id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
23551 | gebed voor de koning | domine salvam fac reginam nostram: gebed veur de keuning (Uikhoven), gebed vor de kuunigin (Weert), gebed vuur de keuning (Bocholt), gebed vər dər kö(ə)ning (Sint-Martens-Voeren), gəbèt vuir də kuinink (Loksbergen), ət gəbɛt vør dər kønəŋ (kønəgin) (Montzen) III-3-3 |