| 21281 |
verkwisten |
<omschr.> ze laten rollen:
zə-lòətə-ròllə (Q113p Heerlen),
brassen:
brassə (L265p Meijel),
de deur uitgooien:
de dīēr owtgōēje (L417p As),
door deuren en vensters uitgooien:
dōēr dīēre en vinsters owtgōēje (L417p As),
doorbrengen:
zəŋ kny.əp tər do.ər briŋə (Q240p Lauw),
doordoen:
dor dun (P178p Brustem),
gaeld tər do.r dun (P178p Brustem),
doordraaien:
de doordrejje (Q096b Itteren, ...
Q095p Maastricht),
der door drejjə (L300p Beesel),
der doër jage (Q034p Merkelbeek),
die drèt er alles door (L353p Eksel),
doeerdreije (L289p Weert),
door dreije (L266p Sevenum),
doordraejə (L429p Guttecoven),
doordreije (L318b Tungelroy),
dorgədrɛit (L246p Horst),
durdrajə (Q095p Maastricht),
døͅrɛxjədrent (Q211p Bocholtz),
d⁄r doordreie (L269p Blerick),
d⁄r dur dreje (L216p Oirlo),
gɛ.lt du.ərdrajə (Q095p Maastricht),
gɛ.əlt dər do.r dra.jə (L329p Roermond),
gɛlt do.rgədrɛ:it (L246p Horst),
jɛlt midørəx jədre.ənt (Q211p Bocholtz),
doorjagen:
dər dø.rəx jā.gə (Q202p Eys),
ermee smijten:
die smiet t⁄r mit (L216p Oirlo),
d⁄r mit smiete (L210p Venray),
ermee werpen:
dər-mit-wérpə (Q113p Heerlen),
gat in de hand:
ein gaat in de henj (L383p Melick),
gaat inne hantj (L330p Herten (bij Roermond)),
met geld bruien:
me.t˃ geͅ.lt br‧yi̯ə (Q202p Eys),
met geld gooien:
mét ət géld goejə (Q095p Maastricht),
met geld smijten:
met geld sjmiete (L299p Reuver),
mèt geld smiete (L267p Maasbree),
met geld werpen:
me.t˃ geͅ.lt weͅrəpə (Q202p Eys),
mit jelt werpe (Q121p Kerkrade),
opklitsen:
o.pkli.tšə (Q202p Eys),
opsmodderen:
ŏĕpsmòdərə (P047p Loksbergen),
over de balk gooien:
ovver de balk goeëie (L217p Meerlo),
‧ovər de balk goo-jə (L329a Kapel-in-t-Zand),
over de balk smijten:
over d⁄n balk smiete (L210p Venray),
resoluut zijn:
resoluut zijn (P219p Jeuk, ...
P219p Jeuk),
verbazzelen?:
vərbazzələ (L320b Kelpen),
verbrassen:
verbrasse (L417p As, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L265p Meijel,
Q196p Mheer,
L294p Neer,
Q015p Stein),
verbrassə (Q109p Hulsberg),
verbràsse (Q021p Geleen),
vərbràsə (P047p Loksbergen),
vərbrássə (Q117p Nieuwenhagen),
vergooien:
vergooien (L364p Meeuwen),
vèrgooje (L331p Swalmen),
verjubelen:
vgl. Van Dale (DN): verjubeln, verboemelen, erdoor jagen.
verjubelen (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
verkiehelen?:
vgl. Venlo Wb. (pag. 271): verkiemele, verpatsen.
vərkĭĕhələ (L271p Venlo),
verknoeien:
verknoeeje (L318b Tungelroy),
verknoeëje (L320a Ell),
verknoje (L329p Roermond),
verknooie (Q098p Schimmert),
verknooije (L332p Maasniel),
verknooje (L330p Herten (bij Roermond), ...
L374p Thorn),
verknŏĕjə (L164p Gennep),
verknòejen (Q015p Stein),
verknóóijen (L428p Born),
vèrknoojə (L382p Montfort),
vərknôôjə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
(in negatieve zin).
verknōēje (L417p As),
(oi als in Frans: "trois").
verknoijən (Q014p Urmond),
verknutsen:
vgl. Van Dale: verknutselen, 2. (gew.) verknoeien.
vərknōēëtsjə (Q117p Nieuwenhagen),
verkwanselen:
verkwansele (Q095p Maastricht, ...
L329p Roermond,
Q118p Schaesberg),
verkwanselen (L382p Montfort),
verkwansjele (Q117a Waubach),
verkwànzelə (Q027p Doenrade),
vərkwánsələ (L328p Heel),
verkwisten:
verkwiste (Q102p Amby, ...
L417p As,
L381p Echt/Gebroek,
Q202p Eys,
Q018p Geulle,
Q193p Gronsveld,
Q039p Hoensbroek,
Q096b Itteren,
L321a Ittervoort,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q020p Sittard,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
Q201p Wijlre),
verkwisten (L360p Bree, ...
L353p Eksel,
Q203p Gulpen,
L320c Haler,
Q039p Hoensbroek,
Q203b Ingber,
L298a Kesseleik,
K317p Leopoldsburg,
L364p Meeuwen,
L371p Ophoven),
verkwistte (L386p Vlodrop),
verkwistə (Q207p Epen, ...
Q033p Oirsbeek),
vurkwistn (Q035p Brunssum),
vərkwistə (Q113p Heerlen, ...
Q095p Maastricht,
L329p Roermond,
L432p Susteren,
L271p Venlo),
verschwenden (du.):
vərsjwéndə (Q117p Nieuwenhagen),
versmossen:
versmossen (L353p Eksel),
verspillen:
versjpille (Q018p Geulle),
vertoelebassen?:
vertôêlebasse (Q098p Schimmert),
verzuipen:
verzoepe (L216p Oirlo),
vortbruien:
NB bry.j\\ werpen, smijten.
gɛlt vutə bry.jə (Q254p Henri-Chapelle),
vortwerpen:
jɛ:lt vut tə wɛ.rəpə (Q251p Gemmenich),
wegbruien:
géld wegbruuje (Q203p Gulpen),
weggooien:
weggoéje (L246p Horst),
wegsmijten:
wegsjmiete (L387p Posterholt)
|
een vrouw die niet zuinig is [maakop, konkel] [N 89 (1982)] || geld opdoen (opmaken) [RND] || geld uitgeven voor een artikel [besteden, verteren] [N 89 (1982)] || graag kopend, kooplustig [greeg, koopachtig] [N 89 (1982)] || op overdadige en lichtzinnige wijze besteden [dolboteren, vermokken, vertoelibassen, verkwisten] [N 89 (1982)]
III-3-1
|