| 31765 |
spanlat van de spanzaag |
de spand:
dǝ spānt (L192p Bergen, ...
L213p Well),
draaikluppel:
drɛjklø̜pǝl (L373p Roosteren),
klippel:
klē̜pǝl (L266p Sevenum),
klungelaartje:
kløŋǝlē̜rkǝ (L382p Montfort),
kluppeltje:
klø̜pǝlkǝ (L289p Weert),
knevel:
knɛjvǝl (Q204a Mechelen),
knɛ̄vǝl (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
koppelhoutje:
kǫpǝlhø̜jtjǝ (L330p Herten),
kruk:
krøk (L386p Vlodrop),
spander:
spɛndǝr (L320a Ell),
spanhebel:
španhēbǝl (Q016p Lutterade),
spanhout:
spanhǫlt (L269p Blerick, ...
L159a Middelaar,
L271p Venlo),
spanhǫwt (L265p Meijel),
španhōt (Q204a Mechelen),
španhōts (Q121c Bleijerheide, ...
Q121p Kerkrade),
španhǫwt (L387p Posterholt, ...
Q032a Puth,
Q020p Sittard),
španhǭt (Q192p Margraten),
špānhǭt (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
spanhoutje:
spanhø̜̄ltjǝ (L163p Ottersum),
spanhø̜jtjǝ (L427p Obbicht),
spanhø̜ltjǝ (L269p Blerick),
španhø̜ltjǝ (L295p Baarlo, ...
L329p Roermond,
L270p Tegelen),
spanklep:
spanklɛp (L431p Dieteren),
spanklippel:
spanklepǝl (L265p Meijel),
spankluppel:
spanklø̜pǝl (L378p Stevensweert, ...
L318p Stramproy),
španknø̜pǝl (L426p Buchten, ...
L290a Egchel,
Q028p Jabeek,
Q022p Munstergeleen,
L385p Sint Odilienberg),
spanknuppel:
spanknøpǝl (L215p Blitterswijck),
spanknø̜pǝl (Q014p Urmond),
španknøpǝl (Q035p Brunssum),
španknø̜pǝl (Q111p Klimmen),
spanlat:
spanlat (L269p Blerick, ...
L421p Dilsen,
Q018p Geulle,
Q187a Heugem,
P188p Hoepertingen,
L271p Venlo,
L289p Weert),
španlat (Q035p Brunssum, ...
Q193p Gronsveld,
L328p Heel,
L426z Holtum,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
L332p Maasniel,
L322a Nunhem,
L427p Obbicht,
Q020p Sittard,
L270p Tegelen
[(diminutief: španlɛtjǝ)]
,
Q113a Welten),
spanlatje:
spanlɛtjǝ (L267p Maasbree, ...
L424p Meeswijk,
L382p Montfort,
Q015p Stein),
španlɛtjǝ (L330p Herten),
španlɛtsjǝ (Q121c Bleijerheide),
španlɛtšǝ (Q198p Eijsden, ...
Q097p Ulestraten),
spanner:
spalǝr (L210p Venray),
spanǝr (Q083p Bilzen, ...
L322p Haelen,
L211p Leunen,
L265p Meijel,
L321p Neeritter,
Q014p Urmond,
L268p Velden),
španǝr (Q035p Brunssum, ...
L426z Holtum,
Q100p Houthem,
L299p Reuver,
Q118p Schaesberg,
L432p Susteren,
Q117a Waubach),
špɛnǝr (L327p Beegden),
spanning:
španeŋ (L384p Herkenbosch),
spanningstek:
spǫneŋstɛk (Q198b Oost-Maarland),
spanstek:
spanstɛk (L322p Haelen, ...
L321a Ittervoort,
Q095p Maastricht,
L321p Neeritter,
L378p Stevensweert,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L289p Weert),
španštɛk (L324p Baexem, ...
L381p Echt,
L430p Einighausen,
Q113p Heerlen,
L434p Limbricht,
Q204a Mechelen,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert),
spanstekje:
španštɛkskǝ (L330p Herten, ...
Q101p Valkenburg),
spanwig:
španwex (L330p Herten),
stek:
stɛk (Q071p Diepenbeek),
vregel:
vrøjǝl (L326p Grathem),
vrē̜gǝl (Q039p Hoensbroek),
vręjgǝl (Q112a Heerlerheide),
vregelaartje:
vręjǝlē̜rkǝ (L382p Montfort),
vregelhout:
vrēgǝlhōt (Q117a Waubach),
vrēgǝlhōts (Q119p Eygelshoven),
vrēgǝlhōǝt (Q117p Nieuwenhagen),
vregelhoutje:
vrøjǝlhø̜jtjǝ (L326p Grathem),
vregelstek:
vręjgǝlstɛk (L426z Holtum),
vregeltje:
vręjgǝlkǝ (L429p Guttecoven),
wartel:
wartǝl (L427p Obbicht),
weerhout:
wē̜rhǫwt (L373p Roosteren),
wig:
wex (L421p Dilsen, ...
L270p Tegelen),
wrongel:
vrǫŋǝl (L381p Echt)
|
Latje waarmee het spantouw aangedraaid wordt om de zaag op te spannen. Om te voorkomen dat het touw ontspant, zet men het latje vast achter de spanregel. Zie ook afb. 18. [N 53, 8b; N I, 1b; monogr.]
II-12
|