29565 |
sintels |
cokes:
kǫks (L270p Tegelen),
kraai-oudding:
kraj-ǫadeŋk (Q121p Kerkrade),
kraaien:
kręjǝ (Q035p Brunssum),
krɛjǝ (Q018p Geulle, ...
Q095p Maastricht,
L432p Susteren),
oude kolen:
āj kǭlǝ (L270p Tegelen),
sintelen:
sentǝlǝ (L217p Meerlo),
seŋǝlǝ (Q083p Bilzen),
zentjǝlǝ (L330p Herten),
zēntjǝlǝ (L331p Swalmen),
sintels:
sentjǝls (L381p Echt, ...
L382p Montfort),
sentǝls (Q086p Eigenbilzen, ...
L165p Heijen
[(aaneengeklonterde as)]
,
L159a Middelaar,
L216a Oostrum,
L371p Ophoven,
L192a Siebengewald
[(aaneengeklonterde as)]
,
Q097p Ulestraten,
L213p Well
[(aaneengeklonterde as)]
),
sēntǝls (L163p Ottersum, ...
L163p Ottersum),
sęjntǝls (L432p Susteren),
zentǝls (L381p Echt, ...
L322a Nunhem),
zeŋkǝls (L297p Belfeld, ...
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen),
zēntjǝls (L374p Thorn),
zēntǝls (L299p Reuver),
slakken:
šlakǝ (L322a Nunhem),
slekken:
slɛkǝ (L217p Meerlo)
|
Geheel of gedeeltelijk uitgebrande stukken steenkool. [monogr.] || Geheel of half uitgebrande stukken steenkool. [N 49, 65d; monogr.] || Geheel of half uitgebrande stukken steenkool. Zie voor het woordtype kraaien (Q 95) ook het Waalse ɛcrah√™ɛ, ø̄̄morceau de houille incomplètement br√ªléø̄̄.' [monogr.] || Geheel of half uitgebrande stukken steenkool. Zie voor het woordtype kraaien ook de toelichting bij het lemma "sintelgat, slakkengat" en voor het tweede deel van het woordtype kraai-oudding (Q 121) RhWb (I), kol. 149, s.v. ɛaltdingɛ, "die angebrannten, aber nicht vollständig ausgebrannten Kohlenstückchen, die in der Asche liegen."' [N 33, 30; N 33, 39]
II-11, II-8
|