e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
soldeerlamp afbrenlamp: āfbrɛnlamp (Bleijerheide), benzine-potlamp: bɛnzīnpǫtlamp (Nieuwenhagen  [(met en zonder pomp)]  , ... ), benzinebrander: bɛnzin˱brandǝr (Helden, ... ), benzinelamp: bɛnz ̇inlamp (Herten), bɛnzinlamp (Maastricht), bɛnzinǝlamp (Heerlen, ... ), bɛnzinǝlãmp (Meerlo), bɛnzīnǝlãmp (Heijen, ... ), benzineloodlamp: bɛnzinlyǝlamp (Kerkrade  [(ook voor buitenwerk -- met of zonder brandstofpomp)]  ), benzinesoldeerlamp: bɛnzinǝsǫldērlamp (Neeritter), blaaslamp: blōslamp (Bevingen), braseerlamp: brasērlamp (Ophoven, ... ), butagasbrander: bytagās˱brandǝr (Helden, ... ), elektrische brander: ēlɛktrišǝn˱ brandǝr (Helden, ... ), gaslamp: gāslamp (Jeuk), gassoldeerlamp: gassǫldiǝrlãmp (Meerlo), gāssǫldērlamp (Neeritter), loodlamp: lyǝlamp (Bleijerheide, ... ), lötlamp: lyǝtlamp (Heerlen, ... ), naphtelamp: naflamp (Bilzen, ... ), naftlamp (Sint-Truiden), potlamp: pǫtlamp (Bilzen, ... ), soldeerbrender: sǫldērbrɛnjǝr (Swalmen), soldeerbrenner: sǫldērbrɛnǝr (Klimmen  [(gas)]  ), soldeerlamp: soldęjǝrlãmp (Tessenderlo), stǫldiǝrlamp (Siebengewald), stǫldiǝrlãmp (Well), sǫldiǝrlãmp (Meerlo), sǫldērlamp (Heerlen, ... ), sǫldē̜rlamp (Zutendaal), sǫldęjrlamp (Bevingen, ... ), sǫldīrla.mp (Weert), sǫldīǝrlãmp (Heijen), soudeerlamp: sǭwdērlamp (Jeuk), spirituslamp: špiritøslamp (Heerlen) Brander waarmee een vlam kan worden ontwikkeld die heet genoeg is om soldeer te doen smelten en om soldeerbouten te verhitten. Zie ook afb. 188. Als brandstof voor de soldeerlamp werd door de informanten genoemd: zuivere benzine (L 423), benzine (Q 117, Q 118), gasoline (Q 121c) en lichte naphte (L 414). [N 33, 196a-b; N 64, 17a; monogr.] II-11