e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
sap van een vrucht broei: br‧øi̯ v. (Ingber), br‧øͅi̯ v. (Eys), cf du brühe  breuj (Eijsden), WLD  breu (Vijlen), breuj (Vijlen), jus: ideosyncr.  jus (Eijsden, ... ), looi: oude spellingsysteem  looi (Meijel), melk: milsj (Vaals), WBD/WLD  méllik (Kapel-in-t-Zand), nat: Venlo e.o.  naat (Maasbree), WLD  naat (Maasbree, ... ), naats (Schaesberg), nààt (Itteren), WLD kersenat enz.  nat (Venray), ± WLD  naat (Ospel, ... ), plantensap: plantəsap (Maastricht), raap: WBD/WLD  raap (Stein, ... ), saft: saft (Vaals), ideosyncr.  zaf (Kerkrade, ... ), WBD/WLD  zàf (Heerlen), sap: d’r saap (Hoensbroek, ... ), sa.p o. (Eys, ... ), saa:p (Herten (bij Roermond)), saap (Amby, ... ), saop (Eigenbilzen, ... ), sap (Blerick, ... ), sāap (Swalmen, ... ), sāāp (Schinnen), sàp (Loksbergen, ... ), sààp (Sittard, ... ), sááp (Schinnen), sââp (Pey, ... ), tsap (Simpelveld), ’t saap (Schimmert), + WLD  saap (Klimmen), sááp (Klimmen), Bree Wb.  saap (Bree), sap (Bree), eigen fon. aanduidingen  saap (Ell, ... ), eigen spellingsysteem  saap (Geleen, ... ), saop (Neer), sap (Meerlo, ... ), Endepols  saap (Maastricht, ... ), sap (Maastricht, ... ), ideosyncr.  saap (Eijsden, ... ), sap (Hoensbroek, ... ), säop (Gronsveld, ... ), IPA, omgesp.  sap* (Kwaadmechelen, ... ), LDB  sap (Roermond, ... ), NCDN  sàp (Stevensweert), sááp (Stevensweert, ... ), Nijmeegs (WBD)  sap (Meijel, ... ), oude spellingsysteem  sap (Meijel, ... ), Veldeke  d’r saap (Klimmen, ... ), saap (Haelen, ... ), sap (Echt/Gebroek, ... ), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  sap (Gulpen, ... ), Veldeke 1979 nr 1  sáp (Venray), Veldeke 1979, nr. 1  ’t sáp (Venray), Veldeke aangepast  sap (Tienray, ... ), Veldens dialekt  sap (Velden, ... ), Venlo e.o.  sap (Maasbree), WBD / WLD  sap (Beesel, ... ), WBD-WLD  sàp (Roermond), sáp (Roermond), WBD/WLD  saa.p (Maastricht), saap (As, ... ), sap (Caberg, ... ), sāāp (Lutterade), sāp (Maastricht), sàp (Maastricht, ... ), sààp (Opglabbeek), sááp (Maastricht, ... ), säp (Nieuwenhagen), WBD/WLD zeer lang  sààp (Susteren), WBD\\WLD  sááp (Amstenrade, ... ), WLD  saap (Born, ... ), sap (Kesseleik, ... ), sāāp (Geleen, ... ), sāəp (Hulsberg), sàb (Maastricht), sàp (Gennep, ... ), sààp (Grathem, ... ), sááp (Doenrade, ... ), sááəp (Guttecoven), sââp (Gulpen, ... ), ’ sāāp (Schimmert), ’t sāāp (Schimmert), ’t sààp (Geleen), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  sááp (Haelen, ... ), ± WLD  saap (Weert), saop (Vlijtingen), seap (Weert), soap (Vlijtingen), vocht: vóg (Geulle), WLD  (vôch) (Venlo), vruchtensaft: vruutesaft (Vaals), WBD/WLD  vruchtəzàf (Heerlen), wortelensap: wortelesap (Boekend), WLD  wortelsààp (Itteren) Het sap van een vrucht (sap, tocht). [N 82 (1981)] || Het vocht dat zich in planten of plantendelen bevindt of eruit verkregen is (sap, tocht). [N 82 (1981)] I-7