e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rozenkransgebed drie keer: dreej kier (Tegelen), drie keer beden: dreej kier baeje (Venlo), drie keer de rozenkrans beden: 3 kaer de roazekrans bèèe (Guttecoven), drie kier dr roeëzekrans bèè (Gulpen), drie keer rond: drie kiejr roond (Neerpelt), drie nosters: drij nèsters (Eigenbilzen), drie rozenkrans: 3 roazekrens (Geleen), dreej roeezekrens (Baarlo), dreej roezekrens (Baarlo), dri-j roezekrens (Stokkem), dri-j roeëzekrens (Nieuwenhagen), drie roeazekrens (Montfort), drie roozekrens (Posterholt), drie rozekrens (Swalmen), drie rozenkrans beden: drie roeësekraens bèè (Gulpen), driej roëzekrans bae (Klimmen), driedubbele rozenkrans: dri-j dobbele roeezekrans (Sevenum), ganse noster: ganse noster (Opglabbeek), ganse rozenkrans: ganse rozekrans (Holtum), ne ganse roezekrans (Heugem), hele noster: hiele noster (Opglabbeek), noster: noster (Bocholt), paternoster: paternoster (Weert), rosaire (fr.): Van Dale (FN): rosaire, rozenkrans, rozenkransgebed.  dər rozɛ̄r (Montzen), rozenhoedje: roeezenhuke (Eksel), roeëzehoedje (Koningsbosch), rozenkrans: de roeezekrans beje (Tienray), de roozekrans (Tongeren), de rwazzekrans (Meerssen), rauzekrans (Heers), roeazekrans (Schinnen), roeezekraans (Eksel), roeezekrans (Heel, ... ), roeezenkrans (Ophoven), roewezekrááns (Tessenderlo), roezekrans (Maastricht, ... ), roezenkrans (Achel, ... ), Roezenkrans (Jeuk), roezenkrans (Zonhoven), roeëzekraans (Epen), roeëzekrans (Doenrade, ... ), roeëzekràns (Sint-Truiden), roizekrans (Uikhoven), roozekrans (Sittard), rozekraans (Siebengewald), rozekrans (Eigenbilzen, ... ), rozzekrans (Waubach), roèzekrans (Boorsem), roëzekrans (Lutterade), rōēzəkrans (Loksbergen), ruzekrans (Opoeteren), = 3 maal et osterke  roeezekrans (Ell), rozenkransgebed: roeezekransgebed (Peer, ... ), roezekraansgebed (Maastricht), roezekrans gebed (Eys), roezekransgebed (Maastricht, ... ), rozekransgebed (Eigenbilzen), rŏĕezekansgebed (Schimmert), t rozzekransgebed (Waubach), t rōēëzekransgebèt (Nieuwenhagen), vijf ostertjes: 5 osterkes (Weert), vijftien tiendjes: viefteen tiendjes (Sevenum), volle rozenkrans: `ne volle roeëzekrans (Klimmen) Het Rozenkransgebed (hierbij gaat men 3 maal het bidsnoer langs) . [N 96B (1989)] III-3-3