e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
sluik haar bles: blisse (Meijel), bros: broͅs (Kinrooi, ... ), demelen: deemelen (Grevenbicht/Papenhoven), draadhaar: drōͅ:thōͅ:r (Moresnet), dun haar: dun haor (Thorn), flessenhaar: fleͅsəhōͅr (Meeuwen), flets haar: fletsj haor (Schinveld), flutjes haar: flutjes hoar (Diepenbeek), geen kapsel van te maken: giehje kapsel van te maken (Peer), gepiekt (deelw.): gepeekt (Boekend), glad haar: glad haor (Elsloo, ... ), glad hoar (Kerkrade), glad hôôr (Eygelshoven), glat hōār (Waubach), jlad hoar (Kerkrade), gladde haren: jlattehaore (Bocholtz), haar recht door: hōͅr räxt dōr (Overpelt), haar wie een stekel: hāōr wie eine sjtekel (Sittard), haar wie een stekelvarken: hoar wie ei stekelverke (Neeritter), kletshaar: kletsch-hòòr (Puth), kletskop: #NAME?  kletsjkop (Kerkrade), knot: knot (Mechelen), kopje touw: kŏpke touw (Holtum), lang haar: lāŋk hōͅr (Kanne), paardsharen: paershaoren (Vlodrop), peemhaar: peem höör (Middelaar), peemhèùr (Wanssum), peenhaar: peenhaor (Broekhuizen, ... ), pegelrecht haar: peegelrecht haor (Haelen), pemelen: peem`le (Kaulille), peemele (Panningen), peemels (Blerick, ... ), pemele (Ell, ... ), piemmele (Boukoul), pī.mels (Panningen), pémele (Grathem), pemelhaar: peemelhaor (Herten (bij Roermond), ... ), pemele haor (Haelen), pemelhaor (Nunhem), pemelig haar: pemelig haor (Swalmen), pemen: peeme (Ottersum), pieken: peke (Baexem), piekhaar: peekhaor (Leveroy, ... ), pīēkhoar (Hechtel), piezelen: bizzele (Valkenburg), piezele (Sint-Pieter, ... ), piezele op zenne kop (Oost-Maarland), pīēzele (Mheer), pīēzelen (Rekem), piezelenhaar: piezele haor (Bunde), piezelhaar: pīēzelhaor (Oost-Maarland), pinhaar: pinhaor (Baarlo, ... ), pinhoar (Susteren), plat haar: he het zən hōr plat (Genk), plat haar (Jeuk), plat hoor (Kelmis), plat hōr (Montzen), plat wor (Tongeren), platoər (Gingelom), platte haor (Roosteren), platə hōr (Overpelt), platə hōͅr (Neerpelt), platə hoͅər (Achel), t haor plat op de kop höbbe liGe (Berg-aan-de-Maas), platshaar: platṣo:r (Meeswijk), pletshaar: plètsjhòòr (Kerensheide), recht haar: rech hoar (Voerendaal), recht haor (Beverlo, ... ), rechte haor (Baarlo, ... ), rechte haor wie ⁄n pertstert (Blerick), rēchte (Meijel), rééchte hòò:r (Panningen), rɛxtə hoər (Neeroeteren), rechte borstelen: rechte böstele (Stein), rechte krullen: rechte kraolle (Obbicht), rechte krulle (Belfeld), rechte pieken: rechten peke (Tegelen), sleep haartje: sjléép hèùrke (Maastricht), sluik haar: schloek hoar (Valkenburg, ... ), schlōēk haor (Mesch), schlōēk-hāōr (Schimmert), schoekhaor (Heerlerheide), sjlichhoar (Heerlerheide), sjloe:khaor (Neerbeek), sjloek haer (Obbicht), sjloek haor (Echt/Gebroek, ... ), sjloek-haor (Maasniel), sjlōēk haor (Buchten, ... ), sjluuk haor (Boukoul, ... ), sjluuk hoar (Hoensbroek, ... ), sjluukhaor (Herten (bij Roermond), ... ), sjlūūk haor (Meerssen), sloakhoar (Bokrijk), sloek haor (Blerick, ... ), sloekhaor (Venlo), slōēk haor (Sevenum), slŏĕk haar (Neer), sluik haor (Velden), sluik hàòr (Horst), sluike haor (Thorn), sluikhaor (Stevensweert), slukhaor (Echt/Gebroek), sluuk haor (Bunde, ... ), sluuk hoar (Venlo), slyk hōͅr (Hamont), slyk hōͅər (Hamont), slø͂ͅkhūr (Halen), smelen: sjmeele (Tegelen), wordt ook van gras gezegd  sjmeele (Valkenburg), snak haar: schnak haor (Nieuwenhagen), snakhaor (Kerkrade), snakke krullen: spottend  sjnakke królle (Ubachsberg), steil haar: stiel haor (Schimmert), stekelhaar: stekelhaar (Lauw), stekelhaor (Ophoven), stiekelhoar (Zonhoven), stikəl h(u)wor (Tongeren), stikəlhoar (Opheers), stīkelwoͅir (Tongeren), stīkkelhōār (Sint-Truiden), stīkəlhōər (Beverst), stèkkelhoar (Peer), stekels: stéékels (Vorsen), stekelvarkenshaar: stikəlveͅrəkəs h(u)wor (Tongeren), stijf haar: stēͅ.f (Houthalen), stēͅf hōͅuwər (Tessenderlo), steͅf (Tessenderlo), steͅif hoͅwər (Lommel), stief haar (Rekem), stief haor (Leveroy, ... ), stiev hoar (Rimburg), stifhøər (Achel), stijf haar (Alken, ... ), stijf hāār (Sint-Truiden), stijf hoar (Eksel, ... ), stijf hoor (Eksel), stijf hower (Kwaadmechelen), stijf hwor (Hoeselt), stiv hōͅr (Bocholt, ... ), styf [hōr} (Hees), stijf stekken: stēf steͅkə (Hasselt), stoppels: sjtoppele (Houthem), strooien dak: striee daok (Veldwezelt), stroeje daak (Venlo), struje taak (Maastricht), strooien haar: stroëje haor (Venlo), varkenshaar: verkeshaor (Beegden, ... ), veͅrkəshōr (Sint-Truiden), veͅrkəsòr (Gingelom), veͅrəkəshār (Paal), veͅrəkəshōͅər (Koersel, ... ), vezelenhaar: vazzele hôôr (Mechelen), vezelhaar: vèzelhoar (Hoensbroek), vezelshaar: vīēzels haor (Mechelen), vleesterkop: vlèèsterkop (Eigenbilzen), weershaar: wèrshaor (Baarlo), zemelen: sīēmele (Nieuwenhagen), zee.mele (Boukoul), zemmele (Brunssum, ... ), ziemelen (Schaesberg), zemelhaar: zemelhaor (Montfort), zemelig haar: tsiemelich hoar (Kerkrade) haar [DC 01 (1931)] || recht, sluik haar [N 10 (1961)] || Recht, sluik haar (stijf/plat haar, pemelen, piezelen, stekelhaar). [N 109 (2001)] III-1-1