glas die dienen ter belichting en beluchting en ook als toegang voor de uil die dan in de schuur muizen kan vangen. In L 211, 290 en 318b is het een halfronde opening. Zie ook het lemma "gat in een klein dagschild" (4.2.10). Het materiaal is ondergebracht in een gecombineerde woord- en klankkaart, te vergelijken met de kaart die is gemaakt van het materiaal van het lemma "kippenuitgang" (kaart 35) en bevat de geografische verspreiding van de benamingen kot, gat en lok, telkens met opgave waar de klinker lang en kort is. De termen almsgat en schallok slaan eigenlijk op de galmgaten van de kerktoren. [N 4A, 44a; N 5A, 73b; N F, 50c; monogr.; add. uit N 64, 153]
I-6
|