| 27339 |
zware hamer |
dikke hamer:
dekǝ hamǝr (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
dekǝ hāmǝr (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
L286p Hamont
[(Eisden)]
[Winterslag, Waterschei]),
hamel:
hā.mǝl (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Domaniale]),
hamer:
hamǝr (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Zolder]),
meesterhouwer:
męjstǝrhø̜jǝr (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
moker:
moker (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Maurits]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
mottek:
motǝk (Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Eisden]),
mǫ.tę.k (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Willem-Sophia]),
zware hamer:
zware hamer (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Maurits]),
zwǭrǝ hāmǝr (Q021p Geleen
[(Maurits)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
, [Zwartberg, Waterschei]
L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
, [Maurits]
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
zwǭrǝn hāmǝr (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Maurits]),
šwoarǝ hāmǝr (Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
šworǝ hamǝr (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Laura, Julia]),
šwoǝrǝ hamǝr (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Emma]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale / Wilhelmina)]
, [Domaniale]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale, Wilhelmina]),
šwōr hamǝr (Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Eisden]),
šwōrǝn hāmǝr (L426p Buchten
[(Maurits)]
, ... [Maurits]
L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
šwūǝrǝ hāmǝr (Q255p Kelmis),
šwǫǝrǝ hamǝr (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Willem-Sophia]),
šwǭrǝ hamǝr (Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Julia]),
šwǭrǝ hāmǝr (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Maurits]),
žw ̇ǫarǝ h ̇amǝr (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Maurits]),
žwoare hāmǝr (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
žwoarǝ hamǝr (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Domaniale]
Q015p Stein
[(Maurits)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina]),
žwoǝrǝ hamǝr (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Laura, Julia])
|
Voorhamer, grote moker. Het woordtype "mottek" (Q 121b, Q 202) is een verbastering van het Poolse mtottek. De term "meesterhouwer" (Q 21) was op de mijn Maurits een spottende benaming voor een zware hamer. [N 95, 739; monogr.] || Zware, ijzeren hamer van verschillend soort, bijvoorbeeld de hamer waarmee men grote ertsbrokken die men niet kon scheppen, kleinmaakte. Zie afb. 43. [monogr.]
II-4, II-5
|