19552 |
houteren lepel |
houten lepel:
(h)ōͅu̯tərə lipəl (L372p Maaseik),
(h)ōͅu̯tərəlipəl (L372p Maaseik),
holtere lèpel (L269b Boekend),
hootsere leffel (Q121p Kerkrade),
houtere laepel (L330p Herten (bij Roermond)),
houtere leepel (L369p Kinrooi),
houtere lepel (L426p Buchten),
hoͅu̯tərə lipəl (L372p Maaseik, ...
L372p Maaseik),
huitere liêpel (L360p Bree),
höltere leepel (L290p Panningen),
Alle houten lepels, groot of klein hadden dezelfde naam.
höltere laepel (L270p Tegelen),
gewoonlijk wordt de vroegere specifieke benaming vervangen door de meer algemene benaming
høͅi̯jtərə līpəl (L360p Bree),
onz moes op teljoren te doen
hātərə lēpəl (L355p Peer)
III-2-1
|
|