e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
soldeervloeimiddel borax: boraks (Herten, ... ), bōraks (Heijen, ... ), bǫwraks (Bevingen), bǭraks (Meerlo, ... ), esprit de sel: spretsǝl (Bevingen, ... ), gebrande spiritus: gǝbrandǝ spiritøs (Loksbergen  [(voor koper)]  ), geest: gȳs (Stokkem), geest van zout: gest ˲van zalt (Siebengewald), gēs ˲van zǭt (Nieuwenhagen  [(voor ijzer)]  , ... ), gēst ˲van zǭt (Helden, ... ), gęjs ˲van z ̇āt (Herten  [(zoutzuur)]  ), gęjs ˲van zalt (Roermond  [(vroeger)]  ), kaars: kęǝts (Nieuwenhagen  [(voor lood)]  , ... ), loodwater: lyǝwasǝr (Simpelveld  [(zink in zoutzuur opgelost)]  ), onuitgebrande geest: onūt˲gǝbrandǝ gȳs (Stokkem  [(voor koper)]  ), salmiak: salmijak (Helden, ... ), sálmijak (Loksbergen), salmiakzout: salmijak˲z ̇āt (Herten), salmoniak: šalmǫnjak (Bilzen), salzsäure: salssǫjǝr (Simpelveld), sals˲zø̜jǝr (Heerlen), zaltssø̜jǝr (Bleijerheide  [(om zink te solderen)]  ), scherp water: šɛrǝp wǫtǝr (Bilzen  [(om zink te solderen)]  ), soldeervet: sǫldērvęt (Houthalen, ... ), soldeerwater: sǫldiǝrwātǝr (Meerlo  [(verdund zoutzuur)]  ), sǫldērwatǝr (Venray), sǫldērwātǝr (Herten  [(zink en zoutzuur)]  , ... ), spiegelhars: spigǝlas (Lanaken), spiritus: spiritøs (Bevingen, ... ), spiritus van zout: sperǝtøs ˲va zø̜̄t (Tessenderlo), sterk water: stęrǝk wātǝr (Stokkem), uitgebrande geest: ūt˲gǝbrandǝ gȳs (Stokkem  [(voor zink)]  ), zoutgeest: zalt˲gęjs (Herten  [(zoutzuur)]  ), zoutspiritus: zātspiritøs (Loksbergen), zoutzuur: zalt˲zȳr (Heijen, ... ), zalt˲zø̜jǝr (Siebengewald), zoutzuur (Nieuwenhagen  [(voor zink)]  , ... ), zǭt˲zȳr (Geulle) In dit lemma zijn de benamingen opgenomen voor de diverse soorten van middelen die bij het solderen worden gebruikt om het hechten van het soldeersel te vergemakkelijken, om oxidatie van het te solderen materiaal tegen te gaan en ook wel om het metaal of de soldeerbout te reinigen. [N 33, 200-202; N 33, 335; N 64, 27a-27b; N 64, 27d; N 66, 36c; monogr.] II-11