| 23177 |
schiettent |
kaarsje-schiet:
[Keske: verkl. van kast]
keskesjeet (L360p Bree),
De uitgestoten r uit westelijke dialecten o.a. in Beverlo.
késkeschîe.t (K361p Zolder),
Vgl. pag. 195: **kaarske schieten, z.o. *keskeschiet.
késkeschīē.ët (Q001p Zonhoven),
schietbarak:
sjiet-brak (Q164a Widooie),
Op de foor staat een schietbarak.
schiədbrak (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
Ss. sub schieten.
schīē.ëtbrák (Q001p Zonhoven),
schietbude:
sjisboed (Q211p Bocholtz, ...
Q121p Kerkrade,
Q116p Simpelveld),
schietkraam:
scheetkraom (L316p Kaulille),
schie.tkraom (L164p Gennep),
schietkroom (K318p Beverlo),
schiētkraom (L210p Venray),
B.v. Op de kermis stond ene schietkraam en ene frietkraam.
šētkrōͅm (L424p Meeswijk),
schiettent:
sjeettent (L331p Swalmen)
|
*Keskeschiet: 1. **Kaarske schieten: op de kermis met een karabijn een brandend kaarsje trachten uit te schieten. || *Schietbarak, schiettent. || 1. Vervorming van kérskeschîe.t, het kaarsje-schieten op de kermis in schiettent. || Schietbarak: Schiettent. || Schietkraam op de kermis. || Schietkraam. || Schietkraam: Schiettent. || Schiettent (op kermis). || Schiettent op de kermis. || Schiettent.
III-3-2
|