id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
18070 | pijn in de hals | keelpijn: pi.n in dən hâ:ls (Velden), pin in dən hals (Ottersum), pin in dən hâ.ls (Arcen, ... ), piŋ e.ənə ho:s (Raeren), piŋ ejən ho:s (Walhorn), (hals) piŋ e.nər ha:s (Moelingen), pijn in de hals voor hij heeft keelpijn piŋ igən ho.əs (Heerlen) III-1-2 |