e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
snuit bakkes: bakǝs (Donk, ... ), baʔǝs (Tessenderlo), bek: bɛk (Maasmechelen), lang  bēk (Vlodrop), kroon: krōǝn (Lommel), muil: moel (Brunssum, ... ), mul (Kerkrade, ... ), naas: nā.s (Niel-bij-As), nās (Bree, ... ), nǫǝs (Vlijtingen), nǭas (Rutten), nǭs (Berg, ... ), nǭǝs (Henis, ... ), naaskoter: nǫskūtǝr (Berg), neus: neus (Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler), russel: ook: muil  rössel (Eupen), snavel: ideosyncr.  sjnavel (Susteren), snoet: de sjnoet (Hoensbroek), schnoet (Amby, ... ), sjnoet (Asenray/Maalbroek, ... ), sjnoete (Buchten), sjnōēt (Doenrade, ... ), sjnôêtt (Rimburg), snaet (Echt/Gebroek), snjoeēt (Herten (bij Roermond)), snoet (Arcen, ... ), snoeët (Stokkem), snoēt (Bilzen), snoêt (Altweert, ... ), snoët (Maasbree), snōēt (Heythuysen, ... ), snŏĕt (Blerick), cassettebandje  snoet (Meijel, ... ), eigen spellingsysteem  sjnoet (Geleen, ... ), sjnoeët (Schinnen), snoet (Ell), Endepols  snoet (Heer, ... ), ideosyncr.  sjnoet (Neer, ... ), snoet (Thorn), snoêt (Maastricht), snőe͂t (Velden), oe lang  snōēt (Venlo), oude spelling  snoet (Meijel), Veldeke  de sjnoet (Klimmen), sjnoet (Haelen), snōēt (Echt/Gebroek), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones oe = lang uitgesproken  sjnoet (Gulpen), WBD  snōēt (Meijel), WBD/WLD  sjnoet (Kapel-in-t-Zand, ... ), sjnoeət (Beesel), sjnōēt (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), sjnôêt (Amstenrade), snoet (Ophoven), snōēt (Maastricht, ... ), WLD  de schnōēt (Schimmert), schnoet (Brunssum, ... ), sjnoet (Maastricht, ... ), sjnōēt (Haelen, ... ), sjnŏĕt (Oirsbeek), snoeet (Weert), snoet (Beesel, ... ), snoêt (Venlo), snōēt (Doenrade, ... ), snôet (Kelpen), WLD (?? = lang)  snòèt (Sevenum), ± WLD  sjnoet (Wijnandsrade), snoets: schnoets (Eijsden, ... ), schnōēts (Heer), sjnoets (Beegden, ... ), sjnōēts (Schinnen, ... ), sjnŏets (Schimmert), sjnóets (Einighausen), snoets (Borgharen, ... ), snoetsj (Montfort), snōēts (Pey, ... ), snóets (Maastricht), šnoets (Brunssum), Endepols  sjnoets (Maastricht), snoets (Maastricht, ... ), Gronsveld Wb  sjnoéts (Gronsveld), ideosyncr.  schnoets (Noorbeek), sch wordt op zn duits uitgesproken  schnoets (Amby), Veldeke  sjnoets (Nunhem), vrouw.  sjnoets (Berg-en-Terblijt), WBD/WLD  de snōēts (Caberg), sjnōēts (Heerlen, ... ), snoets (Maastricht, ... ), WLD  sjnoets (Mheer), sjnōēts (Geleen, ... ), sjōēts (Itteren), snoets (Born, ... ), snōēts (Maastricht), snuf: snŭf (Gennep), snuffel: eigen spellingsysteem  sjnuffel (Geleen), ideosyncr.  sjnuffel (Melick), snufferd: snufferd (Bunde), snuit: dikke snoat (Wellen, ... ), dikke snoe:t (Kaulille, ... ), dikke snuit (Alken, ... ), en groeëte snaoët (Tessenderlo), en lang sneoët (Hasselt, ... ), kleen snout (Genk), klein snouwt (Sint-Lambrechts-Herk), krom snoat (Zonhoven), laan snouwt (Sint-Lambrechts-Herk, ... ), lan snūt (Sint-Huibrechts-Lille), lang snaat (Muizen, ... ), lang snaut (Genk, ... ), lang sno.ət (Hoepertingen), lang snoat (Wellen, ... ), lang snoet (As, ... ), lang snooet (Heusden), lang snot (Zolder, ... ), lang snout (Genk, ... ), lang snouwet (Hoepertingen, ... ), lang snowət (Kermt, ... ), lang snoùt (Schakkebroek, ... ), lang snōēt (As, ... ), lang snōt (Koninksem), lang snuit (Alken, ... ), lang snūt (Sint-Huibrechts-Lille), lang snòt (Kuringen, ... ), lang snôêt (Bocholt, ... ), lang snøit (Bree, ... ), lange snaat (Montenaken, ... ), lange snoet (Kaulille, ... ), langə snūt (Sint-Huibrechts-Lille), laŋ snat (Mielen-boven-Aalst), laŋ snāt (Sint-Truiden, ... ), laŋ snoait (Vliermaal), laŋ snoet (Gelinden), laŋ snōͅt (Bommershoven), laŋ snut (Hamont), laŋ snūt (Bilzen, ... ), laŋ sny(3)̄t (Opglabbeek), laŋə sno:ət (Tessenderlo), láŋ snū:t (Kinrooi, ... ), schjnoet (Heerlerheide), schnoet (Amby, ... ), sjnoe.t (Obbicht), sjnoehved (Waubach, ... ), sjnoet (Beegden, ... ), sjnoete (Buchten), sjnōē.t (Boukoul, ... ), sjnōēt (Baexem, ... ), sjnuut (Mechelen, ... ), sjnôêt (Tegelen), sjnôêtt (Rimburg), snaat (Jeuk, ... ), snai̯t (Kerkhoven), snat (Blitterswijck, ... ), snaut (Tongeren), snau̯.t (Diets-Heur, ... ), snau̯t (Gelinden, ... ), snawt (Hoeselt), snaât (Sint-Truiden, ... ), snaöet (Velm), snaǝt (Velm), snāt (Sint-Truiden), snāūt (Tongeren, ... ), snāət (Gingelom), sneut (Hasselt), snjoet (Belfeld), sno:wət (Kuringen), snoat (Bokrijk, ... ), snoe:t (Kaulille, ... ), snoeet (Weert), snoet (Arcen, ... ), snoeët (Weert), snot (Broekhuizen, ... ), snou̯.t (Rotem), snou̯t (Rotem, ... ), snou̯ǝt (Kermt, ... ), snoèt (Venlo), snoët (Boekend, ... ), snoǝi̯t (Vliermaal), snoǝt (Gelinden, ... ), snōēt (Blerick, ... ), snōͅuwət (Tessenderlo), snoͅut (Beverst, ... ), snoͅuət (Tessenderlo), snu(ə)t (Bocholt), snu:ət (Neeroeteren), snuit (Alken, ... ), snuite (Heusden, ... ), snui̯t (Bree), snut (Achel, ... ), snuut (Afferden, ... ), snuwt (Achel, ... ), snuət (Achel), snū:t (Kinrooi, ... ), snū:T (Lanklaar), snūt (Beverst, ... ), snŭŭt (Meerlo, ... ), snyt (Gennep, ... ), snȳt (Opglabbeek), snôêt (Eksel), snôô.t (Gors-Opleeuw), snõ̜t (Lummen), snö:t (Griendtsveen), snööt (Griendtsveen, ... ), snøt (Halen, ... ), snøu̯i̯t (Bree), snøyt (Bree, ... ), snø̄.t (Loksbergen), snø̜̄.t (Beringen, ... ), snø̜̄t (Beringen, ... ), snø̜̄u̯t (Lommel), snø̜̄u̯ǝt (Kermt, ... ), snø̜.t (Hasselt), snø̜i̯t (Lommel, ... ), snø̜t (Kwaadmechelen, ... ), snø̜ǝt (Hasselt), snø͂ͅt (Halen), snøͅit (Lommel), snøͅt (Paal), snøͅyt (Lommel), snût (Bree), snûît (Beverlo, ... ), snüt (Afferden, ... ), snāt (Aalst, ... ), snāǝt (Waasmont), snē̜t (Binderveld, ... ), snęi̯t (Rummen), snō.t (Borgloon), snōt (Zolder), snōu̯t (Aldeneik), snōǝ.t (Bommershoven), snōǝt (Borgloon, ... ), snő̜̄ǝ.t (Alken, ... ), snū.t (Achel, ... ), snūit (Overpelt), snūt (Baexem, ... ), snūǝt (Kinrooi), snű̄.t (Beek, ... ), snű̄t (Bocholt, ... ), snǫ.u̯t (Genk), snǫai̯t (Borgloon), snǫu̯.t (Koninksem, ... ), snǫu̯t (Gelieren Bret, ... ), snǫǝt (Wintershoven), snǭ.t (Beverst, ... ), snǭ.ǝt (Diepenbeek, ... ), snǭt (Boekt Heikant, ... ), snǭu̯t (Peer), snǭu̯ǝ.t (Kortessem, ... ), snǭu̯ǝt (Wellen), snǭwǝt (Wellen), snǭǝ.t (Berlingen, ... ), snǭǝt (Tessenderlo), snəət (Loksbergen, ... ), än lange snōͅt (Oostham), šnut (Mechelen), šnutj (Horn), šnȳ.t (Montzen), šnūt (Baarlo, ... ), B.v. das een snaat, vaal snaat, kurieuze snaat.  snāāt (Sint-Truiden), Bree Wb.  snût (Bree), eigen spellingsysteem  snŭŭt (Meerlo), ideosyncr.  snuit (Doenrade), IPA  snøͅt (Kwaadmechelen), mout"leesfout voor sn--  snout (Houthalen), mouwt"leesfout voor sn--  snouwt (Houthalen), of moel? moeilijk leesbaar  snoet (Heerlen), oude spelling  snuit (Meijel), Pejoratieve betekenis.  lang snout (Ulbeek, ... ), PLAATS: de informant geeft als kerkdorp Jeuk/Hasselbroek op.  snaot (Jeuk, ... ), Plat.  snoet (Neeritter, ... ), snoewt = grove uitdr.; ook neus.  dikke snoewt (Achel, ... ), lang snoewt (Achel, ... ), u? = kort  snuût (Oirlo), Veldeke 1979 nr. 1  snuut (Venray), Veldeke (aangepast)  snüt (Tienray), WBD/WLD  snūūt (Opglabbeek), WBD/WLD ó even gesloten als oo  snówt (As), WLD  snŭŭt (Gennep, ... ), šnū.t (v.) (Ingber), snuitje: snø.kǝ (Loksbergen), eigen spellingsysteem klein  snuutje (Ell), snuits: lang schnuïtz (Montzen), lang sjnoets (Amby), lang sjnuuts (Montzen), lang snoets (Lanklaar, ... ), lang snuets (Rosmeer), lang šnuts (s-Gravenvoeren), laø schnüts (Montzen), laŋ schnüts (Montzen), laŋ snu.ts (Opgrimbie), laŋ snūts (Lanaken, ... ), schnoets (Eijsden, ... ), schnōēts (Heer), schnóéts (Mesch), schnüts (Schaesberg), sjnoets (Beegden, ... ), sjnōē:ts (Puth), sjnōēts (Geleen, ... ), sjnuts (Eys, ... ), sjnuuts (Mechelen), sjnŭŭts (Simpelveld, ... ), snoe.ts (Veldwezelt), snoets (Borgharen, ... ), snoetsch (Valkenburg), snoewts (Thorn), snōēts (Berg-en-Terblijt, ... ), snōētsj (Montfort), snu.ts (Opgrimbie), snuts (Bocholtz, ... ), snuuts (Hees), snuǝts (Rosmeer), snūts (Eisden, ... ), snyts (Rosmeer), snòets (Horn), snôêts (Maastricht), snū.ts (Boorsem, ... ), snūts (Boorsem, ... ), snű̄.ts (Hees, ... ), šnoets (Eijsden), šnuts (Amby, ... ), šnutz (Montzen), šnutš (Sittard), šnyts (Bleijerheide, ... ), šnytš (Eygelshoven), šnø̜i̯ts (Roermond), šnū.ts (Eisden), šnūts (Maasniel, ... ), (of moel) Tussen haakjes.  šnoets (Brunssum), [Paragraaf: lichaam]  snoets (Boorsem, ... ), snòts (Boorsem, ... ), ideosyncr.  sjnüts (Kerkrade), Plat.  snoets (Heel, ... ), šnoets (Bunde, ... ), Veldeke  sjnüts (Waubach), Vr.  sjnoets (Berg-en-Terblijt), WLD  schnuits (Vijlen), snuuts (Vlijtingen), šny.ts (v.) (Eys), spitsmuil: spetsmoi̯l (Zonhoven), spitsmoͅil (Zonhoven), tromp: trou̯mp (Gelinden, ... ), varkensnaas: vɛrkǝnsnās (Kerkrade), varkenssnuit: vęrkǝsšnūt (Neer), vɛrkǝssnūt (Maasmechelen), vɛrkǝsšnūt (Tegelen), varkenssnuits: vɛrkǝsšnuts (Nunhem), wroet: fryt (Kwaadmechelen), vrøt (Peer), wroeter: vrø̄tǝr (Eind) [N 19, 25; N 76, 11; L 7, 8; JG 1a]een klein neusje [ZND 39 (1942)] || een lange neus [ZND 39 (1942)] || gezicht, gelaat: spotbenamingen [N 10 (1961)] || Hoe noemt u het vooruitstekende deel van het aangezicht van dieren (snuit, snoefel) [N 83 (1981)] || Mond. Houd je mond toch [DC 01 (1931)] || neus [DC 01 (1931)], [SGV (1914)] || Neus (mann. of vr.), een fijn neusje. [ZND 05 (1924)] || neus, Een dikke ~ (domper, kolf, tromp, domphoren). [N 84 (1981)] || neus, Een dikke ~ (domper, kolf, tromp, domphoren, foepneus, kokkel). [N 106 (2001)] || neus, Een lange ~ (fokker, domphoren, vonk). [N 84 (1981)] || neus, Een lange ~ (fokker, domphoren, vonk, koker, kuit, gevel). [N 106 (2001)] || neus: spotbenamingen [snoet, snotkoker, fok, fokker, kokker, domphoren, gevel, foemp] [N 10 (1961)] || snuit || Snuit [SGV (1914)] || snuit, lange — [ZND m] || Snuit. Een lange snuit. [ZND 07 (1924)] || Spotbenamingen voor de neus [N 109 (2001)] || Spotbenamingen voor het gezicht [N 109 (2001)] || Zie afbeelding 2.6. [JG 1a, 1b] I-12, I-9, III-1-1, III-4-2