| 21435 |
rijk zijn |
rijk zijn:
die zeen riek (L294p Neer),
hae is rīēk (L269p Blerick),
hè is riek (L377p Maasbracht),
riech (Q121c Bleijerheide),
riek (L163a Milsbeek, ...
L294p Neer,
L321p Neeritter,
L163p Ottersum),
riek sien (Q112a Heerlerheide, ...
Q095p Maastricht,
Q104p Wijk),
riek zeen (L287p Boeket/Heisterstraat, ...
L381p Echt/Gebroek,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L426z Holtum,
L434p Limbricht,
L427p Obbicht,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L386p Vlodrop),
riek zie (Q112a Heerlerheide),
riek zien (Q198a Mesch, ...
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
riek zin (Q100p Houthem, ...
L332p Maasniel,
L265p Meijel,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert),
rieëk zieë (Q113p Heerlen),
rie‧k zee‧n (L289p Weert),
rijk zij (K361p Zolder),
riëk zíën (Q036p Nuth/Aalbeek),
rīek zeen (L327p Beegden),
rīēk zeen (L428p Born),
rīēk zien (L269p Blerick, ...
L290a Egchel),
rīēk zin (L299p Reuver),
rīēk zīēn (L266p Sevenum),
Algemene opmerking: deze vragenlijst/dit antwoord zo letterlijk mogelijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
rīēk zīēn (Q095p Maastricht),
Algemene opmerking: deze vragenlijst/dit antwoord zo letterlijk mogelijk overgenomen, dus niet omgespeld!
rīē:k zīē:n (Q095p Maastricht),
Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssyteem Veldeke, maar het is gewoon in het Nederlands genoteerd en heb het daarom letterlijk overgenomen (dus niets omgespeld!).
dae is rieèk (Q113a Welten),
riek zieë (Q111p Klimmen),
Opm. de ie is langgerekt.
riek zeen (L289b Leuken),
ps. bij benadering omgespeld volgens IPA.
rīi̯k sīi̯n (L314p Overpelt),
ps. invuller heeft geen spellingssyteem genoteerd, dus letterlijk overgenomen (niet(s) omgespeld!).
rie:k (Q119p Eygelshoven),
ps. letterlijk omgespeld volgens IPA. De i geïnterpreteerd als een hoge i en dus omgespeld: ?.
i̯eͅts ra͂i̯k (Q162p Tongeren),
ps. letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
rīēk zieën (Q111p Klimmen),
ps. letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld).
rīēk (Q028p Jabeek),
ps. letterlijk overgenomen (dus niet(s) omgespeld!).
rīēk zeen (Q020p Sittard),
rīēk zīēn (Q204a Mechelen, ...
Q198b Oost-Maarland),
ps. letterlijk overgenomen!
rīēk zĭĕe (Q039p Hoensbroek),
ps. omgespeld volgens Frings.
rai̯k sin (Q176a Ketsingen),
rējk zēən (L360p Bree),
rēͅik sēͅin (Q004p Gelieren/Bret),
rēͅi̯k zēͅi̯n (L355p Peer),
rēͅi̯k zən (P051p Lummen),
rēͅk (P044p Zelem),
rēͅk sən (P048p Halen),
rēͅk zeͅn (P107a Rummen),
rēͅkseͅn (Q156p Borgloon),
rēͅəkseͅn (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
reͅik zeͅin (P174p Velm),
reͅi̯k zeͅn (K278p Lommel),
ri(ə)k ze(ə)n (L317p Bocholt),
rik sen (Q096c Neerharen),
rik zēn (L317p Bocholt),
rik zēən (L316p Kaulille),
rik zin (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
riksia (Q209p Teuven),
rīk sēn (L369p Kinrooi),
rīk sēən (L422p Lanklaar),
rīk sin (L423p Stokkem),
rīk zēn (L422p Lanklaar, ...
L416p Opglabbeek),
rīk zīn (L312p Neerpelt),
rīksīn (Q096d Smeermaas),
ps. omgespeld volgens IPA.
rēͅk zeͅin (P186p Gelinden, ...
P197p Heers),
rik sin (L282p Achel)
III-3-1
|
|