| 31782 |
zaagzettang |
erstelbare zegenzetter:
vǝrštelbārǝ zē̜gǝzetǝr (L387p Posterholt),
lintzeegtrekker:
lentj˲zē̜xtrękǝr (L330p Herten),
tang voor zegen te zetten:
taŋ vȳr zē̜gǝ tǝ zętǝ (Q204a Mechelen),
zaagtrekker:
zāxtrękǝr (L270p Tegelen),
zaagzettang:
zāx˲zęttaŋ (L299p Reuver),
zagentang:
zǭgǝtaŋ (K317p Leopoldsburg),
zegentang:
zē̜gǝtaŋ (L330p Herten),
zegentrekker:
zē̜gǝntrękǝr (Q083p Bilzen),
zē̜gǝtrękǝr (L328p Heel),
zegenzettang:
zē̜gǝzettaŋ (L330p Herten),
zettang:
zettaŋ (L271p Venlo),
zęttaŋ (L421p Dilsen, ...
L163p Ottersum,
L385p Sint Odilienberg,
Q015p Stein,
K353p Tessenderlo),
zɛtstsaŋ (Q121c Bleijerheide),
zɛttaŋ (Q018p Geulle)
|
De tang die wordt gebruikt bij het zetten van de zaagtanden. De zaagzettang is een modernere uitvoering van de zaagzetter. Ze heeft het voordeel boven de zaagzetter, dat de tanden onder een bepaalde hoek, dus allemaal evenveel, omgebogen kunnen worden. Zie ook afb. 26. [N 53, 25a-b]
II-12
|