19379 |
traproede |
baar:
báár (L366p Gruitrode, ...
K317p Leopoldsburg),
baartje:
baarke (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden),
boven de á hoort nog een horizontaal streepje
bárkəs (L353p Eksel),
baguette (fr.):
baget (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden),
(klemtoon op tweede lettergreep)
begèt (Q086p Eigenbilzen),
hanenpoot:
hānepŭŭte (L416p Opglabbeek),
ijzer:
ijzers (P117p Nieuwerkerken),
lat:
lat (L414p Houthalen, ...
P219p Jeuk,
K314p Kwaadmechelen,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
Q247p Sint-Martens-Voeren),
latten (P117p Nieuwerkerken),
railtje:
reultjes (L429p Guttecoven),
regel:
riggel (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
roede:
raoj (L417p As),
roe (L269p Blerick, ...
L321p Neeritter,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy),
roede (Q118p Schaesberg),
roei (L269b Boekend, ...
L164p Gennep,
L364p Meeuwen,
L216p Oirlo),
roeien (L265p Meijel),
roej (L217p Meerlo, ...
L245b Tienray,
L386p Vlodrop),
roew (Q111p Klimmen, ...
L387p Posterholt),
roo (Q203p Gulpen, ...
L429p Guttecoven,
Q098p Schimmert),
rooi (L320a Ell, ...
L292p Heythuysen,
Q095p Maastricht,
Q096c Neerharen,
L368p Neeroeteren,
Q197p Noorbeek,
L318b Tungelroy),
rooi-j (L322a Nunhem),
rooie (L426p Buchten, ...
Q095p Maastricht),
rooij (L269b Boekend),
rooije (L382p Montfort),
rooj (L360p Bree, ...
L381p Echt/Gebroek,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
L366p Gruitrode,
Q095p Maastricht,
Q196p Mheer,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L299p Reuver,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
rooje (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
roojen (L288a Ospel),
roow (Q098p Schimmert),
rō.i̯ (L368p Neeroeteren),
rōi̯ (L422p Lanklaar, ...
L382p Montfort),
rōōje (Q098p Schimmert),
rŏĕj (L250p Arcen, ...
L265p Meijel),
rū (Q077p Hoeselt),
ròw (Q112p Voerendaal),
r‧ōj (L369p Kinrooi),
De kopere roje van d¯n trap zitte get los
rooj (Q095p Maastricht),
Ki‰k uut, dat \'r gén roeje van de tráp losligge
roej (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
meervoud: roeje
roej (L271p Venlo),
rooje (mv)
rooj (L330p Herten (bij Roermond)),
roede voor de traploper:
rū.i̯ vøͅr də trapløͅi̯pər (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
roetje:
rŏĕtje (Q117a Waubach),
ruitje (Q020p Sittard),
rol:
rol (L268p Velden),
stang:
sjtang (Q118p Schaesberg),
stang (L318b Tungelroy),
staŋ (L422p Lanklaar),
trapbaguette:
(klemtoon op tweede lettergreep)
trapbegèt (Q086p Eigenbilzen),
trapijzer:
tràpīēzər (Q012p Rekem),
traproede:
trap-rooë (L291p Helden/Everlo),
traproei (L265p Meijel),
traproej (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
traprooj (L329p Roermond),
traprui̯ (L271p Venlo),
traprów (Q111p Klimmen),
tráproej (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
|
Elk van de houten of metalen staven die een traploper op zijn plaaats houden (roe, lat) [N 79 (1979)] || Elk van de houten of metalen staven die een traploper op zijn plaats houden (roe, lat) [N 79 (1979)] || metale roede,stang || metalen staaf of stang || roede voor het vastzetten van de traploper || ronde of platte staaf om een traploper vast te leggen || traploperroede || traproede || traproeden
III-2-1
|