| 22524 |
taaien |
bevrakkelen:
bevragkele (L369p Kinrooi),
bot maken:
bot moaken (Q071p Diepenbeek),
boͅt ma:kə (L353p Eksel),
Glijdvermogen beschadigen.
bot make (L417p As),
brak maken:
brak maken (L382p Montfort),
breken:
breeke (Q027p Doenrade),
breken (L353p Eksel),
glitsig maken:
glitsig maken (P219p Jeuk),
ijs breken:
ies breke (L382p Montfort),
ijs braeke (Q083p Bilzen),
ijs kapot maken:
de moks ɛt ijs kepot! (Q083p Bilzen),
ijs kraken:
īs loͅtə krākə (Q202p Eys),
īsj krākə (L299p Reuver),
kapot (bn.):
kepot (L299p Reuver),
kapot houwen:
kepot hauwen (Q098p Schimmert),
kapot lopen:
k`pot loupe (L317p Bocholt),
kapot stampen:
kepot stampe (L216p Oirlo),
slawrikken:
In Teuven: sjliepe!
sjlavrikke (Q200p s-Gravenvoeren),
slibberen:
slubëre (P227p Vorsen),
slijpen:
Add. van J.M. Ernon, informant voor s-Gravenvoeren (Q 200).
sjliepe (Q209p Teuven),
stampen:
stampe (L271p Venlo),
taaien:
taaien (Q015p Stein),
taaje (Q098p Schimmert),
trampelen:
trampelle (L386p Vlodrop),
trampələ (L331p Swalmen),
tusten:
tuste (L289p Weert),
As t iês droog gônge ve tuste; de groeëtste hêldje zakdje dr t deepste in; di-j brachte ve dan nao hoês. Vae koste dan boete huuëre wi-j ze nm binne ze buuëmke wêrrem maakdje. Naate sieke vant tuste; tuste en schölke traeje.
tuste (L289p Weert),
Tuste en schölke traeje: op het ijs en de schotsen springen.
tuste (L289p Weert),
vermorzelen:
vermorsele (L265p Meijel),
verrazen:
ees veroaze (Q086p Eigenbilzen),
wipwappen:
wupwapə (L164p Gennep),
zikzakken:
zikzakke (L320a Ell)
|
ijs stuk maken door er steeds overheen te lopen [taaien] [N 112 (2006)] || IJs stuk maken door er steeds overheen te lopen [taaien]. [N 88 (1982)] || Op het ijs springen tot het breekt.
III-3-2
|