| 24873 |
wilde tijm |
bedstro:
bedstruu (Q202p Eys),
els:
ideosyncr.
els (L386p Vlodrop),
heikruid:
hei kroet (Q098p Schimmert),
eigen spelling
heikroet (L386p Vlodrop),
idiosyncr.
heikroed (L374p Thorn),
WLD
hei krōēt (Q098p Schimmert),
koenjel:
H 227 sub bonenkruid
koenel (Q003p Genk),
kwendel:
H 254
kwendel (Q020p Sittard),
onzelievevrouwebedstro:
onze lieve vrouw bedstro (L216p Oirlo),
oosleefvrouw bédstrōē (L318b Tungelroy),
Bree Wb.
Uize Livvevruìw bödstruuj (L360p Bree),
idiosyncr.
O.L. Vrouw bedstro (Q020p Sittard),
onze lieve vrouwe bedstro (L269p Blerick),
WLD
onze lieve vrouw bedstroo (L382p Montfort),
onze lievevrouwe bedstro (Q015p Stein),
oos leef vrouwe beddestrue (L300p Beesel),
tijm:
tie:m (L330p Herten (bij Roermond)),
tiem (Q018p Geulle),
tijm (Q102p Amby, ...
L269p Blerick,
L269b Boekend,
Q027p Doenrade,
Q207p Epen,
Q203p Gulpen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q039p Hoensbroek,
Q077p Hoeselt,
L321a Ittervoort,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L216p Oirlo,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo),
tīēm (L246p Horst),
t‧ɛi̯m m. (Q202p Eys),
-
thym (L267p Maasbree),
tiem (L378p Stevensweert),
tijm (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
L318b Tungelroy),
Bree Wb.
ti-jm (L360p Bree),
eigen spelling
tijm (L382p Montfort),
eigen spellingsysteem
thíem (Q034p Merkelbeek),
tijm (L265p Meijel, ...
L265p Meijel,
Q032p Schinnen),
Endepols
thym (Q095p Maastricht, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
tijm (Q095p Maastricht),
tym (Q095p Maastricht),
ideosyncr.
tijm (Q193p Gronsveld, ...
Q039p Hoensbroek,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
tym (Q198p Eijsden, ...
Q197p Noorbeek),
IPA, omgesp.
tɛm (K314p Kwaadmechelen),
LDB
tijm (L329p Roermond),
NCDN
tijm (L378p Stevensweert),
sleeptoon aangeduid door ^
tiêm (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
Veldeke
tijm (L381p Echt/Gebroek, ...
Q117a Waubach),
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones
tijm (Q203p Gulpen),
Veldeke 1979, nr. 1
tijm (L210p Venray),
Veldeke aangepast
tijm (L245b Tienray),
Veldens dialekt
tijm (L268p Velden),
Venlo e.o.
tijm (L267p Maasbree),
WBD / WLD
tijm (L299p Reuver),
WBD-WLD (de lange ij lang!)
tījm (L329p Roermond),
WBD/WLD
teim (Q014p Urmond),
tiem (L329a Kapel-in-t-Zand),
tiēm (Q016p Lutterade),
tijm (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
L371p Ophoven,
Q014p Urmond),
tīēm (Q117p Nieuwenhagen, ...
L432p Susteren),
tījm (L417p As, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
Wilde tijm (Thymus serpyllum L.)
têəm (K318p Beverlo),
WLD
teijm (Q095p Maastricht),
teim (L318b Tungelroy, ...
L271p Venlo),
tiem (L428p Born, ...
L429p Guttecoven,
L387p Posterholt,
Q032p Schinnen),
tijm (Q035p Brunssum, ...
L164p Gennep,
Q019z Geverik/Kelmond,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q096b Itteren,
L298a Kesseleik,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
Q118p Schaesberg,
L374p Thorn,
Q108p Wijnandsrade,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven),
tíjm (Q098p Schimmert),
tîem (L331p Swalmen),
WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)
tijm (L322p Haelen),
± WLD
tieem (L289p Weert),
± WLD zonder j klank
tijm (Q171p Vlijtingen),
tijmoes:
tijmis (L382p Montfort),
tééməs (Q071p Diepenbeek),
< tijm-moes (?)Joep Kruijsen
tèèmes (Q002p Hasselt),
[Thymus vulg.]
taimës (Q162p Tongeren),
geen aanknoping gevonden voor r-; JK: te lezen als teemus = tijmoes
réemus (P047p Loksbergen),
WBD/WLD
tīēmis (L416p Opglabbeek),
tsiemt:
thsimt (Q222p Vaals),
wilde tijm:
wilj tijm (L331p Swalmen),
Veldeke
wiljen-tijm (L381p Echt/Gebroek),
WBD/WLD
willen tèjm (L417p As),
WLD
wilde tijm (L371p Ophoven),
zelfde
wilde tijm (L381p Echt/Gebroek),
wilde tijmoes:
ook: woskro6t6*
ɛwilənɛteimvs (Q071p Diepenbeek),
woskruidje:
ook: wil6nteimvs*
ɛwosɛkroətə (Q071p Diepenbeek)
|
tijm || tijm, wilde — || Tijm; de blaadjes zijn langwerpig rond en naar achteren omgekruld; wordt in de linnenkast gelegd; ook gebruikt als specerij bij kool, salade en komkommer of in soep gekookt en als geneesmiddel tegen hoest (tamoe, tamus, tijmos, tijmis). [N 82 (1981)] || wilde tijm [DC 60a (1985)] || Wilde tijm (thymus serpyllum 5 tot 30 cm groot, struikachtig plantje, vaak zodevormend; de stengels zijn liggend of opstijgend, de stengel is behaard, onderaan meestal houtig. De bladeren zijn smal, elliptisch en klein. De bloemen staan in trosjes aan d [N 92 (1982)]
III-4-3
|