e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
waterzucht dikke benen: dikke bieën, vuut (bv.) (Hechtel), dikke benen/voeten: dikke bieën (Eksel), dikke voeten: dikke bieën, vuut (bv.) (Hechtel), dikke vüt (Eksel), oedeem (gr.): oedeem (Merkelbeek), oedieëm (Kinrooi), opgezwollen zijn: opgezwolle ziên (Eksel), te veel water hebben: te vèèl water höbbe (Bree), vocht: voch (Geulle), vocht (Jeuk, ... ), op de longen, aan het hart  vocht (Neeroeteren), water: `t water (Tienray), `t water höbbe (Noorbeek, ... ), het water (Born, ... ), het water höbbe (Nunhem), hət waatər höbbə (Kapel-in-t-Zand), hət waotər (Leopoldsburg), hət wàitər (Loksbergen), op t water hebbe (Sevenum), op t water hèbbe (Sevenum), t waater (Geleen), t waater höbbe (Sittard), t wasser han (Kerkrade), t water (Amby, ... ), t water hebbe (Venray), t water hubbe (Gulpen), t water hêbbe (Schimmert), t water höbbe (Herten (bij Roermond), ... ), t watər (Wijnandsrade), t wāter (As), t woatter (Hoeselt), t wááter (Oirsbeek), t wäoter (Gronsveld), ut water (Venlo), vol wátter zitten (Eksel), waatur (Brunssum), waatər (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), waoter (Kanne, ... ), wasser (Vaals), water (Alken, ... ), water höbbe (Bree), water in de aojers (Maastricht), watər (Kapel-in-t-Zand, ... ), wetter (Hoepertingen, ... ), woater (Eigenbilzen), woatter (Hoeselt), wotter (Bilzen), wáátər (Epen), öt wāātör höbbö (Stevensweert), ət waatər hubbə (Maastricht), ət wattər (Meijel), ət wāātər (Nieuwenhagen), ət wáátər (Heerlen), ’t water (Lommel), (komt bij legkippen veel voor)  het water (Meijel), - in de bee, de errem...  wassər (Simpelveld), longoedeem  wátter oppe longen (Eksel), waterblaas: waterblaas (Lauw), waterzucht: waaterzucht (Bocholt, ... ), wasserzoech (Waubach), water zug (Blerick), waterzuch (Boekend, ... ), waterzuch (?) (Reuver), waterzucht (Blerick, ... ), waterzug (Posterholt), waterzöch (Maastricht), watərzùch (Urmond), waôterzucht (Sint-Truiden), wā.tərzø.ch (Eys, ... ), wāātərzog (Nieuwenhagen), wātərzoxt (Montzen), woaterzucht (Eigenbilzen, ... ), wáátərzuch (Susteren), Niet typisch  waterzuch (Boorsem), zucht: de zŭcht (Schimmert), zoeg (Maastricht), zuch (Reuver, ... ), zucht (Kinrooi, ... ), zugt (Meijel) Waterzucht: ziekelijke ophoping van vocht in het onderhuidse weefsel en in de lichaamsholten (zuch(t), het water, waterzuch(t), vocht). [N 107 (2001)] || Waterzucht: ziekelijke ophoping van vocht in het onderhuidse weefsel en in de lichaamsholten (zucht, het water). [N 84 (1981)] III-1-2