e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 9

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
*graf doodskist:   graof (Gronsveld) III-3-3
christusgraf gesloten kapelletje?:   kristusgraf (Loksbergen) III-3-3
dom graf domme vrouw:   dòm graof (Schinnen), onnozel persoon:   ⁄nen dòmgraof (Klimmen) III-1-4
graf graf:   e graaf (Gulpen, ... ), e graaf, twie graven (Koersel), e graaf, twie graver (Houthalen, ... ), e graaf, twiej graven (Neerpelt), e graaf, twieë graven (Hechtel), E graaf, twiè graver (Eisden), e graaf, twiə gravə (Neerpelt), E graav, twée graver (Lontzen), e graf, twie graffe (Sint-Truiden), e graf, twie grauve (Mielen-boven-Aalst), e graof (Tongeren), e graôf, twee gruever (Vreren), e graôf, twei graover (Bilzen), e grāāf (Maastricht, ... ), e groaf, groaver (Bilzen), e groaf, twee groaver (Rosmeer, ... ), e groaf, twie groaven (Heers), e groaf, twie groaver (Vliermaalroot), e groaf, twiej groaver (Vliermaalroot), E groav, twie groaver (Lanaken), E grouaf, twee grouver (Zichen-Zussen-Bolder), e grâ-f, twie grâ-ver (Wellen), ee graaf (Hoensbroek, ... ), ee graaf, twee graver (Riksingen), ee groaf, twie groave (Vroenhoven), ee grōͅf, twie grōͅven (Heers), een graaf (Hasselt), een graaf, twej graven (Hasselt), een graf, twee graven (Sint-Huibrechts-Lille), een graf, twieje graven (Loksbergen), een graif, graven (Achel), een graof, twee groaver (Hoeselt), Een groof, twee grôver (Mopertingen), eeë graof, twee graəver (Vlijtingen), Eĕ graaf, twei graven (Boorsem), ei graaf (Lutterade, ... ), ei graaf, twie graaver (Maaseik), ei graaf, twie graver (Kessenich), ei graaf, twie gravə (Meeuwen), ei graaf, twiej graver (Opoeteren), ei graaf, twieə graaver (Mheer), ein geraf, twie graver (Grote-Brogel), ein graaf, twee graven (Bocholt), ein graaf, twee graver (Gruitrode), ein graaf, twie graver (Neeroeteren), et gráf (Montzen), ē graof, twie grāvər (Diepenbeek), ēͅ grāəf, twī grāəvər (Maaseik), ĕ graaf, twie graven (Koersel), gra:f (Maastricht, ... ), graaf (Amby, ... ), graaf, twie gravə (Rekem), graf (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), graffe (Jeuk), graof (Gronsveld), graof, twi graover (Kanne), graàf (Schinnen), graâf (Waubach), grāaf (Neeroeteren), grāāf (Asenray/Maalbroek, ... ), grāf (As, ... ), grḁf (Herk-de-Stad, ... ), gra͂f, twīə grāvər (Hasselt), groaf (Diepenbeek, ... ), groaëf (Bilzen), grof (Hoepertingen, ... ), groif (Eijsden), grōāf (Hoeselt), grōəf, twie grōver (Gelieren/Bret), grōͅf (Martenslinde), gràf (Lommel), grááf (Amstenrade), grâ-f (Wellen), grâ.f (Montzen), gròəf (Membruggen), grôf (Rosmeer), grôf, grôvər (Sint-Huibrechts-Hern), gröəf (Zonhoven), gəràf (Niel-bij-St.-Truiden), het groaf (Eigenbilzen), hè graāf, twee graōven (Hoeselt), i graaf, twie graven (Achel, ... ), i graaf, twiee graven (Hechtel), i grāəf, twie grāəve (Stevoort), i-je gra-aaf, twie gra-ver (Ulbeek), ie graaf (Peer), ie graaf, twie graven (Houthalen), Ien graf, twie graven (Linkhout), Ieè graaf, twieĕ graven (Hechtel), ieə graf, twie groave (Nieuwerkerken), īə graf, twīö gra͂vən (Oostham), jraaf (Chèvremont, ... ), n graaf, twie graven (Kaulille), n groaf (Eigenbilzen), ne graaf, twīē graven (Peer), twie graver (Peer), u graf, twie graven (Paal), un graof, twee graover (Rosmeer), é graof (Eigenbilzen), é grōf, twē grōver (Rosmeer), ə gra.əf; twie graver (Stokkem), ə graaf, twee graover (Beverst), ə graaf, twiə graven (Kleine-Brogel), ə graf, twieë grouven (Kwaadmechelen), ə graf, twī grāvə (Herk-de-Stad), ə graof, ə graovər (Eigenbilzen), ə grāf, grāvən (Lummen), ə grāf, grāvər (Opgrimbie), ə grāf, twēͅ grāvər (Mechelen-aan-de-Maas), ə grāf, twi grāvə (Schulen), ə grāf, twiĕ grāver (Neeroeteren), ə grāf, twiə grāvər (Mechelen-aan-de-Maas), ə grāf, twīə grāvər (Opglabbeek), ə grāͅ, twiə grāvər (Rekem), ə grāͅ, twīä grāvən (Molenbeersel), ə gra͂f, twi gra͂vər (Zonhoven), ə gra͂əf, twi gra͂əvər (Gutshoven), ə grōf, twie grōvər (Wellen), ə grōͅ.f, twi grōͅ.vər (Borgloon), ə grōͅf, twē grōͅvər (Genoelselderen), ə grōͅf, twi grōͅvər (Vroenhoven), ə grōͅf, twī grōͅvər (Lanaken), ə groͅf, twi groͅvər (Lanaken), ə gráf, twijə grḁ̄vən (Hamont), ə grâf, twē gra͂vər (Zichen-Zussen-Bolder), əgrə:f, twegrɛ:f (Martenslinde), ən gra͂f, twie grŏvərs (Mettekoven), ’n graaf, twie graven (Heusden, ... ), ’n graof, twie graover (Veldwezelt), ’n groaf, twee grover (Rijkhoven), ’n groaf, twē grāuver (Beverst), (Lang).  graaf (Bingelrade), [sic]; Venray Wb. (184) vermeldt enkel gráf, mv. graaf - jonger graave, verkl. grefke.  graft (Venray), e = fr es  ē graof, twee graover (Genoelselderen), ea = Fr Jean  ’n graf, greave (Jeuk), graver  grāf (Opgrimbie), ie = ie in bier  ein graaf, twie graver (Rekem), lang  graaf (Bingelrade), o als in grot maar lang  ĕ grōf, twie grōver (Zutendaal), o gerekt  e grof, twe grover (Werm), o van Fr mort  e graf, twie groven (Wilderen), oa als in Fr grand  groaf, twee groaver (s-Herenelderen), oeu van coeur  e groaf, twee groeuver (Mal), y = Vlaamsch  y gra:f, twīə gra:vər (Neerglabbeek), zeer kort  graaf (Horst), zjwiege wie ei graaf.  graaf (Beegden), znd 1 a-m; znd 24, 25;  gra(o)f (Neerpelt), gra-aaf (Ulbeek), graaf (Achel, ... ), graaəf (Maaseik, ... ), graf (Beringen, ... ), graof (Bilzen, ... ), graoəf (Bilzen), graəf (Gutshoven), gra͂a͂f (Zonhoven), gra͂f (Hasselt), groaf (Beverst, ... ), grof (Werm), groof (Mopertingen), grouf (Zichen-Zussen-Bolder), gràf (Hamont, ... ), gròf (Lanaken), gròəf (Zonhoven), gróóf (Wellen, ... ), grôôf (Gelieren/Bret), grəf (Hoepertingen), v (Aalst-bij-St.-Truiden) III-2-2, III-3-3
heilig graf heilig graf:   `t Hellig Graaf (Gulpen), h graaf (Echt/Gebroek), h graf (Tienray), h.graaf (Guttecoven), heilig graaf (Baarlo), Heilig Graaf (Meerssen), heilig graaf (Weert), Heilig Grāāf (Schimmert), heillig graf (Eys), Hillig Graaf (Epen, ... ), hillig grāāf (Nieuwenhagen), Hèllig Graaf (Klimmen) III-3-3
in het graf heilig graf:   in t graaf (Beesel) III-3-3
kruis op het graf grafkruis:   et kruts op e gráf (Montzen), kri-js oppet graaf (Bree), kroͅuəs up ət graf (Tessenderlo), kruis op e graf (Sint-Truiden, ... ), kruuets op et graaf (Baarlo), kruuts op et graaf (Holtum) III-3-3
kruis van het graf grafkruis:   kruuts van het graaf (Tegelen) III-3-3
neerlaten in het graf teraardebestelling:   nèèrlaote in `t graaf (Eisden) III-3-3