e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
veldovensteen beerse steen: bējǝrsǝ stēǝn (Lommel), boerensteen: burǝstī̄jǝn (Loksbergen), burǝstī̄n (Bevingen), būrǝstin (Sint-Truiden), boomse steen: bōmsǝ stēǝn (Lommel), brik: brek (Heerlen), brosse: brǫsǝ (Haelen  [(veldbrandsteen met slechte klank)]  ), helle veldbrand: hɛlǝ vɛlt˱braŋk (Kerkrade  [(hardgebakken steen)]  ), kleine brik: klęnǝ brek (Boorsem), kleine steen: klęn stī̄jǝn (Achel), klinker: kleŋkǝr (Ell, ... ), kleɛkǝr (Meeuwen), klompje: (mv)  klømpkǝs, klømkǝs (Sint-Truiden), lilliputter: lelipøtǝr (Heugem), malse steen: mɛlsǝ stiǝn (Meijel), ovensteen: hōvǝstī̄ǝn (Paal), rijnvormsteen: ręjnvørǝmstī̄ǝn (Kleine-Brogel), tichelsteen: tegǝlštęjn (Herten), turfsteen: tørfstin (Koersel), veldbrand: veldbrand (Maastricht, ... ), vēlt˱brant (Bocholtz), vę ̞lt(j)˱brant (Maaseik), vę ̞ltj˱brant (Elsloo, ... ), vę ̞ltj˱brantj (Haler, ... ), vę ̞lt˱brant (Geulle, ... ), vęlt˱brant (Eys, ... ), vɛljt˱branjt (Neeritter  [(was nooit egaal en gaf altijd verschil van kleur)]  , ... ), vɛltj˱brantj (Munstergeleen, ... ), vɛlt˱brant (Bree, ... ), vɛlt˱braŋk (Belfeld, ... ), vɛlt˱brānt (Gronsveld, ... ), vɛ̄lt˱brānt (Rekem), veldbrandbrik: vɛlt˱brānt˱brik (Eijsden), veldbrandsteen: vɛltj˱brantjštēn (Schinveld), vɛlt˱brantstęjn (Obbicht), vɛlt˱brantštęjn (Echt, ... ), vɛlt˱braŋkštē (Bleijerheide  [(meervoud: vɛlt˱braŋkšte ̞ŋ)']  , ... ), veldbrik: vę ̞lt˱brek (Beverst, ... ), vɛlt˱brek (Bilzen, ... ), vɛlt˱brī̄k (Genk), vɛǝlt˱brek (Diepenbeek), veldkareel: vę ̞ltkrēl (Sint-Truiden), vɛltkri(j)ǝl (Zepperen), veldovenbrik: vęlthōvǝnrek (Houthalen), veldovensteen: vē̜lt˱ǫvǝstēn (Ottersum), vę ̞lt˱ōvǝstijǝn (Tessenderlo), vę ̞lt˱ǭvǝštęj.n (Tegelen  [(meervoud: vę ̞lt˱ǭvǝšt ̇ęjn)]  ), vɛlthōvǝstī̄jǝn (Kaulille), vɛlthōvǝstī̄n (Kuringen), vɛlt˱ǫwvǝstiǝn (Sint-Truiden), veldovensteentje: vɛlthōvǝstęjŋkǝ (Meeuwen), veldsteen: vę ̞ltštęj.n (Haelen, ... ), vɛljtštęjn (Sittard), vɛltstin (Lummen), vɛltštē (Heerlen  [(meervoud: vɛltšteŋ)']  ) Steen die is gebakken in een veldoven. Zie voor de woordtypen rijnvormsteen (L 315) en klinker (L 316, 320a, 364) de toelichting bij het lemma ɛbaksteenɛ.' [N 30, 53b; monogr.] II-8