e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rozenhoedje een keer rond: iejene kiejr roond (Neerpelt), kransje: krenske (Zonhoven), noster: ne noster (Eigenbilzen), noster (Eigenbilzen, ... ), Noster (Wijk), nostertje: nøstərkə (Meijel), ostertje: n øͅstərkə bɛ̄jə (Weert), osterke (Weert), øͅstərkə (Ell, ... ), paternoster: nne paternoster (Gulpen), pater noster (Meijel), paternoster (Eksel), rozenhoedje: e roozenhoedsje (Tongeren), e rōēëzehŭtje (Nieuwenhagen), ēē rōēëzehŭtje (Nieuwenhagen), rauzenhutje (Heers), roazeheudje (Lutterade), roazenheutsje (Valkenburg), roazenhoetje (Holtum), roeazehoedje (Schinnen), roeezehoedje (Venray), roeezenheudje (Thorn), roeezenhieke (Peer), roeezenhuuke (Eksel, ... ), roewezenhutje (Tessenderlo), roezeheutje (Roggel), roezehuke (Houthalen), roezehöötje (Nuth/Aalbeek), roezenheudzje (Bocholt), roezenhudje (Jeuk), roeëzenutsje (Sint-Truiden, ... ), roizenheudsje (Uikhoven), roouzenheudje (Ophoven), roozehoedje (Sittard), roozenhoedje (Beesel), rozehoedje (Kelpen, ... ), rozehoetsje (Eigenbilzen), rozenheutje (Baarlo), rozenhoedje (Meijel, ... ), rozenhujke (Achel), rozenhuudje (Hoepertingen), rozenoetje (Sint-Huibrechts-Lille), rozənhudsje (Hoeselt), roèzehuedsje (Boorsem), ruzenheedsje (Bree), ruzzenhūūdje (Diepenbeek), rwazzenhöedsje (Meerssen), trōēzənhukkə (Loksbergen), zelden gebruikt  rozenhoedje (Oirlo), rozenkrans: (zich) inne roeëzekrans (beëne) (Hoensbroek), de roizekrans baeje (Geulle), der roeëzekrans bèèje (Terlinden), dr roeëzekrans (Nieuwenhagen), dər ruəzəkrāns (Montzen), ene rŏĕezekans (Schimmert), nne roeëzekrans (Gulpen), raozekrans baije (Horn), roaazekrans (Grevenbicht/Papenhoven), roazekrans (Geleen, ... ), roeazekrans (Echt/Gebroek, ... ), roeezekrans (Baarlo, ... ), roeezekrans baeje (Heel, ... ), roeezekrants beeje (Tegelen), roezekraans (Maastricht), roezekrans (Eys, ... ), roeëzekraans (Epen, ... ), roeëzekrans (Doenrade, ... ), roeëzekrans beëne (Kerkrade), rooezekrans baeje (Reuver), roozekrans (Posterholt), rozekrans (Heugem, ... ), rozekrans baeje (Roermond), rozenkrans (Melick), rozzekrans (Waubach), roëzekrans (Klimmen), ruuzekrans (Opglabbeek), tientje: tientje (Baarlo), vijf tientjes: vief tiendjes (Sevenum) Een Rozenhoedje (waarbij men 1 maal het bidsnoer langs gaat). [N 96B (1989)] III-3-3