21526 |
staal |
chantillon (<fr.):
chantiljong (Q102p Amby),
chantillon (fr.):
echantillon (K317p Leopoldsburg),
kantje:
vgl. WBD III, 3.1 (pag. 92): kantje, Bosschenhoofd (K 175a).
kèntsje (L417p As),
lot:
lot (Q158p Riksingen),
monster:
monster (L269p Blerick, ...
L381p Echt/Gebroek,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
L320c Haler,
Q039p Hoensbroek,
Q203b Ingber,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L371p Ophoven,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q015p Stein,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L386p Vlodrop,
Q117a Waubach,
Q201p Wijlre),
monstər (L300p Beesel, ...
L329a Kapel-in-t-Zand),
moonster (Q193p Gronsveld, ...
Q203p Gulpen,
Q096b Itteren,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel),
moonstər (L328p Heel, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
mōnster (L246p Horst),
mŏnstər (Q117p Nieuwenhagen),
mònster (Q027p Doenrade),
mónster (L417p As, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
mónstər (Q113p Heerlen, ...
L271p Venlo),
mônster (L383p Melick, ...
Q098p Schimmert,
L271p Venlo),
mônsters (L271p Venlo),
mônstər (L299p Reuver),
(als t per gewicht of liter ging).
monster (Q015p Stein),
(andere goederen).
mónster (L245b Tienray),
(b.v. stof).
e mónster (Q111p Klimmen),
(granen o.
moͅ.nstər (Q202p Eys),
monstertje:
munsterke (Q095p Maastricht, ...
L433p Nieuwstadt),
muster (du.):
Van Dale (DN): Muster, 4. staal, monster.
moester (Q121p Kerkrade, ...
Q278p Welkenraedt),
mŏĕstər (Q117p Nieuwenhagen),
mûster (Q253p Montzen),
proef:
proof (L417p As, ...
Q207p Epen,
Q202p Eys,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q113p Heerlen,
L382p Montfort,
Q033p Oirsbeek,
L329p Roermond,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q014p Urmond),
(bij vlees).
proof (L269p Blerick),
(eetwaren).
⁄n proof (Q111p Klimmen),
proefje:
preufke (Q193p Gronsveld, ...
Q096b Itteren,
Q196p Mheer),
preufkə (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
Q095p Maastricht),
proeve:
preuve (Q095p Maastricht),
(eetbaar).
pruuve (L210p Venray),
staal:
en staal (L216p Oirlo),
schtāl (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen),
schtoal (Q035p Brunssum),
sjtaal (L332p Maasniel, ...
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
L386p Vlodrop),
sjtaal(tje) (L330p Herten (bij Roermond)),
sjtaol (Q018p Geulle, ...
Q109p Hulsberg,
Q034p Merkelbeek,
Q033p Oirsbeek,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L432p Susteren),
sjtoal (L429p Guttecoven, ...
Q121p Kerkrade,
Q117a Waubach),
sjtòəl (Q113p Heerlen),
st[u}ol (Q089p Martenslinde),
staal (L428p Born, ...
Q027p Doenrade,
L320a Ell,
L320c Haler,
L414p Houthalen,
L321a Ittervoort,
L320b Kelpen,
L217p Meerlo,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
L382p Montfort,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L318b Tungelroy,
L289p Weert,
Q001p Zonhoven),
stale (L267p Maasbree),
staol (Q102p Amby, ...
L417p As,
Q007p Eisden,
L164p Gennep,
Q203p Gulpen,
Q088p Lanaken,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L319p Molenbeersel,
K315p Oostham,
L416p Opglabbeek,
Q012p Rekem,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
Q178p Val-Meer),
staolən (L420p Rotem),
staowl (P219p Jeuk),
staoəl (L286p Hamont),
stāōl (L354p Wijchmaal),
stjaal (L294p Neer),
sto[e}l (Q083p Bilzen),
sto[ə}l (Q160p Bommershoven, ...
P176p Sint-Truiden),
stoal (L417p As, ...
Q096b Itteren,
L298a Kesseleik,
L422p Lanklaar,
Q015p Stein),
stoe-ël (Q078p Wellen),
stol (P176p Sint-Truiden),
stool (L353p Eksel, ...
P055p Kermt,
P047p Loksbergen,
P176p Sint-Truiden),
stooël (P174p Velm),
stoo⁄l (L353p Eksel),
stoàl (K360p Heusden),
stoəl (Q001p Zonhoven),
stō[e}l (Q080p Vliermaal),
stōͅl (Q010p Opgrimbie),
stōͅəl (L286p Hamont),
stoͅ[ə}l (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
stoͅal (Q253p Montzen),
stuel (P186p Gelinden),
stū[eͅ}l (Q167p Koninksem),
stu‧əl (P188p Hoepertingen),
stáál (L271p Venlo),
stòòl (Q086p Eigenbilzen),
stôel (Q093p Rosmeer),
stø͂ͅl (L355p Peer),
štāl (Q253p Montzen),
èè stoal (L360p Bree),
ə staol (K353p Tessenderlo),
(als t stoffen of garen betrof).
stjoal (Q015p Stein),
(behang e.d.).
⁄ne sjtaal (Q111p Klimmen),
(bij stoffen).
sjtaal (L300p Beesel),
(stof).
staal (L210p Venray),
(textiel).
sjtaal (L329p Roermond),
(van stof).
staal (L245b Tienray),
enkel voor stoffen
sjtaal (Q253p Montzen),
ps. boven de a moet nog een ? staan; deze combinatieletter kan ik niet maken/omspellen!
schtaŏl (Q098p Schimmert),
staaltje:
sjteujlke (Q118p Schaesberg),
sjtäölkə (L328p Heel),
sjtèùlkə (L329a Kapel-in-t-Zand),
sjtëulke (Q193p Gronsveld),
sjtöölke (Q196p Mheer),
st"lkə (P183p Mielen-boven-Aalst, ...
P176p Sint-Truiden),
staelke (Q039p Hoensbroek),
steulke (P219p Jeuk),
stōlkə (Q095p Maastricht),
stoͅlkə (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
stuilke (Q095p Maastricht),
stèùlkə (Q095p Maastricht),
stö:lkə (Q012p Rekem),
štö:lkĕ (Q200p s-Gravenvoeren),
(stof o.
št‧øͅəlkə (Q202p Eys),
(v. stof).
staolke (Q095p Maastricht),
ps. boven de ö staat nog een lengteteken; deze combinatieletter kan ik niet maken/omspellen!
stölkə (Q095p Maastricht)
|
kleine hoeveelheid van een koopwaar die aan de koper getoond wordt om hem over de kwaliteit te laten oordelen [staal, monster, kantje] [N 89 (1982)] || Staal (monster). [ZND 07 (1924)]
III-3-1
|