| 20605 |
wortelenstamppot |
allerhande gerei:
hutspot
allerhande greij (L265p Meijel),
hutsepot:
hutsepót (Q001p Zonhoven),
hutspot:
meestal hùtsëpòt
hètspòt (Q162p Tongeren),
Syst. Eykman
høtspoͅt (L244c America),
moerenmoes:
moeëremoos (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
moerenpotage:
moeërepetaasie (L318b Tungelroy),
moeërepetaazie (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
moerenrats:
Syst. WBD Wortelen en aardappelen onderen.
moereratsj (L332p Maasniel),
noen ondereen:
noon onderèin (Q193p Gronsveld),
oranjerats:
oranjerats (Q193p Gronsveld),
potage:
(stamppot van wortelen).
pəta͂zi (L413p Helchteren),
Syst. Frings p\\tazi: aardappelen met wortelen.
pətazi (L355p Peer),
Syst. WBD petaazie: hutspot
petaazie (L331b Boukoul),
potenmoes:
pótëmōēs (Q162p Tongeren),
potenpotage:
poittepetoazie: aardappelen met wortelen.
poittepetoazie (L353p Eksel),
Syst. Frings
putəpətazi (L355p Peer),
potenstomp:
pōēëtestoe.mp (Q002p Hasselt),
stomp:
stòmp (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
wortelenmoes:
wortele-moos (L269b Boekend),
wortelenstamp:
wortele-stamp (L269b Boekend)
|
gestampte aardappelen vermengd met o.a. worteltjes, of hutspot || hutspot || hutspot van wortelen en aardappelen || puree [stamp, stoemp] [N 38 (1971)] || stamppot (van wortelen en uien) || stamppot van aardappelen en wortelen || stamppot van veldwortelen (gele wortelen) en aardappelen || stamppot van worteltjes en aardappelen || Stamppot, heel in het algemeen [N 16 (1962)] || voedsel; Hoe noemt U: Al wat tot voeding kan dienen, al wat men eet (kost, vreet, knibbel, inslag, mast, eten, eet, spijs, bik, aas, voedsel) [N 80 (1980)] || Wat verstaat u onder: potaage, petazzie (soep, gekookte groente of stamppot?) a.u.b. ook de uitspraak aangeven [N 16 (1962)]
III-2-3
|