| 18078 |
zware verkoudheid |
felle kou:
nə fēͅlə kā ēͅn zənə koͅp (Q002p Hasselt),
nə fələ kā (Q071p Diepenbeek),
flinke kou:
ein flinke kaw (Q021p Geleen),
lelijke klets:
løləkə klɛts (Q001p Zonhoven),
zo rot als een mispel zijn:
ik bin zoe rot aas n mispel (L246c Hegelsom),
zwaar in de kop zijn:
ich bün zwaor in de kop (L376p Linne),
zware kou:
ein zjwoir kaw (Q099p Meerssen),
zwaor kau (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
zwaor kooj (L381p Echt/Gebroek),
zwaor kou (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
zware kou (Q203p Gulpen),
zwoer kaw (Q095p Maastricht),
zwoer kou (L423p Stokkem),
zwoer kouw (Q203p Gulpen),
zwōͅərə kō (L352p Hechtel),
’n zjwaor kaw (Q021p Geleen),
’n zwoer kaw (Q095p Maastricht),
zware koude:
ein zwaore kält (L269p Blerick),
zware verkoudheid:
ein shwaor verkoadheit (L376p Linne),
zware verkoudigheid:
zware verkaddingheit (L290p Panningen),
zwuər vərka:tichhɛt (L413p Helchteren)
|
Griep. Hoe noemt men tegenwoordig een zware verkoudheid met koorts? [DC 30 (1958)] || Hoe noemt men tegenwoordig een zware verkoudheid met koorts ? (Deze ziekte, die nu vrijwel overal griep wordt genoemd, heette vroeger ook wel influenza) [ZND 49 (1958)] || Wat zei men vroeger tegen een griep ? Wilt u de uitspraak in uw dialect zo nauwkeurig mogelijk weergeven ? [ZND 49 (1958)] || Zware verkoudheid. Gebruikt men afzonderlijke benamingen voor een zware en lichte verkoudheid [DC 27 (1955)]
III-1-2
|