id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
17877 | zo blauw als een lap houwen | bont en blauw slaan: bloo gehoot aas inne lap (Ulbeek), blō gəhōt as nə lap (Alken), gəhout zu blou azənə lap (Nieuwerkerken), zoe blauw as ne lap gehout (Wimmertingen), zoe blauw gehoot as enne lap (Hoepertingen), zoo blauw gehout als `n lap (Jeuk), zu blou gəhout az nə lap (Diepenbeek, ... ), zu blouw as ən lae.i gəhowə (Vroenhoven) III-1-2 |