e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schaafafval hobelspenen: hubǝlšpīǝnǝ (Bleijerheide), houtkrollen: hātkrǫlǝ (Berverlo), krollen: krǫlǝ (Bree, ... ), krǫlǝn (Achel, ... ), krullen: krølǝ (Posterholt, ... ), krø̜lǝ (Ottersum, ... ), krulspenen: krølšpīǝn (Heerlen), kuisen: kūšǝ (Eupen), schaafkrollen: sxāfkrǫlǝ (Peer), šāfkrǫlǝ (Bocholt, ... ), schaaflingen: sxawxliŋǝ (Herk-de-Stad), schaafsel: sxāfsǝl (Achel, ... ), sxǭfsǝl (Zonhoven), šāfsǝl (Bree, ... ), šē̜fsǝl (Elen, ... ), šǭfsǝl (Lanklaar, ... ), schaafselen: šāfsǝlǝ (Neeroeteren, ... ), šē̜fsǝlǝ (Maaseik), schaafskrollen: sxāfskrǫlǝn (Kaulille), schaafspeensel: šāfspīǝnsǝl (Geulle), schaafspenen: šā(f)šp ̇ēn (Sittard), šāfspijǝ (Stein), šāfspīnǝ (Lanaken), šāfspīǝn (Geulle), šāfšpīǝn (Valkenburg), šāfšpīǝnǝ (Bleijerheide, ... ), šǭfsp ̇īn (Maastricht), schaafsspenen: šāfsšpīǝn (Heerlen), šāsšpīǝn (Heerlen), šǭsspīǝn (Bunde), schavelen: šē̜vǝlǝ (Heel, ... ), schavelingen: skafǝliŋ (Walsbets), skāvǝleŋǝ (Jeuk), skǭvǝleŋǝ (Groot-Gelmen), sxafǝliŋ (Walsbets), sxavǝleŋǝ (Overpelt), sxaǝvǝliŋǝ (Alken), sxāvǝleŋǝ (Hasselt, ... ), sxǫǝvǝliŋǝ (Gutschoven), sxǭvǝleŋ (Berverlo, ... ), sxǭvǝleŋǝ (Brustem, ... ), sxǭvǝliŋǝ (Sint-Truiden), sxǭǝvǝleŋǝ (Niel-Bij-Sint-Truiden), šxǭvǝleŋǝ (Zonhoven), šāvǝleŋǝ (Dilsen, ... ), šē̜vǝleŋǝ (Herten, ... ), šǫvǝlęŋǝn (Guigoven), šǭvǝleŋǝ (Bilzen, ... ), šǭvǝlęŋn (Diepenbeek), šɛvǝleŋǝ (Berg, ... ), %%enkelvoud%%  sxāfǝleŋk (Halen), spenen: sp ̇īn (Maastricht), spiǝn (Rekem), šp ̇ēn (Sittard), špīǝnǝ (Mechelen) Het afval dat bij het schaven ontstaat. Zie ook Limburgs Idioticon, pag. 222 s.v. sch√™fsel, ø̄schavelingen, krollenø̄. [N 53, 124; N 55, 189; L 42, 17; monogr.] II-12