| 26795 |
turfspa |
bollespade:
bōlǝspāj (L288p Nederweert, ...
L318b Tungelroy),
hazeoor:
hāzǝuǝr (L320a Ell),
klootspade:
kluǝtspāj (L288a Ospel),
kluitenschup:
klytǝsxøp (L209p Merselo),
kluitenspade:
klutǝspā (L268p Velden),
moerschup:
mōrsxøp (L269p Blerick),
mūršøp (L422p Lanklaar, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
moerspade:
mūrspāj (L420p Rotem),
peelspade:
pilspāj (L318b Tungelroy),
pēlspāj (L211p Leunen),
spa(de):
spa(de) (L266p Sevenum),
spāj (L244c America, ...
L381p Echt,
L265p Meijel,
L381a Putbroek,
L318b Tungelroy,
L268p Velden,
L289p Weert),
špā (L293p Roggel),
steekschup:
stēksxøp (Q096d Smeermaas),
turfschoep:
tø̜rfšop (L321p Neeritter),
turfschup:
tørfsxøp (K361a Boekt Heikant, ...
P051p Lummen,
Q009p Maasmechelen,
K357p Paal),
tørfšøp (L324p Baexem, ...
L384p Herkenbosch,
Q098p Schimmert),
tø̜rfsxøp (L215p Blitterswijck, ...
L247p Broekhuizen,
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L165p Heijen,
L217p Meerlo,
L163p Ottersum,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
tø̜rfšø̜p (L321p Neeritter, ...
L423p Stokkem),
tē̜rfšęp (Q003p Genk),
tęrfšęp (L368p Neeroeteren, ...
L368b Waterloos),
tęrǝfsxē̜p (Q002p Hasselt),
tęrǝfšøp (Q003a Oud-Waterschei),
tɛrfšɛp (Q005p Zutendaal),
turfspa(de):
turfspa(de) (L266p Sevenum),
tørfspāj (L211p Leunen, ...
L159a Middelaar),
tørǝfspā (L266p Sevenum),
tø̜rfspā (L291p Helden, ...
L290p Panningen),
tø̜rfspāj (L210p Venray),
tø̜rfspǭj (L163p Ottersum),
tø̜rǝfspāj (L244b Griendtsveen, ...
L265p Meijel,
L245p Meterik),
turfsteker:
tørǝfstęjkǝr (L317p Bocholt),
vlikkenschup:
vlekǝšøp (L317p Bocholt),
vlinkenschup:
vleŋkǝšø̜p (L331p Swalmen)
|
Afhankelijk van de plaats de gebruikelijke schop om turf te steken. In het algemeen een schop met een blad zo breed als een turf breed is en lang als een turf lang is of kan zijn. [N 18, 17; I, 55; monogr.]
II-4
|