| 22384 |
speelkaart |
kaart:
e kaaht (Q222p Vaals),
en kaa(r)cht (L387p Posterholt),
en kaacht (L329p Roermond),
en kaah(r)cht (Q112p Voerendaal),
en kaah(R)t (L325p Horn, ...
Q095p Maastricht,
L290p Panningen),
en kaahcht (L381p Echt/Gebroek, ...
L299p Reuver),
en kaahrrt (K358p Beringen, ...
L320p Hunsel,
Q020p Sittard),
en kaahRt (L356p Grote-Brogel, ...
L316p Kaulille,
L267p Maasbree,
L288p Nederweert,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L355p Peer,
Q200p s-Gravenvoeren),
en kaaht (Q207p Epen, ...
Q203p Gulpen),
en kaaRtH (L265p Meijel),
en kaehRt (L266p Sevenum),
en kahrrt (K361p Zolder),
en kaht (P050p Herk-de-Stad, ...
P055p Kermt),
en kohet(j) (K316p Heppen),
en kohRt (L286p Hamont, ...
L413p Helchteren,
L314p Overpelt),
en koht (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
Q156p Borgloon,
P188p Hoepertingen,
P219p Jeuk,
P118p Kozen,
Q240p Lauw,
P047p Loksbergen,
P220p Mechelen-Bovelingen,
P214p Montenaken,
P177a Ordingen,
Q168p s-Herenelderen,
Q162p Tongeren,
P174p Velm),
en kohut (K353p Tessenderlo),
en kooacht (Q193p Gronsveld),
eng kaah(R)t (L191p Afferden),
eng kaahcht (L270p Tegelen),
eng kaahrrt (Q035p Brunssum, ...
Q002p Hasselt,
Q099p Meerssen,
L293p Roggel,
Q032p Schinnen),
eng kaahRt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
L371p Ophoven,
L423p Stokkem),
Eng kaaht (Q121p Kerkrade),
eng kaaRt (L214p Wanssum),
eng kaeh(R)t (L249p Grubbenvorst),
eng kaht (Q071p Diepenbeek),
eng kohacht (Q198p Eijsden),
eng kohrrt (K278p Lommel),
eng kohRt (Q003p Genk),
eng koht (Q083p Bilzen, ...
Q077p Hoeselt,
P117p Nieuwerkerken,
Q091p Veldwezelt,
Q075p Vliermaalroot,
Q171p Vlijtingen,
Q078p Wellen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
eng kooh(R)t (L163p Ottersum),
eng koohRt (Q005p Zutendaal),
eͅin kart (L416p Opglabbeek),
in koart (L353p Eksel),
kaa.rt (Q002p Hasselt),
kaahRt (L360p Bree, ...
L288a Ospel),
kaart (L300p Beesel, ...
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
L428p Born,
L360p Bree,
Q027p Doenrade,
L320a Ell,
Q284p Eupen,
Q021p Geleen,
Q003p Genk,
L429p Guttecoven,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt),
kAart (L413p Helchteren),
kaart (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q109p Hulsberg,
Q096b Itteren,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L298a Kesseleik,
Q111p Klimmen,
K278p Lommel,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L383p Melick,
Q199p Moelingen,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L312p Neerpelt,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
L314p Overpelt,
L355p Peer,
L387p Posterholt,
Q012p Rekem,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L423p Stokkem,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
Q162p Tongeren,
L318b Tungelroy,
Q013p Uikhoven,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
L289p Weert),
kaat (Q211p Bocholtz, ...
Q207p Epen,
Q203b Ingber,
Q121p Kerkrade,
Q118p Schaesberg,
Q116p Simpelveld,
Q178p Val-Meer,
Q117a Waubach,
Q201p Wijlre),
kaaët (K315p Oostham),
kaert (Q249p Aubel),
kao.rt (K361p Zolder, ...
Q001p Zonhoven),
kaoit (P171p Landen),
kaort (K359a Stal),
kart (L316a Lozen, ...
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L265p Meijel),
kaârt (L318b Tungelroy),
kā.t (Q251p Gemmenich),
kāat (P176p Sint-Truiden),
kāāt (Q083p Bilzen, ...
Q071p Diepenbeek),
kād (Q156p Borgloon),
kārt (Q038p Amstenrade, ...
L360a Gerdingen,
L320b Kelpen,
Q121p Kerkrade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L424p Meeswijk,
L331p Swalmen,
L271p Venlo),
kāt (Q202p Eys, ...
Q113p Heerlen,
Q117p Nieuwenhagen),
ka͂ərt (L414p Houthalen),
koa.t (Q153p Gors-Opleeuw),
koart (K318p Beverlo, ...
Q003p Genk),
koat (Q086p Eigenbilzen, ...
Q240p Lauw,
P176p Sint-Truiden),
kohêt (Q164a Widooie),
koot (P047p Loksbergen),
kowert (L353p Eksel),
koòt (Q074p Kortessem),
kōͅt (Q072p Beverst, ...
P197p Heers,
P188p Hoepertingen,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren),
kōͅərt (L286p Hamont),
koͅt (P196p Veulen),
koͅət (Q162p Tongeren),
kârt (L417p As, ...
Q279p Baelen,
K358p Beringen,
L372p Maaseik),
kâât (P050p Herk-de-Stad),
käort (Q193p Gronsveld),
kôt (Q083p Bilzen),
ng kaah(R)t (L432p Susteren, ...
L245b Tienray),
ng kaeh(R)t (L271p Venlo),
øn kārt (P045p Meldert),
ən kart (L422p Lanklaar),
ən kārt (L372p Maaseik, ...
L415p Opoeteren),
ən kāt (P050p Herk-de-Stad),
ən ko͂ͅrt (K318p Beverlo),
ən kò:rt (L413p Helchteren, ...
K359p Koersel),
ən kò:ət (K314p Kwaadmechelen),
/
kaarten (L353p Eksel),
kaorte (Q001p Zonhoven),
kaoten (Q179a Zussen),
koarte (K361p Zolder),
koate (P219p Jeuk, ...
Q178p Val-Meer),
[Ook spelkaart, vgl. kaarmoor - rk]
kaart (L271p Venlo),
a) e sjpeel kaarte.
kaart (L329p Roermond),
Afl. kaarten: met de kaarten spelen.
koͅ:t (Q188p Kanne),
Daar ligt een kaart onder de tafel.
ka:rt (L364p Meeuwen),
Dat is ei kaertje oet den Haag. Wordt gezegd als men bij t kaartspel een bijzonder goede kaart uitspeelt.
kaart (Q020p Sittard),
De -e geve, mingele, aofkampe;
kaart (Q095p Maastricht),
De kaart höffe: couperen; de kaart schudde: wassen; de kaart gève: uitdelen.
kaart (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
De kaarten geven; iemand in de kaarten kijken.
ka:rt (L364p Meeuwen),
de kleuren: hatte, kemme, klaovere, sjöppe
de kaot (Q188p Kanne),
Een spel kaarten.
kārt (Q001p Zonhoven),
Een troefkaart uitspelen.
koət (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
Gij kijkt in mijn kaarten.
koͅuərt (K278p Lommel),
Ich hô geen goei kôot krégë (kaartspel): Ik had geen goede speelkaarten gekregen.
kôot (Q077p Hoeselt),
Ich höb gooj (slechte) kaart dezen aovendj.
kaart (L381p Echt/Gebroek),
Iech kreeg gèin kaot (enkel de slechte kaarten).
kaot (Q071p Diepenbeek),
korwt is kaart
korwt (K278p Lommel),
n sjpeel kaarte. Gooj of sjlechte kaart(e) höbbe.
kaart (L331p Swalmen),
Sub tuisen: B.v. Willen we nog es toesen mèi de koart(en)?
koart (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
vgl. pag. 67 sub gèèves: Leever de kaorte mar allemôl ien, t is gèèves.
kaort (L164p Gennep),
Zgw. mèt dë kôot spélë; ë kêutsjë drêeë; kôtë; taisë (hum. arch.) ...
kôot (Q162p Tongeren),
speelkaart:
sjpeelkaart (Q035p Brunssum, ...
Q018p Geulle,
L330p Herten (bij Roermond),
L332p Maasniel,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q020p Sittard,
L386p Vlodrop),
sjpeulkaart (Q196p Mheer),
sjpēlkārt (L328p Heel, ...
L432p Susteren),
sjpieelkaart (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
sjpieelkaat (Q121p Kerkrade),
sjpielkaart (Q120p Heerlerbaan/Kaumer, ...
Q034p Merkelbeek),
sjpuulkaart (Q193p Gronsveld),
speelkaart (L381p Echt/Gebroek, ...
Q039p Hoensbroek,
Q096b Itteren,
P219p Jeuk,
K359p Koersel,
K317p Leopoldsburg,
L267p Maasbree,
L382p Montfort,
Q020p Sittard,
K359a Stal,
Q015p Stein,
Q001p Zonhoven),
speelkaort (K359a Stal),
speu:lkaart (L316p Kaulille),
speulkaart (L371p Ophoven, ...
L374p Thorn,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
speulkaarte (L321a Ittervoort),
spielkaat (Q202p Eys),
spulkart (L265p Meijel),
spuulkaart (L289p Weert),
spølkōͅrt (L164p Gennep),
Doo mankeerde ön (spil)koart.
(spil)koart (K318p Beverlo),
tuiskaart:
tuiskôot (Q077p Hoeselt),
täös-kaot (Q164a Widooie),
/
teiskaot (Q083p Bilzen),
teiskaote (Q072p Beverst),
teuiskaarten (Q078p Wellen),
teuskoate (Q078p Wellen, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
tuiskoaten (Q071p Diepenbeek),
[Met afbeelding].
tøskaot (Q071p Diepenbeek)
|
(Kaarttermen): Speelkaart. || / [SND (2006)] || 4. Speelkaart. || [1]. Kaart. || [Kaart, speelkaart]. || [Kaart]. || Carte: speelkaart. || een kaart met een prentje erop [beeld, pop, prentje] [N 112 (2006)] || Een kaart. [ZND A1 (1940sq)] || Elk van de kaarten van het kaartspel, speelkaart [flep, flik]. [N 88 (1982)] || kaart [GTRP (1980-1995)], [SND (2006)] || Kaart, speelkaart. || Kaart. [Willems (1885)] || Kaart. [Speelkaart.] || Kaart: 1. Speelkaart. || Kaart: a) speelkaart. || Kaart: b) spel kaarten, kaartspel. || Kaart: kaart, zowel speel- als landkaart. || Kaart: kaart. || Kaart: kaartspel. || Kaart: speelkaart. || Kaart: speelkaarten. || kaarten [SND (2006)] || Kaat: Karte; [...] Spielkarte. || Speelkaart. || Speelkaart: speelkaart. || speelkaarten [SND (2006)] || spelkaarten [SND (2006)]
III-3-2
|