e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schoensmeer bliksemzwart: Niet te verwijderen.  bliksəmzwart (Roggel), blink: bleŋk (Beringen, ... ), blēŋk (Eksel), bleͅnk (Zonhoven, ... ), bleͅŋk (Houthalen, ... ), bli.nk (Zonhoven, ... ), bli:nk (Rosmeer, ... ), blie.nk (Hasselt, ... ), blienk (Diepenbeek, ... ), bling (Veulen), blink (\'s-Herenelderen, ... ), bliŋ (Veulen), bliŋk (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), blīŋk (Eksel), Wô\'s dat zwattë òf braunë blïnk bómèt tër zën sjün blïnkde  blïnk (Tongeren), Wôs dat zwattë òf braunë blïnk bómèt tër zën sjün blïnkde  blïnk (Tongeren), z.o.o. wïks.  blïnk (Tongeren), gutalin: joettalien (Kerkrade), jutalīn (Kaalheide/Onderspekholz, ... ), leervet: laervêt (Herten (bij Roermond), ... ), poets: poets (Meijel, ... ), schoenblink: schūnbleŋk (Beverlo), sxuəmbleŋk (Niel-bij-St.-Truiden), sxūnbleŋk (Beverlo), zo noemt men het ook  sjoonblink (Opglabbeek, ... ), schoenpoets: scheunpoots (Maastricht, ... ), schoenpoets (Gennep, ... ), schoon poets (Boekend, ... ), schoonpoets (Venlo, ... ), schōēnpoets (Tienray, ... ), schŏĕnpoets (Milsbeek), schūnputs (Overpelt), sjoonpoets (Helden/Everlo, ... ), sxoənpots (Hasselt), sxoənpøts (Hasselt), sxūnputs (Neerpelt, ... ), šōnputs (Lozen), Ss. sub schoen.  sjoonpoets (Roermond), schoensmeer: choonssmeer (Mechelen-aan-de-Maas), schōēnsmèèr (Meerlo, ... ), sjeunsmeer (Maastricht, ... ), skou̯nsmēr (Paal), skownsmēr (Paal), šōnsmēr (Mechelen-aan-de-Maas), šōnšmēr (Maastricht, ... ), Gwl. wiks, z.a.  sjeunsmeer (Maastricht), schoensmeersel: zo noemt men het ook  sjoonsmīērsel (Opglabbeek, ... ), schoenswiks: sjongs-wiks (Bleijerheide), sjongswieks (Kerkrade), sjoonswieks (Heerlen, ... ), šoͅŋswiks (Haanrade, ... ), schoenwiks: choonwieks (Sint-Martens-Voeren, ... ), schoonwieks (Blerick, ... ), schoênwiks (Neeroeteren, ... ), sjoonwieks (Roermond), sjoonwiks (As, ... ), sjooÚ:nwiks (Herten (bij Roermond), ... ), Du. Wichse, een afl. van Wachs (AN was).  sjeunwiks (Maastricht), Zie ook afb. p. 162.  schoe.nwi(e)ks (Gennep), smeer: smeer (Maastricht, ... ), (voor grof leer)  sjmèr (Schimmert, ... ), uitpoetsinkt: óétpoetsink (Maasbree), øtjputseŋkt (Meijel), Te verwijderen.  ōētspoetsink (Roggel), vet: vet (Tungelroy, ... ), was: wās (Montzen), wiks: weks (Bleijerheide, ... ), weͅks (Bree, ... ), wieks (Heerlen, ... ), wiks (Altweert, ... ), wix (Maastricht, ... ), wīks (Vaals, ... ), wĭĕks (Klimmen, ... ), wéks (Montzen, ... ), w‧eks (Kinrooi, ... ), <Du. Wichse.  wiks (Gronsveld), b.v. doa is witte en brûne wiks.  wiks (Bree), Broene en sjwarte wieks E deuske wieks  wieks (Roermond, ... ), dit is het meest gangbare woord  wiks (Opglabbeek, ... ), doa is witte en brûne wiks  wiks (As, ... ), Du. Wichse, een afl. van Wachs (AN was).  wiks (Maastricht), Du. Wichse.  wiks (Uikhoven), Hgd. Wichse.  wîks (Valkenburg), NB wiksdoos, schoencrèmedoos.  wiks (Sittard), ook  wiks (Tienray, ... ), oud  wiks (Helden/Everlo, ... ), p. 310: wiks, zie wieks.  wieks, wiks (Kerkrade), Sjiet aan de wiks, potloot is ouch sjwart: het is om het even  wiks (Sittard, ... ), Vgl. Du. Wichse. Ook wiks.  wieks (Weert), ¯n duuske wiks Mevrouw had geine wiks mie veur de sjeun te pótse  wiks (Maastricht, ... ), zwart nat: zwart n .t (Hasselt), zwarte was: zwarte was (Zonhoven) **blink: schoensmeer || [wiks*]: schoensmeer || Het latere schoensmeer, waarmee wordt gezwart? [N 60 (1973)] || schoencrème || schoenpoets || schoenpoets, schoencrème || schoensmeer [ZND B1 (1940sq)] || schoensmeer (blink) [ZND 01 (1922)], [ZND 01 (1922)] || schoensmeer, -creme || schoensmeer, blink || schoensmeersel || Smeersel om het leer van schoenen op kleur en soepel te houden (blink, wieks, creme, schoenpoets) [N 79 (1979)] || snelzwart: zwart nat, zwartsel voor de schoenen III-1-3, III-2-1