e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
uienpannenkoek ajuinenkoek: eundjekook (Tungelroy), eunjekook (Ell, ... ), ojekook (Roermond), oojekook (Grathem, ... ), uenjekook (Ittervoort), unekoo.k (Puth), unjekook (Neeritter), unne kouk (Sittard), unnekaok (Mechelen), unnekook (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), uunjekook (Bocholt), ŭnnekook (Mechelen-aan-de-Maas), ynəkuk (Borgloon, ... ), ønəkok (Rotem), #NAME?  unnekook (Susteren), (m.).  ønəkōk (Lanklaar), met ajuin  ienjekook (Neeroeteren), Syst. Frings  y(3)̄njəkōk (Bocholt), yənjəkōk (Kessenich), ønəkōk (Mechelen-aan-de-Maas), Syst. Frings (?)  yənjəkōu̯k (Kinrooi), Syst. Frings mnl.  īndžəkōk (Bree), Syst. Veldeke  unjekook (Kinrooi), Syst. WBD  einjekook (Baexem), oo.jekoo:k (Maasniel), ooiekook (Neer), oojekoo:k (Panningen), oojekook (Herten (bij Roermond), ... ), oojekook’ (Boukoul), oonjekook (Leuken, ... ), unnekook (Holtum, ... ), unnekouk (Limbricht), êûnjekook (Tungelroy), Syst. Wbk. van Bree  iêndzjekook (Bree), ajuinenpannenkoek: unne pannekook (Nieuwenhagen), ajuinenrats: oojeratsch (Roermond), ajuinkoek: jôênkoek (Eksel), ps. boven de # staat nog een nasaleringsteken!  joͅ~nkok (Helchteren), Syst. Frings  džaŋkuk (Melveren), jōͅu̯nkok (Peer), jōͅu̯nkōk (Gelieren/Bret, ... ), jy(3)̄nkuk (Achel, ... ), j‧ø͂ͅnkuk (Hasselt), Syst. WBD  jujnkōēk (Meijel), junjkōēk (Meijel), ajuinpannenkoek: Syst. Frings  džø͂ͅi̯npanəkuk (Opheers), flensje met ajuin: Syst. Frings  flɛnskə mɛ jø͂ͅn (Beringen), koek: kōēk (Ottersum), kōk (Opglabbeek), koek met ajuinen: Syst. Frings  kōk meͅt˂ ønə (Maaseik), lokekoek: loeëkekoēk (Castenray, ... ), Syst. WBD  loëkekook (Broekhuizen), lookkoek: lookkōēk (Middelaar), lōkkūk (Gennep, ... ), Syst. Eijkman  lōkkūk (Gennep), Syst. Eykman  lū.kkōk (America), Syst. Veldeke  loukkook (Tegelen), Syst. WBD  laukkook (Baarlo, ... ), loekkook (Sevenum), lookkōēk (Ottersum), loukkook (Blerick, ... ), loukkòk (Tegelen), oligenkoek: olikkekook (Posterholt), oligskoek: oliks-kook (Vlodrop), ölligskoch (Bleijerheide), pannenkoek mee ajuin: Syst. Frings  panəkok me di̯ø͂ͅi̯n (Koersel), pannenkoek met ajuinen: pannekik mèt inne (Bilzen), pannekook mit unnen (Roosteren), Syst. WBD  pannekook mit unne (Buchten), uienkoek: øͅi̯jəkōk (Maaseik), Eigen syst.  uiëkook (Heerlen), Syst. Frings  ø͂ͅi̯əkuk (Neerpelt) Pannekoek met in schijven gesneden uien (oojekook?) [N 16 (1962)] || pannekoek met ui || pannenkoek [ZND 40 (1942)] || pannenkoeken met in schijven gesneden uien [N 16 (1962)] || uienpannekoek || uienpannenkoek III-2-3