| 31738 |
slechte vakman |
een halve:
ǝnǝ hǫwvǝ (Q018p Geulle),
halkotie:
(h)alkǝti (Q083p Bilzen),
klommelaar:
klumǝlęr (Q083p Bilzen),
klosser:
klǫsǝr (K353p Tessenderlo),
klungelaar:
kløŋǝlēr (L387p Posterholt),
klungelkerel:
kløŋǝlkęl (L163p Ottersum),
prutser:
prøtsǝr (L387p Posterholt)
|
Timmerman of meubelmaker die slecht of slordig werk aflevert. Vgl. voor het woordtype halkotie uit Bilzen (Q 83) ook het Luikerwaalse ɛhalcot√Æɛ, ø̄chétif personnage, ouvrier qui nɛa pas de métier fixeø̄ (Haust, D.L., pag. 304).' [N 55, 168c]
II-12
|