id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
18068 | pijn zijn tanden | tandpijn: peen m`n taaən (Heers), pein mən tan (Sint-Truiden), pijn `m taan (Jeuk), pijn m`n taan (Montenaken, ... ), pijn m`ne tand (Velm), pijn men taan (Nieuwerkerken), pijn mijn taan (Gorsem, ... ), pijn mən taan (Gingelom, ... ), pɛ:n mən ta:n (Sint-Truiden) III-1-2 |