e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
tapuit jatik: jwäötik (Echt/Gebroek), kotzeiker: kotsɛ̄ʔər (Lommel), Frings, omgesp.  kotzāʔər (Lommel), onderduiker: onderduiker (Overpelt), spraan: sjpròò.n (Panningen), steenbakker: steenbaekker (Schaesberg), tapuit: tappuut (Tungelroy, ... ), tapuijt (Weert, ... ), tapuit (Eksel, ... ), tapuut (Stein, ... ), tapūt (Kaulille), tapūūt (Valkenburg), doorgaans Frings, soms eigen spelling  tapøͅt (Kwaadmechelen), eigen spelling; omgespeld  tapyt (Roosteren), Frings, omgesp.  tapø͂ͅi̯t (Maaseik), Frings; half lang als lang omgespeld  tapy(3)̄ət (Lanklaar), vdBerg; omgesp.  tapø͂ͅt (Sint-Truiden), teut: zangvogel: oenanthe  teut (Castenray, ... ), vindersfeep: vendersfeêp (Altweert, ... ), walduiker: waldūker (Schaesberg), walduikertje: walduukerke (Helden/Everlo, ... ), wielentemper: wielentemper (Nederweert), wielentèmper (Ospel), wijnscheppertje: wientsjepperke (Kerkrade), wijntapje: wīēntepke (Valkenburg), etym.aant.  wientepke (Valkenburg), wijntapper: wiendtepper (Venray), wientepper (Molenbeersel, ... ), wienttepper (Venray), wijntapper of windhapper?  viedepper (Montfort), wijntappertje: wientepperke (Sittard), wien’tseppersje (Bleijerheide, ... ), geldt voor roodborsttapuit (28), paapje (29) en tapuit (30)  wīntapər, wīntɛpərke (Kinrooi), soms, doorgaans gebruikt voor de roodborst  wientepperke (Tungelroy), wijntemper: wientemper (Overpelt), wientèmper (Grathem), ondergebracht zowel onder "tapuit"als onder "gekraagde roodstaart  wiêntêmper (Altweert, ... ), wijntempertje: wijntemperken (Hamont), windhapper: ? niet overgenomen in Meijels wb!  wenj-jɛpər (Meijel), witstaartje: witstèrtje (Meijel), witvot: witvot (Weert), zandloper: za.ndleuper (Gennep, ... ), zandlopertje: zaandleuperke (Gennep), zantjluiperke (Ell, ... ) tapuit || tapuit (14,5 zomervogel; alleen op zeer droge grond (stuifzand, hei grijs- en roomwitte romp, opvallende zwart-witte staart bij het vliegen; broedt in grondgaten [N 09 (1961)] || tapuit, gekraagde roodstaart III-4-1