e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zalig gelukkig*: (gəlekkig nauwjioer) (Vliermaal), e gəløkich - (Hoepertingen), gəleͅkech nø͂ͅjōͅr (Hasselt), gəløͅkkəch nauwjaor (Riksingen), gəløͅkəch nouwjōər (Bommershoven), gələkəch najər (Mielen-boven-Aalst), Veel minder.  gəlökəch noowjuer (Gelinden), gelukzalig: g`lùkzôlëg (Hoeselt), gelekzoalig (Eigenbilzen), geleukzaôlig (Tongeren), geluekzaleg noeuwjor (s-Gravenvoeren), gelukzaleg neujaor (Lanaken), gelukzalig (Neerpelt), gelukzalig noijaar (Hechtel), gelukzalig nouwjaor (Eisden), gelukzaolig (Sint-Huibrechts-Lille), gelukzillig (Gulpen), gelukzīēëlig (Nieuwenhagen), gelŭkzaalig (Schimmert), gelökzalig (Eisden), gelökzalik (Posterholt), gelökziëlig (Klimmen, ... ), geløksaləch nuwjər (Mechelen-aan-de-Maas), glukzillig (Waubach), glëksôleg nùwjôr (Rosmeer), glöcksĕlech nöjōr (Montzen), gløkzĕləX (Montzen), glùkzaolig (Tongeren), gəläeksālech noujaoər (Peer), gəløksāləch nowjaor (Rekem), zalig: e zalig nieufjoar (Heusden), e zolich - (Hoepertingen), n zôlige nievejôr (Loksbergen), zaalig (Bocholt, ... ), zaal⁄g (Asenray/Maalbroek), zalech nø͂ͅjōͅr (Hasselt), zalich noujoor (Kuringen), zalig (Afferden, ... ), zalig nauwjioer (Vliermaal), zalig neujaor (Amby), zalig niefjooër (Velm), zalig noejaor (Molenbeersel, ... ), zalig noejoar (As), zalig noewjaor (Neeroeteren, ... ), zalig nuijaar (Houthalen), zalik (Posterholt), zallig noijaor (Wijchmaal), zaləch nīēfjōōər (Aalst-bij-St.-Truiden), zaləch nuwjər (Mechelen-aan-de-Maas), zaoleg (Maastricht, ... ), zaolich nojoor (Kermt), zaolich noujōēr (Wellen), zaolig (Achel, ... ), zaolig nauwjaor (Bilzen), zaolig neujaor (Eksel), zaolig niefjaor (Oostham), zāālig (Griendtsveen), zālech noujaoər (Peer), zālich (Grevenbicht/Papenhoven), zālig (Berg-en-Terblijt), zāləch noejōͅr (Molenbeersel), zāləch noowjōͅr (Opgrimbie), zāləch nowjaor (Rekem), zāləx (Meijel), zealig (Eys, ... ), zeeilig (Susteren), zeelig (Buchten, ... ), zeielig (Klimmen), zelig (Bingelrade, ... ), zellig (Leunen), zeëlig (Geleen, ... ), zĕləX (Montzen), zie-ëlig (Geleen), ziealich (Banholt), zieelig (Lutterade, ... ), zielig (Bocholtz, ... ), zieèlich (Grevenbicht/Papenhoven), zieèlig (Schinnen), zieëleg (Mechelen-aan-de-Maas), zieëlieg (Kerkrade), zieëlig (Hoensbroek, ... ), ziējelig (Eys), zil-lig (Vijlen), zilleg (Epen), zillig (Gulpen, ... ), zièlig (Munstergeleen, ... ), zièèlig (Schinnen), ziêlig (Obbicht), ziëlig (Klimmen, ... ), zīēëlig (Nieuwenhagen), zjàèlig (Grevenbicht/Papenhoven), zoalig (Eijsden, ... ), zoalig nawjoeër (Bilzen), zoalig niefjooër (Mielen-boven-Aalst), zoalig niefjoër (Buvingen), zoalig nowjoar (Hamont), zoalig nowjoeër (Heers), zoalëg nŏewjoar (Lanklaar), zōͅlech nōͅwjōͅr (Hamont), zōͅleͅg nauw`ūr (Koninksem), zōͅlig nòujōr (Genk), zōͅləch nifjōr (Sint-Truiden), zōͅləch nouwjōər (Bommershoven), zōͅləch nøͅjaor (Maastricht), zŏləch najor (Mielen-boven-Aalst), zoͅlech nejoͅr (Sint-Huibrechts-Lille), zoͅləch nīēvəjòər (Tessenderlo), zoͅləch noijoər (Zonhoven), zoͅləch noowjuer (Gelinden), zoͅləch noͅejuer (Gelinden), zoͅuələx (Lommel), zâləch nauwjaor (Riksingen), zäälig (Mheer, ... ), zèlig (Broeksittard), zòòləg (Loksbergen), zôleg nùwjôr (Rosmeer), zôlëg (Hoeselt), zölig noujör (Val-Meer), ə zaolich en gəlökkich nowjoər (Zonhoven), e zoalech en en gelekkech -  ə zoaləch niefjoor (Sint-Truiden), ie v. bier  zielig (Brunssum), oe zoals in soeur  zōͅleͅch noeijaor (Maastricht), Of: ne zaoligen!  zaolig niefjaar (Tessenderlo), ook bedronken  zielig (Heerlen), Opm. dit wordt ook gezegd.  zelig (Montfort), Opm. e netals Fr. woord eette.  zellig (Epen), tussen de i en de o staat bovenaan een kleine u en tussen de o en de r staat bovenaan een kleine eu  zōͅlech nàuiuoør (Martenslinde), ü of oe?  zaolig noujuər (Zolder) zalig [SGV (1914)] || Zalig (of Gelukkig, enz.) Nieuwjaar! [ZND 05 (1924)] || Zalig, gelukzalig [zaalig, zaolig, zeelig]. [N 96D (1989)] || Zaligheid. [N 96D (1989)] III-3-3