e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
scapulier medaille (<fr.): e medalje (Meerssen), en medaille (Henri-Chapelle), medaalje (Hoensbroek), medalie (Roermond), médalie (Heel), scapulier: a sjabbeleer (Urmond), chapeleer (Niel-bij-As), e scabbeleer (Heerlerheide), e schabbelee:r (Heugem), e schabbeleer (Heerlen, ... ), e sjabbelee.r (Puth), e sjabbelee:r (Maastricht, ... ), e sjabbeleer (Bunde, ... ), e sjabbelei:jer (Nieuwstadt), e sjabeleer (Gemmenich), e sjabeléér (Kelmis), e sjappeleer (Echt/Gebroek, ... ), e sjeblee:r (Montfort), e skabbelee:r (Moelingen), e skabbəleer (Benzenrade), e skappeleer (Heerlen), ee schabbeleer (Heerlen, ... ), ee sjabbelae‧r (Schinveld), ee sjabbeleer (Hoensbroek), ee sjappeleer (Schaesberg), ee skabbeleer (Voerendaal), ei schabbelee:r (Valkenburg), ei sjabbeleer (Heerlerheide, ... ), ei sjabeleir (Sittard), ei sjableer (Schinnen), ein scabeleier (Sittard), ein schabbeleer (Limbricht, ... ), ein schableer (Schimmert), ein sjabbelee:r (Sittard, ... ), ein sjabbeleer (Herkenbosch, ... ), ein sjàbleer (Schimmert), ein skabbeleer (Blerick, ... ), ein skappeleer (Roermond), eine schabbeleier (Sittard), eine schebleer (Boeket/Heisterstraat), eine sjabbeleer (Grathem, ... ), eine sjabbeléér (Horn), eine sjappeleer (Beegden, ... ), en schabbeleer (Velden, ... ), en schabbelier (Gennep), en schabbeléér (Broekhuizen), en sjabbeleeĭ.r (Heythuysen), en sjabbeleer (Baexem, ... ), en sjabbelee‧r (Baarlo), en sjapeleer (Valkenburg), en sjappelier (Panningen), en skabbelee:r (Heythuysen, ... ), en skabbeleer (Venlo), en skabbelie:r (Horst), en skabbelier (Wanssum), en skabbelīēr (Horst), en skabelier (Broekhuizen, ... ), en skappeleier (Sittard), en skappelier (Nederweert, ... ), en skappelie‧r (Helden/Everlo), en skappeliër (Venlo), en skappulier (Venlo), eng skabbeleer (Kerkrade), enne schabbelee:r (Roermond), enne sjabbelee:r (Elsloo, ... ), enne sjabbeleer (Sint-Pieter, ... ), enne sjabbeleier (Vlodrop), enne sjabbelīr (Panningen), enne skabbelee:r (Stein), enne skabbeleer (Wijk), enne skabbelie:r (Venray), enne skabbelier (Egchel), ing sjabbelīēr (Kerkrade), ne sjappelier (Tongeren), scabəlīr (Peer), scapulier (Baarlo), schabb(e)leer (Nederweert), schabbelee:r (Stein), schabbeleer (Boekend, ... ), schabbeleir (Sittard), schabbelēē:r (Schimmert), schabbelier (Blerick, ... ), schabbelīr (Hamont), schabbelĭr (Sint-Truiden), schabbelîêr (Bergen), schabbəlīr (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), schabeleer (Eisden, ... ), schabelier (Achel, ... ), schabelé:r (Montzen), schableer (Panningen), schabəlier (Kermt, ... ), schabəlir (Sint-Truiden), schabəlīr (Gelinden, ... ), schabəlīər (Peer), schapbleer (Ospel), schapelier (Houthalen, ... ), schappeleer (Ophoven), schappelieer (Eksel), schappelier (Oirlo, ... ), schappeliɛ̄r (Kuringen), schappəlīr (Sint-Truiden), schapulier (Welkenraedt), schapulīr (Hamont), schapylīr (Zonhoven), schapəlīr (Loksbergen), schjabbeleer (Echt/Gebroek, ... ), schjabbelei‧r (Sittard), sgabəli‧jər (Hoepertingen), sjaabəleer (Montzen), sjabbe leer (Kerkrade), sjabbelaer (Eys), sjabbelee.r (Epen, ... ), sjabbelee:r (Maasniel, ... ), sjabbeleer (Amby, ... ), sjabbeleier (Sittard, ... ), sjabbeleijer (Sittard), sjabbeleir (Nieuwstadt), sjabbelēēr (Maastricht), sjabbelie:r (Herten (bij Roermond)), sjabbelier (Eigenbilzen, ... ), sjabbeléér (Mechelen-aan-de-Maas), sjabbelí-r (Boorsem), sjabbleer (Makset), sjabeleer (Geleen, ... ), sjabelei:r (Sittard), sjabelier (Bilzen, ... ), sjabĕleer (Valkenburg), sjableer (Neerbeek), sjammelie:r (Herten (bij Roermond)), sjapeleer (Neeroeteren), sjapelier (Bocholtz, ... ), sjaplier (Kanne), sjappeleer (Berg-aan-de-Maas, ... ), sjappelei:er (Sittard), sjappelier (Diepenbeek, ... ), sjappəlier (Hoeselt), sjebleer (Horn), sjàbəleer (Maastricht), sjàppelēēr (Nieuwenhagen), skabbelee:r (Horst), skabbeleer (Schaesberg, ... ), skabbelie:r (Blerick, ... ), skabbelier (Afferden, ... ), skabelier (Hoepertingen, ... ), skalpulie‧r (Meerssen), skapeleer (Velden), skapelier (Eksel, ... ), skappeleer (Heer, ... ), skappelier (Belfeld, ... ), skapulier (Hechtel, ... ), skapəlīr (Meijel), skeppeleer (Weert), skàppelier (Sint-Truiden), sxabəlīr (Tessenderlo), šabbəlēͅr (Gulpen), šabelēr (Neeroeteren), šabëleer (Lanklaar), šabəlēr (Maastricht, ... ), šabəlīr (Riksingen), šabəlé:r (Opgrimbie), šapəlēr (Molenbeersel), šapəlīr (Bilzen, ... ), šapəlîr (Vliermaal), unne skappeleer (Weert), žablīr (Martenslinde), è sjabbeleer (Meers, ... ), ə sjabbeleer (Mheer), ət sjabəlēr (Montzen), ⁄n schabbeleer (Sevenum), ⁄n schabbuleer (Blerick), ⁄n schappeleer (Boekend), ⁄n sjabbeleer (Blerick, ... ), ⁄ne schabbeleer (Weert), ⁄ne sjabbelère (Grevenbicht/Papenhoven), ⁄t sjabbelee.r (Valkenburg), ⁄t sjabbelier (Boukoul, ... ), ⁄t sjappeleer (Houthem), (klemtoon op laatste lettergreep).  ən sjabbəlêêr (Heerlerheide), (m.).  èj⁄ne sjabbelee:r⁄ (Linne), (medalie).  sjapeleer (Tegelen), [sic]  šavəlīr (Bommershoven, ... ), ps. boven de laatste e (van ...leer) moet nog een punt staan; deze combinatieletter kan ik niet maken; omspelling ‰?  ene sjappelee‧r (Valkenburg), Zo wordt het ook genoemd.  sjabbelier (Tegelen), scapuliermedaille (<fr.): ein sjabbeleermedalie (Wessem), en sjabbeleermedaje (Obbicht), schabbeleer medalie (Baexem), skabbeleermedalie (Kelpen), ⁄n sjabbeleermedajje (Bunde), scapuliertje: sjapelierke (Holtum), skapelierke (Sint-Huibrechts-Lille), zielenlapje: zieëlelepke (Klimmen) Een scapulier of skapulier: lapjes gewijde stof, door linten of band met elkaar verbonden en (door leken) onder de kleding op borst en rug gedragen [schabbelier, sjabbeleer?]. [N 96B (1989)] || Een stolp of stulp, een klokvormig glas over een kruis- of heiligenbeeld. [N 96A (1989)] || Scapulier (schouderkleed) [skabbeleer]. [N 07 (1961)] || Schapulier. [ZND 06 (1924)] III-3-3