| 28873 |
schaar |
gewone schaar:
gewone schaar (L416p Opglabbeek),
gewone scheer:
gǝwȳn šięr (L364p Meeuwen),
grote scheer:
grutǝ sxɛ̄r (K361p Zolder),
grutǝ šēr (Q071p Diepenbeek),
gruǝtǝ sxirǝ (L271p Venlo),
gruǝtǝ sxīr (L246p Horst),
gruǝtǝ šir (Q007p Eisden),
gruǝtǝ šiǝr (Q253p Montzen, ...
Q200p s-Gravenvoeren),
gruǝtǝ šīr (L299p Reuver),
gruǝtǝ šīǝr (L265p Meijel),
grytǝ sxiǝr (K361p Zolder),
grytǝ sxēr (P052p Schulen),
grūtǝ šīr (L417p As),
grǫwtǝ šęjr (Q083p Bilzen),
grǭtǝ šēǝr (L428p Born, ...
Q021p Geleen),
grǭtǝ šē̜r (Q016p Lutterade),
grǭtǝ šɛjr (Q032p Schinnen),
jrūsǝ šir (Q121c Bleijerheide),
handscheer:
hantšīr (L368p Neeroeteren),
haŋkšīǝr (L270p Tegelen),
handscheertje:
hanjtjšiǝrkǝ (L381p Echt),
hantširkǝ (Q095p Maastricht),
het kleintje:
het kleintje (L271p Venlo),
kartelscheer:
kartǝlšir (L330p Herten),
klein scheertje:
klē sxɛ̄rkǝ (K361p Zolder),
klę sxīrkǝ (L246p Horst),
klęj šē̜rkǝ (Q016p Lutterade),
klęj šīrkǝ (Q088p Lanaken),
klęjn šęrkǝ (L265p Meijel),
kleine scheer:
kleŋ šir (Q121c Bleijerheide),
kleŋ šiǝr (Q253p Montzen),
klēn sxiǝr (K361p Zolder),
klēn šęjr (Q083p Bilzen),
klęjn šeɛr (Q099p Meerssen),
klęjn šir (Q007p Eisden, ...
L330p Herten),
klęjn šiǝr (Q111q Ransdaal),
klęjn šxēr (P052p Schulen),
klęjn šēr (Q071p Diepenbeek, ...
L433p Nieuwstadt),
klęjn šēǝr (L428p Born),
klęjn šē̜r (Q015p Stein),
klęjn šīr (L417p As),
klęjn šɛjr (Q032p Schinnen),
klęjnǝ šīr (L299p Reuver),
klęŋ šir (Q198p Eijsden),
klęŋ šiǝr (Q200p s-Gravenvoeren),
knipschaar:
knipschaar (L416p Opglabbeek),
knipscheer:
knepšē̜r (Q015p Stein),
machinescheer:
mašinǝšxiǝr (Q165p Hopmaal),
scheer:
skēr (P219p Jeuk),
sxejǝr (K361p Zolder),
sxeǝr (Q001p Zonhoven),
sxi-jr (P188p Hoepertingen),
sxi-jǝr (Q078p Wellen),
sxir (L289p Weert),
sxirǝ (L271p Venlo),
sxiǝr (Q102p Amby, ...
L250p Arcen,
L300p Beesel,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L249p Grubbenvorst,
Q002p Hasselt,
Q165p Hopmaal,
L246p Horst,
L370p Kessenich,
P047p Loksbergen,
L248p Lottum,
Q016p Lutterade,
L267p Maasbree,
L416p Opglabbeek,
L266p Sevenum,
Q078p Wellen,
K361p Zolder),
sxējr (L165p Heijen, ...
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L210p Venray,
L215a Wellerlooi),
sxējǝr (Q072p Beverst, ...
Q078p Wellen),
sxēr (Q029p Bingelrade, ...
Q198p Eijsden,
L164p Gennep,
P175p Gingelom,
Q002p Hasselt,
L413p Helchteren,
L315p Kleine-Brogel,
K359p Koersel,
L379p Laak,
L312p Neerpelt,
L380p Ohé,
Q033p Oirsbeek,
K315p Oostham,
L163p Ottersum,
L314p Overpelt,
P052p Schulen,
L385p Sint Odilienberg,
P198p Sint-Genesius-Rode,
P176p Sint-Truiden,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
sxē̜jǝr (P046p Linkhout, ...
P047p Loksbergen,
P045p Meldert),
sxē̜r (L431p Dieteren, ...
L414p Houthalen,
P171p Landen,
L355p Peer),
sxē̜ǝr (K357p Paal, ...
P044p Zelem),
sxęjr (L216p Oirlo),
sxęjǝr (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo),
sxęr (L244b Griendtsveen),
sxęǝr (Q156p Borgloon, ...
L352p Hechtel,
P050p Herk-de-Stad,
L288p Nederweert,
L378p Stevensweert),
sxījr (L213p Well),
sxījǝr (P051p Lummen),
sxīr (L282p Achel, ...
L191p Afferden,
L297p Belfeld,
Q004p Gelieren Bret,
L356p Grote-Brogel,
Q105p Heer,
L246p Horst,
L245p Meterik,
L312p Neerpelt,
L246a Swolgen,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L289p Weert),
sxɛ̄r (Q196p Mheer, ...
K361p Zolder),
šeɛr (Q099p Meerssen),
šir (Q121c Bleijerheide, ...
Q027p Doenrade,
Q198p Eijsden,
Q007p Eisden,
Q193p Gronsveld,
Q095p Maastricht,
Q197p Noorbeek),
šięr (L364p Meeuwen),
šiǝr (Q103p Berg / Terblijt, ...
L317p Bocholt,
Q011p Boorsem,
L360p Bree,
Q027p Doenrade,
L381p Echt,
Q007p Eisden,
Q207p Epen,
Q284p Eupen,
Q021p Geleen,
Q003p Genk,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
Q203p Gulpen,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
L291p Helden,
L298p Kessel,
L298a Kesseleik,
Q009p Maasmechelen,
Q095p Maastricht,
Q089p Martenslinde,
Q253p Montzen,
Q022p Munstergeleen,
L367p Neerglabbeek,
L427p Obbicht,
L371p Ophoven,
L387p Posterholt,
Q111q Ransdaal,
Q012p Rekem,
Q200p s-Gravenvoeren,
Q098p Schimmert,
Q030p Schinveld,
L423p Stokkem,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
Q005p Zutendaal),
šiɛr (Q099q Rothem),
šēr (L333p Asenray / Maalbroek, ...
L327p Beegden,
L323p Buggenum,
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
L430p Einighausen,
Q202p Eys,
L429p Guttecoven,
L325p Horn,
Q074p Kortessem,
L382p Montfort,
L433p Nieuwstadt,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q093p Rosmeer,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
Q162p Tongeren,
Q112p Voerendaal),
šēǝr (L428p Born, ...
Q021p Geleen,
Q174p Herderen,
Q099p Meerssen),
šē̜r (L425p Grevenbicht / Papenhoven, ...
Q016p Lutterade,
Q098p Schimmert,
Q015p Stein),
šęjr (Q083p Bilzen, ...
Q100p Houthem,
Q101p Valkenburg),
šęjǝr (Q082p Munsterbilzen),
šęǝj (L413p Helchteren),
šęǝr (L330p Herten, ...
L320p Hunsel,
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
Q090p Mopertingen),
šīr (L417p As, ...
L295p Baarlo,
L359p Beek,
Q121c Bleijerheide,
L317p Bocholt,
Q096a Borgharen,
Q035p Brunssum,
Q027p Doenrade,
Q003p Genk,
L366p Gruitrode,
Q110p Heek,
Q113p Heerlen,
L291p Helden,
L330p Herten,
L370p Kessenich,
Q088p Lanaken,
Q104a Limmel,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
L265p Meijel,
Q196p Mheer,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
Q197p Noorbeek,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L290p Panningen,
L358p Reppel,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld,
Q187p Sint Pieter,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
L296p Steyl,
Q097p Ulestraten,
Q208p Vijlen),
šīǝr (L417p As, ...
L359p Beek,
Q156p Borgloon,
L360p Bree,
L421p Dilsen,
L419p Elen,
L363p Ellikom,
L360a Gerdingen,
L366p Gruitrode,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
L420p Rotem,
L423p Stokkem,
L270p Tegelen,
L361p Tongerlo,
L365p Wijshagen),
šɛjr (Q032p Schinnen),
šɛr (Q014p Urmond),
šɛ̄r (L426p Buchten),
scheertje:
širkǝ (Q027p Doenrade, ...
Q112p Voerendaal),
širǝkǝ (Q284p Eupen),
šēǝrkǝ (Q021p Geleen),
snijscheer:
sni-jšięr (L364p Meeuwen),
snęjsxiǝr (Q165p Hopmaal),
šni-jšeǝr (Q021p Geleen),
šnišēr (Q112p Voerendaal),
šnišīǝr (L270p Tegelen),
uitsnijscheer:
utšni-jšiǝr (Q111q Ransdaal)
|
Schaar, gereedschap van kleermaker en naaister. Een goede schaar is gemaakt van staal en ijzer. Het snijvlak van de schaar moet van staal vervaardigd zijn. Het bovenoog, waarin de duim rust, is kleiner en ronder dan het onderoog waarin de vingers rusten (Papenhuyzen III, pag. 9). In dit lemma zijn de vragen ø̄Hoe noemt u de schaar in het algemeen?ø̄ (N 59, 16a), ø̄Hoe noemt u de grote schaar?ø̄ (N 59, 16b), en ø̄Hoe noemt u de kleine schaar?ø̄ (N 59, 16c) samengevoegd. Binnen dit lemma zijn de antwoorden onderverdeeld in drie groepen die beantwoorden aan de driedelige vraagstelling. Zie afb. 8. [N 59, 16a; N 59, 16b; N 59, 16c; N 62, 54; L 45, 14; L A2, 317; Gi 1.IV, 22; MW; S 30; monogr.]
II-7
|