19667 |
tafel |
ben:
bargoens
ben (Q113p Heerlen),
blet:
blet (Q117a Waubach),
bargoens
blet (Q113p Heerlen),
bred:
brèt (L215p Blitterswijck),
Nevenvorm van bord
brië.t (Q001p Zonhoven),
dis:
de.š (Q253p Montzen),
deš (Q284p Eupen),
deuisj (Q208p Vijlen, ...
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen),
deusj (L271p Venlo, ...
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen),
dēš (Q259p Lontzen, ...
Q259p Lontzen),
deͅs (Q253p Montzen),
deͅš (Q284p Eupen),
dusch (Q121p Kerkrade),
dusj (Q202p Eys, ...
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q121p Kerkrade,
Q118p Schaesberg,
Q118p Schaesberg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach,
Q204p Wittem/Partei),
dyš (Q112p Voerendaal),
dösj (Q111q Ransdaal, ...
Q020p Sittard),
dø̄š (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q117a Waubach),
døš (Q029p Bingelrade, ...
Q121c Bleijerheide,
Q211p Bocholtz,
Q035p Brunssum,
Q121a Chèvremont,
Q027p Doenrade,
Q119p Eygelshoven,
Q202p Eys,
Q121d Haanrade,
Q113p Heerlen,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q033p Oirsbeek,
Q117b Rimburg,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
Q116p Simpelveld,
Q116p Simpelveld,
Q116p Simpelveld,
Q121b Spekholzerheide,
Q222p Vaals),
dø͂ͅš (Q204a Mechelen),
døͅš (Q028p Jabeek),
Verklw. dusjke
dusj (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
vroeger
dø̄š (Q034p Merkelbeek),
glatterd:
glattert (Q117a Waubach),
bargoens
glattert (Q113p Heerlen),
glother:
glother (Q117a Waubach),
tafel:
taffel (L246p Horst, ...
L248p Lottum,
L245p Meterik,
L268p Velden,
L268p Velden),
tafəl (L250p Arcen, ...
L250p Arcen,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
L249p Grubbenvorst,
K316p Heppen,
L248p Lottum,
L266p Sevenum,
L268p Velden),
tao:fəl (L329p Roermond),
taofel (Q019p Beek, ...
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L292p Heythuysen,
L289a Hushoven,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
Q020p Sittard,
L318p Stramproy,
Q032b Sweikhuizen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q201p Wijlre),
taofəl (L317p Bocholt, ...
Q071p Diepenbeek,
L356p Grote-Brogel,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L368p Neeroeteren,
L415p Opoeteren,
Q005p Zutendaal),
taovel (L381p Echt/Gebroek),
tau̯fəl (Q002p Hasselt, ...
P046p Linkhout),
taòfel (Q020p Sittard),
tāfəl (P116p Gorsem, ...
L366p Gruitrode,
K316p Heppen,
P219p Jeuk,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
L424p Meeswijk,
P189p Rijkel,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
P176p Sint-Truiden),
ta͂fəl (L420p Rotem),
teͅi̯əfal (K360p Heusden),
to.fəl (Q003p Genk),
toafel (L244b Griendtsveen, ...
Q193p Gronsveld,
L217p Meerlo,
L216p Oirlo,
L246a Swolgen),
toafəl (Q175p Riemst, ...
L423p Stokkem,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
toāfəl (P187a Kuttekoven),
toffel (L210p Venray, ...
L215a Wellerlooi),
tofəl (L282p Achel, ...
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
P185p Engelmanshoven,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
P197p Heers,
L312p Neerpelt,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren),
toəfəl (P046p Linkhout, ...
K357p Paal,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
tōafəl (Q039p Hoensbroek),
tōfəl (L265c Beringe, ...
Q007p Eisden,
Q003p Genk,
P050p Herk-de-Stad,
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
L316p Kaulille,
Q088p Lanaken,
P046p Linkhout,
K278p Lommel,
Q090p Mopertingen,
Q252p Moresnet,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P054p Spalbeek,
P056p Stokrooie,
Q008p Vucht,
P172p Wilderen),
tōəfəl (P050p Herk-de-Stad),
tōͅ.fəl (L318b Tungelroy),
tōͅfl (L333p Asenray/Maalbroek),
tōͅfəl (Q077a Alt-Hoeselt, ...
L318d Altweert,
L318e Altweerterheide,
Q102p Amby,
Q102p Amby,
Q038p Amstenrade,
L417p As,
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L324p Baexem,
L327p Beegden,
Q019p Beek,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L429a Berg-aan-de-Maas,
Q103p Berg-en-Terblijt,
K358p Beringen,
K358p Beringen,
K358p Beringen,
Q029p Bingelrade,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L317p Bocholt,
L287p Boeket/Heisterstraat,
Q096a Borgharen,
P218p Borlo,
P218p Borlo,
L289h Boshoven,
L360p Bree,
L360p Bree,
L434a Broeksittard,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
Q096p Bunde,
Q071p Diepenbeek,
L431p Dieteren,
L421p Dilsen,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen,
Q198p Eijsden,
Q198p Eijsden,
L288c Eind,
L430p Einighausen,
L419p Elen,
Q017p Elsloo,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L380p Genooi/Ohé,
L380p Genooi/Ohé,
Q018p Geulle,
L214a Geysteren,
P175p Gingelom,
L326p Grathem,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q193p Gronsveld,
L429p Guttecoven,
P048p Halen,
P048p Halen,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q110p Heek,
L328p Heel,
Q105p Heer,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
Q094p Hees,
L291p Helden/Everlo,
K316p Heppen,
L384p Herkenbosch,
L330p Herten (bij Roermond),
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
L325p Horn,
L414p Houthalen,
L414p Houthalen,
Q100p Houthem,
L320p Hunsel,
L320p Hunsel,
L289a Hushoven,
P219p Jeuk,
L316p Kaulille,
L316p Kaulille,
L318a Keent,
L298p Kessel,
Q111p Klimmen,
Q167p Koninksem,
P057p Kuringen,
K314p Kwaadmechelen,
K314p Kwaadmechelen,
L379p Laak,
L379p Laak,
L288b Laar,
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken,
L289b Leuken,
Q104a Limmel,
L376p Linne,
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
Q016p Lutterade,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
L424p Meeswijk,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
P045p Meldert,
L383p Melick,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L319p Molenbeersel,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
L418p Niel-bij-As,
L418p Niel-bij-As,
P117p Nieuwerkerken,
L433p Nieuwstadt,
Q197p Noorbeek,
L427p Obbicht,
Q033p Oirsbeek,
K315p Oostham,
K315p Oostham,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L362p Opitter,
L362p Opitter,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L415p Opoeteren,
L288a Ospel,
L290p Panningen,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
Q032a Puth,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem,
Q175p Riemst,
Q117b Rimburg,
L293p Roggel,
Q093p Rosmeer,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q187p Sint-Pieter,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L378p Stevensweert,
P058p Stevoort,
L296p Steyl,
L423p Stokkem,
L423p Stokkem,
L423p Stokkem,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L246a Swolgen,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
Q097p Ulestraten,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
Q091p Veldwezelt,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q208p Vijlen,
L386p Vlodrop,
Q172p Vroenhoven,
Q172p Vroenhoven,
Q008p Vucht,
Q084p Waltwilder,
L214p Wanssum,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q078p Wellen,
P177p Zepperen),
tōͅvəl (L372p Maaseik),
tōͅəfəl (L413p Helchteren, ...
P051p Lummen,
P045p Meldert),
tŏa-fel (L215p Blitterswijck),
tŏfəl (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
to͂ͅfəl (P183p Mielen-boven-Aalst, ...
L416p Opglabbeek,
L420p Rotem),
toͅafəl (Q036p Nuth/Aalbeek, ...
Q098p Schimmert,
K361p Zolder),
toͅfəl (Q168p \'s-Herenelderen, ...
L282p Achel,
L191p Afferden,
L250p Arcen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
L215p Blitterswijck,
L428p Born,
L247p Broekhuizen,
Q071p Diepenbeek,
Q027p Doenrade,
Q007p Eisden,
Q207p Epen,
Q207p Epen,
Q207p Epen,
L164p Gennep,
L164p Gennep,
Q173p Genoelselderen,
Q173p Genoelselderen,
L360a Gerdingen,
P184p Groot-Gelmen,
Q170p Grote-Spouwen,
Q203p Gulpen,
P195p Gutshoven,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
P197p Heers,
L165p Heijen,
L165p Heijen,
Q164p Heks,
P188p Hoepertingen,
Q074p Kortessem,
Q074p Kortessem,
Q088p Lanaken,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
L372p Maaseik,
Q180p Mal,
Q089p Martenslinde,
Q204a Mechelen,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
P193p Mettekoven,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
Q177p Millen,
L163a Milsbeek,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
L314p Overpelt,
L314p Overpelt,
L314p Overpelt,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
Q248p Remersdaal,
Q168a Rijkhoven,
Q168a Rijkhoven,
Q158p Riksingen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
Q206p Slenaken,
P058p Stevoort,
L318p Stramproy,
L246a Swolgen,
K358b Tervant,
K353p Tessenderlo,
L245b Tienray,
Q162p Tongeren,
P121p Ulbeek,
P121p Ulbeek,
Q166p Vechmaal,
L163b Ven-Zelderheide,
L210p Venray,
L213p Well,
Q078p Wellen,
P177p Zepperen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
toͅu̯fəl (Q156p Borgloon, ...
K314p Kwaadmechelen,
Q010p Opgrimbie,
K357p Paal,
Q093p Rosmeer,
K353p Tessenderlo),
toͅəfəl (P050p Herk-de-Stad, ...
P044p Zelem),
tuofəl (K361p Zolder, ...
Q001p Zonhoven),
tuōfəl (L414p Houthalen),
tuoͅfəl (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
tu̯afəl (Q178p Val-Meer),
táfəl (L266p Sevenum),
tòfel (Q253p Montzen),
tòfəl (Q086p Eigenbilzen, ...
L286p Hamont,
P188p Hoepertingen),
töfəl (L371p Ophoven, ...
Q248p Remersdaal,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
tøくəl (L413p Helchteren, ...
L355p Peer),
tøfəl (K358p Beringen, ...
K359p Koersel,
K357p Paal,
K357p Paal),
tøəfəl (L413p Helchteren),
tø͂ͅfəl (L355p Peer),
tøͅfəl (L288p Nederweert, ...
K357p Paal),
\'n Rónj taofel De taofel eer aandoon Mit 13 aan de taofel zitte In die kaffee höbbe ze häör vaste taofel hae maakde de ganse taofel aan \'t lache
tao:fel (L329p Roermond),
Dao stónt ¯n eike taofel De taofel dekke, aofnumme mèt daartiene aon taofel De taofel is gedekt: spottend, het hemd komt uit de broek
taofel (Q095p Maastricht),
De schóllieëre en de klaerke zien te voel um te waerke, már asse gro‰pe werre um te aete, zien ze \'t uurst án toffel gezaete Van \'n moj toffel kunde nie láng aete: De schoonheid of het uiterlijk is niet bepalend voor de kwaliteit
toffel (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
kèrremes-taofele: kermistafels
taofel (Q095p Maastricht),
met een haakje aan de u onderaan
tufəl (L414p Houthalen),
nieuwer
tōͅfəl (Q035p Brunssum),
spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)
taffel (K318p Beverlo),
taofel vink: als iemand een bij vergisseing uitgespeelde kaart wil terugnemen om zijn abuis te herstellen
taofel (Q020p Sittard),
thans
tōͅfəl (Q034p Merkelbeek),
verklw täöfelke
taofel (Q098p Schimmert),
Verklw. tiëfelke
toafel (Q002p Hasselt),
Verklw. tiëfelke of teuëfelke
tòòëfel (Q001p Zonhoven),
Verklw. täöfelke
taofel (L271p Venlo),
Verklw. töafelke
toafel (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
Verklw. tööfelke
taofel (Q020p Sittard),
Wèè binne het joar eine toafelpuut tösse dew bein hèèt, is ofwaal getruidsj, ofwaal wevenèèr Ein gooj toafel: waar goed gegeten wordt Eme(s) ònder de toafel drinke
toafel (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel)
|
bekend meubel inz. eettafel || de tafel afvagen [ZND 32 (1939)] || dis || een houten tafel [Roukens 12 (1937)] || een schoon tafel krassen (met een spijker, enz.) [ZND 28 (1938)] || Hoe noemt U: een tafel in het algemeen [N 56 (1973)] || plank, ook tafel || tafel [SGV (1914)], [ZND 49 (1958)], [ZND A2 (1940sq)], [ZND m], [ZND m]
III-2-1
|