21452 |
uitnodigen |
bezoek (zn.):
bezuek (L386p Vlodrop),
einladen (du.):
ilade (Q121p Kerkrade),
inn lane (Q222p Vaals),
ĭlāānə (Q117p Nieuwenhagen),
inviteren (<fr.):
inveteire (P176p Sint-Truiden),
inviteren (K317p Leopoldsburg),
noden:
ieməs nuujə (Q095p Maastricht),
ieëmes nuë (Q203p Gulpen),
neeje (L366p Gruitrode),
neeə (Q171p Vlijtingen),
neije (P045p Meldert),
neu (P175p Gingelom),
neue (P184p Groot-Gelmen, ...
Q016p Lutterade,
Q020p Sittard,
P177p Zepperen),
neuen (P177p Zepperen),
neuje (L322p Haelen, ...
L332p Maasniel,
L383p Melick,
L329p Roermond,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
L331p Swalmen,
L289p Weert),
neujen (L316p Kaulille, ...
L382p Montfort,
L371p Ophoven,
P121p Ulbeek),
neujə (L164p Gennep, ...
L329a Kapel-in-t-Zand),
neuèje (Q021p Geleen),
neuën (Q021p Geleen),
neuə (Q033p Oirsbeek),
neuən (P121p Ulbeek),
neë (Q093p Rosmeer),
nieen (L364p Meeuwen),
nieje (L418p Niel-bij-As),
niejen (L364p Meeuwen, ...
L415p Opoeteren),
nieëjen (L368p Neeroeteren),
niijen (L360p Bree),
niêje (L360p Bree),
nīēje (L417p As),
nĭĕjə (L416p Opglabbeek),
noden (L164p Gennep, ...
L320c Haler,
Q032p Schinnen,
Q015p Stein),
nu.é (Q109p Hulsberg),
nue (P219p Jeuk, ...
Q111p Klimmen,
P176p Sint-Truiden),
nuen (P219p Jeuk),
nuie (P197p Heers),
nuien (P218p Borlo, ...
P189p Rijkel),
nuije (P197p Heers),
nuijen (L353p Eksel),
nuje (Q193p Gronsveld, ...
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
L318b Tungelroy,
Q172p Vroenhoven),
nujen (L316p Kaulille),
nuueəjə (L328p Heel),
nuuje (L269p Blerick, ...
Q095a Caberg,
L267p Maasbree,
P058p Stevoort,
L271p Venlo,
L289p Weert),
nuuëje (L320a Ell),
nuuə (P171p Landen),
nuèje (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
nuë (Q019p Beek, ...
Q034p Merkelbeek,
Q112p Voerendaal,
Q117a Waubach),
nuëden (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
nuïen (L317p Bocholt),
nuûe (L298a Kesseleik),
nuüje (L266p Sevenum),
nuəjə (K317p Leopoldsburg, ...
Q032b Sweikhuizen),
nūūēje (L210p Venray),
nūūje (L246p Horst),
nūūjə (L271p Venlo),
nūūə (Q033p Oirsbeek),
nŭŭje (Q196p Mheer),
nŭŭjə (P047p Loksbergen),
nwejje (Q018p Geulle),
nêûje (Q098p Schimmert),
nêûjə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
nëü-je (L322a Nunhem),
nùùje (L266p Sevenum),
nûu (Q113p Heerlen),
nûujə (L320b Kelpen),
nûunə (Q113p Heerlen),
nûû (Q038p Amstenrade),
nûûjə (L265p Meijel),
(= nodigen).
neŭwe (Q021p Geleen),
néjen (Q086p Eigenbilzen),
ui als in fr. feuille
nuije (P185p Engelmanshoven),
nodigen:
nuedigen (Q252p Moresnet),
nuuëdige (L210p Venray),
uitnoden:
(oet)noeuw(e) (L294p Neer),
aatnuje (P176p Sint-Truiden),
awtnöe (Q077p Hoeselt),
byrt ūtny(3)̄jən (L286p Hamont),
emes "oetnö (Q098p Schimmert),
oeētnuuëje (L330p Herten (bij Roermond)),
oet nueu (Q032p Schinnen),
oetneu (Q027p Doenrade, ...
Q178p Val-Meer),
oetneue (P192p Voort),
oetneuje (L433p Nieuwstadt),
oetneujen (L292p Heythuysen),
oetneujən (Q014p Urmond),
oetniejen (L368p Neeroeteren, ...
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren),
oetniə (Q003p Genk),
oetnueje (L381p Echt/Gebroek),
oetnujə (Q108p Wijnandsrade),
oetnuuj (Q118p Schaesberg),
oetnuuje (Q096b Itteren, ...
L318b Tungelroy),
oetnuŭ (Q035p Brunssum),
oetnuèje (L321a Ittervoort),
oetnuë (Q112p Voerendaal),
oetnūūə (Q033p Oirsbeek),
oetnwejen (Q015p Stein),
oetnêûəje (L374p Thorn),
oetnùùjə (L429p Guttecoven),
oətnøijə (P195p Gutshoven),
ōētnuje (L267p Maasbree),
ōētnŭŭje (Q196p Mheer),
ōētnûu (Q113p Heerlen),
ōētnûunə (Q113p Heerlen),
uitniejen (L358p Reppel),
uitnieën (L355p Peer),
ûtniêje (L360p Bree),
ütnuuëje (L245b Tienray),
uitnodigen:
(iemand) oetnudige (Q095p Maastricht),
oesnüdieje (Q121p Kerkrade),
oetneudige (Q203p Gulpen, ...
P171p Landen,
L374p Thorn),
oetneudigen (L428p Born),
oetneudigə (L382p Montfort, ...
L329p Roermond),
oetnōēdige (L432p Susteren),
oetnudige (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
oetnuedige (L299p Reuver),
oetnuudige (Q095p Maastricht, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
oetnuudigen (Q202p Eys),
oetnuudigə (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
oetnûûdəgə (Q207p Epen),
oetnüedige (Q034p Merkelbeek),
oeëtnoeëdigen (L312p Neerpelt),
oētnuëdige (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
oêtmiëdige (L271p Venlo),
ōētnuudigə (Q112b Ubachsberg),
ōētnŭŭwdigə (L299p Reuver),
ōētnŭŭwədiggə (L432p Susteren),
ōētnŭŭëdigə (Q117p Nieuwenhagen),
uitnodigen (K318p Beverlo, ...
K353p Tessenderlo,
Q001p Zonhoven),
utnuudige (L217p Meerlo),
utnödige (L265p Meijel),
uûtnuëdige (L216p Oirlo),
ū.tn‧yədegə (Q202p Eys),
ówtnōēdige (L417p As),
verzoeken:
byrt vərzy(3)̄kən (L286p Hamont),
eemaend verzeuke (Q039p Hoensbroek),
familie verzuken (K314p Kwaadmechelen),
gebyr verzy(3)̄ken (L286p Hamont),
iemand verzeuke (Q095p Maastricht),
ieməs vərzeukə (Q095p Maastricht),
op de begrafenis verzieke (Q001p Zonhoven),
verzeeke (L366p Gruitrode, ...
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek),
verzeeken (L416p Opglabbeek, ...
L415p Opoeteren),
verzeuke (Q095a Caberg, ...
Q096b Itteren,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q034p Merkelbeek,
L294p Neer,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q101p Valkenburg,
Q091p Veldwezelt,
Q112p Voerendaal,
Q172p Vroenhoven,
Q201p Wijlre),
verzeuken (L316p Kaulille, ...
Q095p Maastricht,
L368p Neeroeteren,
Q172p Vroenhoven),
verzēke (L417p As),
verzieke (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
verzikken (L355p Peer),
verzoeken (Q002p Hasselt, ...
L364p Meeuwen),
verzokken (L355p Peer),
verzueken (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
verzuke (L265p Meijel, ...
L216p Oirlo),
verzuken (L282p Achel),
verzukken (L352p Hechtel),
verzuuken (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
verzykə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
vərzeukə (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
L271p Venlo),
vərzēūkə (Q095p Maastricht, ...
L299p Reuver),
vərzuəkə (K317p Leopoldsburg),
vərzūūkə (L265p Meijel)
|
iemand verzoeken bij iemand op bezoek te komen, een feest bij te wonen etc. [verzoeken, noden, bidden, uitnoden, kwelen] [N 87 (1981)] || uitnodigen || uitnodigen (voor begrafenis) [ZND 32 (1939)]
III-3-1
|