e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
wortelenvlaai moeren-duiles: more duiles (Vlodrop), moerenspijsvla: mōēresjpiesvla (Munstergeleen), moerenvla: moereflaa (Posterholt), Eigen syst.  mōērevla (Heerlen), Syst. WBD  maoreflaa (Neer), moorevla (Limbricht), Syst. WBD Heel vroeger.  moerevla (Holtum), moerenvlaai: maoreflaaj (Nunhem), moereflaai (Maasbracht, ... ), moereflaaj (Grathem, ... ), moerevlaai (Roermond), moeëreflaai (Ell), mooreflaaj (Haelen), morəvlāj (Rotem), mōērevlaai (Tungelroy), mūrəvlāj (Maaseik), móóreflaai (Thorn), Syst. Frings  muərəflāi̯ (Kessenich), Syst. Frings (?)  mou̯ərəvlāi̯ (Kinrooi), Syst. Veldeke  moërevlaaj (Kinrooi), Syst. WBD  maoreflaaj (Baexem), moe.reflaaj (Boukoul), moereflaai (Maasniel, ... ), moereflaaj (Roermond), moerevlaaj (Nederweert, ... ), mooare flaaj (Leuken), morreflaai (Meijel), Syst. WBD Heel oud.  moe.reflaaj (Maasniel), Syst. WBD Montfort  moereflaaj (Herten (bij Roermond)), moerenvladem: moeëre-vlaam (Bleijerheide), Syst. WBD  moerevlaam (Mechelen), potenvlaai: poittevlōāj (Eksel), putəvla͂j (Helchteren), Syst. Frings  pōͅu̯təvloͅ(ə) (Opheers), putəvlōͅi̯ (Koersel), puətəvlai̯ (Hasselt), puətəvla͂i̯ (Hasselt), puətəvlōͅə (Melveren), pū.təvlōͅ.i̯ (Overpelt), pūtəvlaai (Bocholt), pūtəvlōͅi̯ (Gelieren/Bret), Syst. Frings vrl.  py(3)̄təvlāi̯ (Bree), Syst. Grootaers  poͅu̯təvloͅu̯i̯ (Lommel), Syst. IPA  putəvla͂i̯ (Paal), wortelenvlaai: worteleflaaj (Belfeld), wortelevlaoj (Oost-Maarland), wortlevlaoje (Maastricht), Syst. Frings  woͅrtələvlōͅi̯ (Hamont, ... ), Syst. WBD  wortele-vlaaj (Oirlo), worteleflaaj (Baarlo), wortelevlaai (Boekend, ... ), wortelsnippersvlaai: wortelsnüppersvlaaj (Mechelen-aan-de-Maas), wortelsvlaai: Syst. Frings  wōͅtəls˃vloͅi̯ (Sint-Truiden) Bramenvla [N 16 (1962)] || Vla met vulling van wortelen [N 16 (1962)] || wortelvla¯s III-2-3