| 28022 |
toewijzen |
(het) stuk aanmeten:
štø̜k ānmē̜tǝ (L426p Buchten
[(Maurits)]
[Winterslag, Waterschei]),
ǝt štøk āmɛsǝ (Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Maurits]),
aanzage zoveel meter:
āzāx zuǝvyl mētǝr (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Domaniale]),
een stock geven:
nǝ stǫk gē̜vǝ (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Zolder]),
het stuk aangeven:
ǝt štøk āgɛ.vǝ (Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Zwartberg, Waterschei]),
ǝt štøk ājēǝvǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Laura, Julia]),
het stuk indelen:
ǝt štø.k˱ ̇ed ̇ēlǝ (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Maurits]),
ǝt štǫk endęjlǝ (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Domaniale]),
indelen:
edēlǝ (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Maurits]),
endęjlǝ (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Emma]),
indeling van de stock:
indeling van de stock (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Julia]),
meters verdelen:
mē̜tǝš vǝrdęjlǝ (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Willem-Sophia]),
stock zetten:
stǫk zętǝ (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
stukken indelen:
štøkǝ endē̜lǝ (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Maurits]),
stukker indelen:
štøkǝr edēlǝ (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
|
Een aantal te delven meters steenkool aan iemand toewijzen. In de Nederlandse mijnen wees de schudgootmeester elke arbeider een "stuk" (d.w.z. een gedeelte van het pand) aan, dat hij moest ontkolen. [N 95, 482; monogr.]
II-5
|