| 20589 |
tabakssap |
drab:
drap (Q096b Itteren),
dras:
dras (Q034p Merkelbeek, ...
Q015p Stein),
fluim:
fluum (L381b Pey),
gorgelen:
gorgələ (Q015a Meers),
lurken:
loarkö (L378p Stevensweert),
lurke (L374p Thorn),
luter:
lue:tər (L382p Montfort),
nerik:
neerik (L329p Roermond),
nerrik (Q019p Beek, ...
Q033p Oirsbeek),
nirgel:
nirgel (Q116p Simpelveld),
oliepaadje:
òlliepedje (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
pijpendriet:
pièpendrièt (L271p Venlo),
pijpenzever:
piepezeiver (Q016p Lutterade),
pie’fezever (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
pièpe zeiver (L266p Sevenum),
pīēpe-zeiver (L164p Gennep, ...
L266p Sevenum),
pijpzever:
piepzeiver (L385p Sint-Odiliënberg),
prut:
prut (Q095p Maastricht),
reddeld:
reddelt (L416p Opglabbeek),
rèddəlt (L416p Opglabbeek),
reutel:
reutel (L330p Herten (bij Roermond)),
ruttel (Q203p Gulpen),
roet:
root (L322p Haelen),
rotzooi:
rotzooi
rotzooj (L265p Meijel),
sap:
sap (Q095p Maastricht),
seter:
sētər (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
sjiever:
een redenaar die geen gehoor meer vindt een dronkaard die wartaal spreekt
sjiever (L265p Meijel),
sladder:
als alle vuil water
sladder (Q095a Caberg),
slobber:
schlòbber (Q102p Amby),
slodder:
sjlòddər (?) (Q095p Maastricht),
sloerie:
sloerie (L210p Venray),
slover:
schloever (Q095p Maastricht),
sjloevər (Q116p Simpelveld),
slovər (L381p Echt/Gebroek),
slurken:
sleureke (Q095p Maastricht),
smats:
smats (Q071p Diepenbeek),
smeer:
sjmeer (Q098p Schimmert, ...
Q101p Valkenburg),
smerig:
schmĕerig (Q203p Gulpen),
schmierig (Q117a Waubach),
smirk:
sjmirk (L330p Herten (bij Roermond)),
smierk (L381b Pey),
smirək (K314p Kwaadmechelen),
smork:
smōrrek (L289p Weert),
smurk (L374p Thorn),
smurrie:
smurrie (L246p Horst),
snirk:
sjnurk (Q020p Sittard),
snierk (L271p Venlo),
snurk (L318b Tungelroy),
snörk (L271p Venlo),
tabakssap:
tebákssáp (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
tabakzever:
tabakzeiver (L269p Blerick),
tar:
taar (Q019p Beek),
teer:
taer (Q019p Beek),
tə r (P047p Loksbergen),
zever:
seiver (L382p Montfort),
zaever (L210p Venray),
zaivər (L331p Swalmen),
zeever (Q202p Eys, ...
Q113p Heerlen,
Q117b Rimburg),
zeevər (Q027p Doenrade, ...
Q207p Epen,
Q113p Heerlen),
zei-jvər (L329a Kapel-in-t-Zand),
zeijver (L429p Guttecoven),
zeiver (L428p Born, ...
L381p Echt/Gebroek,
Q021p Geleen,
Q193p Gronsveld,
L429p Guttecoven,
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
L298a Kesseleik,
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L332p Maasniel,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L381b Pey,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L268p Velden,
L271p Venlo),
zeivər (L381b Pey, ...
L299p Reuver,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
Q014p Urmond),
zeuver (Q077p Hoeselt),
zever (Q202p Eys, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q121p Kerkrade),
zevər (Q116p Simpelveld),
zē.vər (Q202p Eys, ...
Q203b Ingber),
zēīver (Q111p Klimmen),
zĕĭver (Q098p Schimmert),
zijver (L320p Hunsel, ...
L386p Vlodrop),
zijvər (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L322p Haelen,
L325p Horn,
L320b Kelpen,
L433p Nieuwstadt,
Q036p Nuth/Aalbeek),
zèever (Q203p Gulpen),
zèjver (L417p As, ...
L366p Gruitrode,
L416p Opglabbeek,
Q201p Wijlre),
zèjvər (Q187a Heugem, ...
L432p Susteren),
zèver (Q108p Wijnandsrade),
zèèvər (Q028p Jabeek),
z‧eͅi̯vər (L368p Neeroeteren),
nééringe = hèrkauwen
zéjver (L364p Meeuwen),
zever in de pijp:
zeiver in de piēp (L269p Blerick),
zijver in de piep (L382p Montfort)
|
bruin tabaksspoor dat vanuit de mondhoeken naar beneden loopt bij mensen die pruimen || Hoe noemt U: Vuil water in een pijp (smierk, nerrik) [N 80 (1980)] || smurrie in de pijp || speeksel (bij tabak kauwen) || speeksel in de pijp || tabakssap
III-2-3
|