| 21615 |
waarde van 6 stuiver |
krentje:
krentje (Q039p Hoensbroek, ...
L321p Neeritter,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
krentjə (L426z Holtum),
(= 30 cent).
krentje (L381p Echt/Gebroek),
Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssyteem Veldeke, maar het is gewoon in het Nederlands genoteerd en heb het daarom letterlijk overgenomen (dus niets omgespeld!).
e krentje (Q111p Klimmen),
Opm. Duits geld vroeger hier in omloop.
krentje (L289b Leuken),
Opm. muntstuk van een halve mark.
ei kréntje (L332p Maasniel),
Opm. vindt oorsprong in Duits geld, dat voor 60 jaar hier meer bekend was dan Nederland.
ei krentje (L377p Maasbracht),
ps. alleen het eerste woord omgespeld volgens IPA (R.N.D.) en niet volgens Eyckman.
eͅŋ kréntje (Q020p Sittard),
plaket (<fr.):
Van Dale: plaket (<Fr.), 3. oude Zuidned. zilveren munt.
’n plakkèt (Q111p Klimmen),
shilling (eng.):
eine sjilling (L329p Roermond),
enne schilling (Q098p Schimmert),
e’ne sjilling (Q193p Gronsveld),
sjilling (Q111p Klimmen, ...
L265p Meijel),
Opm. staat genoemd in t 18de eeuwse kinderboek der Arnhemse hul/hut?
schilling (L322a Nunhem),
Opm. vroeger gehoord.
schilling (Q204a Mechelen),
ps. omgespeld volgens Frings.
nə sxeliŋ (Q002p Hasselt),
šelleng (L422p Lanklaar),
šelleͅŋ (Q078p Wellen)
|
waarde van 6 stuiver [een schilling?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|